Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-2826/2025-3 Generato dall'IA

Court convicts citizen for assisting illegal border crossing and imposes fine with time deduction.

Numero d'incarto Pp-2826/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant for aiding a Russian citizen in an illegal border crossing and subsequent stay in Croatia. The prosecution argued the defendant knowingly facilitated the transit, while the defense likely contested the intent or circumstances. The court upheld the conviction under the Foreigners Act and imposed a fine, deducting time spent in custody from the total penalty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 53. st. 1. Zakona o strancima; čl. 249. st. 8. Zakona o nadzoru državne granice; A person who knowingly assists a foreigner in illegal entry, stay, or transit commits an offense punishable by a fine.

Parole chiave

Generato dall'IA
illegal border crossing assisting foreigner Foreigners Act border control offense fine and time deduction prekršajni postupak state border supervision

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 53. st. 1. Zakon o strancima
dakle, postupao protivno odredbi čl. 53. st. 1. Zakon o strancima, čime je počinio prekršaj kažnjiv čl.
čl. 249. st. 8. Zakona o nadzoru državne granice
čl. 40. st. 1. Prekršajnog zakona
Na temelju čl. 40. st. 1. Prekršajnog zakona (NN RH br.
čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 183. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 139. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 179. st. 9. Prekršajnog zakona
čl. 179. st. 7. i 8. Prekršajnog zakona
čl. 151. st. 3. toč. 2. Prekršajnog zakona

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U KARLOVCU

STALNA SLUŽBA U SLUNJU

Trg dr. F. Tuđmana br. 14, Slunj

Poslovni broj: Pp-2826/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu, Prekršajni odjel, po sutkinji Nadi Turkalj, uz sudjelovanje zapisničara Anike Jurčević, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika IEV, zbog prekršaja iz čl. 249. st. 8. Zakona o nadzoru državne granice (NN RH 83/13,27/16,114/22,151/22), povodom optužnog prijedloga PU Karlovačke, Policijske postaje Karlovac s Ispostavom Vojnić, broj klasa: 211-07/25-5/25665, urbroj: 511-05-07-25-1 od 27. rujna 2025. nakon provedenog žurnog postupka dana 28. rujna 2025. javno objavio i

p r e s u d i o j e

Okrivljenik SEV, rođen ..1990. u [adresa] sin, državljanin Belgije, s prijavljenim boravištem u [adresa], živi u izvanbračnoj zajednici, Zaposlen s plaćom od 4.000,00 eura, otac dvoje djece,

k r i v j e

I. što je

dana 26. rujna 2025. u osobni automobil marke i tipa „Volvo S80“, reg. oznake [registarska oznaka] ( [registarska oznaka]) u blizini graničnog prijelaza Ličko Petrovo Selo primio brata IE, državljanina Rusije a koji je prethodno nezakonito ušao iz BiH u RH 26.09.2025. godine oko 17,00 sati na području Pu ličko-senjske u blizini graničnog prijelaza Ličko Petrovo Selo a po prethodnom dogovoru IE sačekao u blizini Graničnog prijelaza Ličko Petrovo Selo i vozio u pravcu unutrašnjosti Hrvatske sve dok ga dana 27. rujna 2025 u 00:10 sati, u Tušiloviću, grad Karlovac, ulica Tušilović kućni broj 34, nisu zaustavili policijski službenici, čime je državljaninu Rusije pomogao u nezakonitom prelasku, boravku i tranzitu na državnom području R. Hrvatske, odnosno Europskog gospodarskog prostora,

dakle, postupao protivno odredbi čl. 53. st. 1. Zakon o strancima, čime je počinio prekršaj kažnjiv čl. 249. st. 8. istog Zakona pa mu se temeljem citiranog propisa

izriče

novčana kazna

u iznosu 3.000,00 eura (tritisućeeura)

II. Na temelju čl. 40. st. 1. Prekršajnog zakona (NN RH br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/2022– u daljnjem tekstu PZ-a), u izrečenu novčanu kaznu okrivljeniku se uračunava vrijeme za koje je bio uhićen od dana 27. rujna 2025. u 16,00 sati do dana 28. rujna 2025. u 11,45 sati, tj. 2 (dva) dana a računajući započeti dan uhićenja od 39,82 eura, novčana kazna se umanjuje za 79,64

eura,

pa

ima

za

platiti

2.920,36

eura (dvijetisućedevetstodvadeseteuratridesetšestcenti).

III. Na temelju odredbe čl. 33. st. 11. PZ-a, okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude.

IV. Na temelju čl. 152. st. 3. i čl. 183. st. 2. PZ-a, sud upozorava okrivljenika da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene

novčane

kazne

od

1.946,91

eura

(tisućudevetstočetrdesetšesteuradevedesetjedancent), smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično, ista će se naplatiti prisilnim putem a temeljem odredbe čl. 34. PZ-a.

V. Na temelju odredbe čl. 139. st. 3. u svezi s odredbom čl. 138. st. 2. PZ-a, okrivljenik je obvezan naknaditi paušalni trošak postupka u iznosu od 80,00 eura (osamdeseteura) u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude a u protivnom isti će se naplatiti prisilno sukladno čl. 152. st. 4. i st. 11. PZ-a.

U Slunju, dana 28. rujna 2025.

Zapisničar

Sutkinja

Anika Jurčević v.r.

Nada Turkalj v.r.

Temeljem čl. 179. st. 9. PZ-a, a sve jer su se stranke nakon objave presude, tužitelj i okrivljenik odrekli prava na podnošenje žalbe, sud nije dužan pisati obrazloženje presude.

Temeljem čl. 179. st. 7. i 8. i čl. 151. st. 3. toč. 2. PZ-a, ova presuda je pravomoćna s danom donošenja 28. rujna 2025. jer su se stranke odrekle prava na žalbu.

Dna:

1. Okrivljeniku,

2. Tužitelju,

3. U spis.