Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-502/2025-3 Generato dall'IA

Court orders debtor to reimburse enforcement agent for 46.88 euros in court enforcement proceedings costs.

Numero d'incarto Ovr-502/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that the debtor must reimburse the enforcement agent for 46.88 euros in costs incurred during the enforcement proceedings. The enforcement agent successfully claimed fees for submitting documents to the Financial Agency and drafting the current request, which were deemed necessary for the enforcement process. Based on the Enforcement Act, the court ordered the debtor to pay these costs plus interest from the date of the decision until payment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 14. st. 1. i 4. Ovršnog zakona; čl. 30. st. 3. Ovršnog zakona; čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima: The debtor is legally obligated to reimburse the enforcement agent for all costs necessary for the determination and execution of enforcement proceedings, including fees for submitting documents to other authorities and drafting enforcement requests.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement proceedings costs reimbursement enforcement agent Enforcement Act debtor obligation interest on costs financial agency obbligo di anticipare spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. st. 1. i 4. Ovršnog zakona
U čl. 14. st. 1. i 4. Ovršnog zakona (Narodne novine br.
čl. 30. st. 3. Ovršnog zakona
U skladu s čl. 30. st. 3. Ovršnog zakona u vezi sa čl.
čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima
Ovršnog zakona u vezi sa čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine br.
Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PAZINU

Franjevačke stube 2

52000 Pazin

Ovr-502/2025-3

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Pazinu po sucu mr. sc. Emanuelu Radoloviću, na temelju prijedloga sudske savjetnice Keti Aničić, u pravnoj stvari u kojoj sudjeluju ovrhovoditelj PULA PARKING d.o.o., OIB 92332318203, Prilaz Kralja Salamona 4, Pula, kojeg kao punomoćnik zastupa odvjetnik Shain Lou Pacheco-Vinković, Giardini 3/III, Pula, i ovršenik OT, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi naplate novčane tražbine, 21. travnja 2026.

r i j e š i o j e

I. Nalaže se ovršeniku da ovrhovoditelju naknadi troškove postupka izvansudske ovrhe u iznosu 46,88 eura (četrdeset šest eura osamdeset osam centi) sa zateznim kamatama koje na ovaj iznos teku od 21. travnja 2026. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku osam dana.

II. Nalaže se ovršeniku da naknadu troškova iz t. I. izreke uplati na račun punomoćnika ovrhovoditelja, IBAN [broj bankovnog računa] otvoren kod Privredne Banke Zagreb d.d., pozivom na broj: 2023-33258-16.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 3. srpnja 2025. podnio zahtjev za naknadom troškova izvansudske ovrhe pokrenute pred Financijskom agencijom u iznosu 46,88 eura, i to 31,25 eura na ime dostave ovršne isprave drugim sudionicima u provođenju ovrhe i 15,63 eura na ime sastava ovog prijedloga.

2. Zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova izvansudske ovrhe je osnovan.

3. U čl. 14. st. 1. i 4. Ovršnog zakona (Narodne novine br. 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020., 114/2022. i 6/2024.) propisano je da troškove postupka u vezi s određivanjem i provedbom ovrhe prethodno snosi ovrhovoditelj, a ovršenik je dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni u postupku ovrhe.

4. Iz zahtjeva ovrhovoditelja utvrđeno je da je rješenjem o ovrsi ovog suda, posl. br. Ovrv 1242/2024 od 18. ožujka 2024. određena ovrha na temelju vjerodostojne isprave radi naplate novčane tražbine u iznosu glavnice 14,60 eura, a to je rješenje postalo pravomoćno i ovršno 3. travnja 2024., nakon čega je ovrhovoditelj 10. lipnja 2025. uputio Financijskoj agenciji zahtjev za naplatu na temelju tog rješenja.

5. Ovrhovoditelju je u skladu s Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine br. 138/2023., dalje: OT) priznat trošak podnošenja zahtjeva za naplatu Financijskoj agenciji u iznosu 31,25 eura (Tbr. 11. t. 6. u vezi tbr. 11. t. 1., 46. i 54. OT) i trošak sastavljanja podneska kojim potražuje naknadu troška ovršnog postupka u iznosu 15,63 eura (Tbr. 11. t. 10. u vezi tbr. 7. t. 1., 46. i 54. OT), što ukupno iznosi zatraženih 46,88 eura, a koji iznos sadrži propadajući PDV.

6. U skladu s čl. 30. st. 3. Ovršnog zakona u vezi sa čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine br. 35/2005., 41/2008., 78/2015., 29/2018., 114/2022., 156/2022., 145/2023. i 155/2023.) ovrhovoditelju su na nastale troškove ovrhe priznate zatezne kamate od dana donošenja ovog rješenja pa do isplate.

7. Slijedom navedenog, a s obzirom na to da su troškovi čija je naknada zatražena bili potrebni za ovrhu, odlučeno je kao u izreci.

U Pazinu 21. travnja 2026.

Sudac

mr. sc. Emanuel Radolović

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba o kojoj odlučuje nadležni županijski sud. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku osam dana od dostave rješenja.

DNA:

1. ovrhovoditelju p. p.,

2. ovršeniku, uz prijedlog s prilozima (str. 1. do 15.)