Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-2706/2024-3 Generato dall'IA

Court dismisses owner's liability for parking violation due to missing request element in charge description.

Numero d'incarto Pp-2706/2024-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The municipal court acquitted the responsible person of a traffic violation charge regarding failure to provide driver data. The defendant argued they were unaware of the specific request, while the prosecution alleged a breach of statutory reporting duties. The court ruled that the charge description failed to specify whether a request was made, rendering the essential element of the offense absent.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 229. st. 3. i 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 161. st. 6. Prekršajnog zakona: A traffic violation charge is invalid if the factual description omits a constitutive element, such as whether a request for data was made.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation constitutive elements factual description owner liability insufficient evidence acquittal procedural defect responsabilità civile del comune

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 229. st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 161. st. 6. Prekršajnog zakona
čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Šibeniku

Šibenik, Stjepana Radića 81

Poslovni broj: Pp-2706/2024-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S KE

P R E S U D A

Općinski sud u Šibeniku, po sucu ovog Suda Mirjani Belamarić, uz sudjelovanje Tonke Martinović kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv okrivljenice OĐ zbog prekršaja iz članka 229.st 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" br. 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23), rješavajući o prigovoru okrivljenice podnijetog protiv obaveznog prekršajnog naloga Grad Šibenik, Upravni odjel za komunalne djelatnosti, Odsjek komunalnog i prometnog redarstva, Klasa: 211-03/23-01/5711, Ur.broj: 2182- 1-03-01/01-24-3 od dana 11. travnja 2024., dana 21. svibnja 2026.godine,

p r e s u d i o j e

I. Na temelju čl. 161.st. 6. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), okrivljenica OĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa prebivalištem u [adresa], kao odgovorna osoba u pravnoj osobi MADEJSKI d.o.o.

O s l o b a đ a s e o p t u ž b e

Da kao odgovorna osoba u pravnoj osobi MADEJSKI d.o.o., Zatonskih žrtava 81, Zaton, koja je vlasnik vozila reg. oznake [registarska oznaka] u ostavljenom roku od petnaest (15) dana, odnosno od dana 11.10.2023. do 26.10.2023. nije dostavila Upravnom odjelu za komunalne djelatnosti vjerodostojne podatke o osobi koja je dana 01.08.2023. u 11,54 sati na lokaciji [adresa] počinila prekršaj iz članka 78.st. 1. (vozač ne smije zaustaviti ili parkirati vozilo na mjestu na kojem bi ono ugrožavalo sigurnost drugih sudionika u prometu ili predstavljalo smetnju na normalan tok prometa ili kretanje pješaka).

da bi, dakle postupila protivno odredbi čl. 229.st.4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, čime da bi počinila prekršaj iz čl. 229.st.7. istog Zakona.

II. Troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava Općinskog suda u Šibeniku.

Obrazloženje

1. Grad Šibenik, Upravni odjel za komunalne djelatnosti, Odsjek komunalnog i prometnog redarstva, Klasa: 211-03/23-01/5711, Ur.broj: 2182-1-03-01/01-24-5 od 08. kolovoza 2024., pokrenuo je prekršajni postupak u povodu prigovora okrivljenice OĐ podnijetog protiv obveznog prekršajnog naloga Grada Šibenika, Upravnog odjela za komunalne djelatnosti, Odsjek komunalnog i prometnog redarstva

2. U povodu prigovora protiv obveznog prekršajnog naloga Sud je stavio izvan snage pobijani obvezni prekršajni nalog i prihvati ga kao optužni prijedlog ovlaštenog tužitelja, odgovarajućom primjenom čl. 238.st. 9. Prekršajnog zakona.

3. U prigovoru je okrivljenica navela da je direktorica firme Madejski d.o.o. kojoj pripada restoran Mlin Montanari na adresu [adresa] u [adresa] te da je svakodnevno u nabavi za restoran i svakodnevno mora s autom stati ispred restorana. To ponekad potraje i duže, pa prijeđe minutažu koja je dozvoljena za zaustavljanje. Da ne zna ni broj koliko je kazni već platila za istu stvar. Moli da se uvaži njezina žalba na iznos od 660 eura, te da plati kaznu od 15 eura.

4. Ispitujući optužni prijedlog u smislu čl. 161. Prekršajnog zakona, Sud je našao da djelo koje se okrivljeniku stavlja na teret, onako kako je opisano u optužnom prijedlogu, po propisu nije prekršaj.

5. Naime, okrivljenici se optužnim prijedlogom stavlja na teret da nije u roku od 15 dana odnosno od dana 11.10.2023. do dana 26.10.2023. dostavio Upravnom odjelu za komunalne djelatnosti vjerodostojne podatke o osobi koja je u vrijeme počinjena prekršaja dana 01.08.2023. u 11, 54 u [adresa] na lokaciji [adresa], upravljala vozilom reg. oznake [registarska oznaka], koje je vlasništvo pravne osobe u kojoj je okrivljenica odgovorna osoba.

6. U odredbi čl. 229.st 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama propisano je da je vlasnik odnosno korisnik vozila dužan na zahtjev policijskog službenika ili službene osobe jedinice lokalne samouprave koja obavlja poslove iz čl. 5.st 4. toga Zakona, dati vjerodostojan podatak o osobi koja je upravljala vozilom u vrijeme počinjena prekršaja, a pri tom se dostava podataka o više osoba koje su upravljale vozilom u vrijeme počinjenja prekršaja ne smatra dostavom vjerodostojnih podataka o identitetu osobe kojoj je dao vozilo na upravljanje.

6.1. Kada je vlasnik vozila kojim je počinjen prekršaj propisan tim Zakonom pravna osoba, podatke iz st. 3. toga članka, dužna je dati odgovorna osoba u pravnoj osobi.

7. Iz činjeničnog opisa djela prekršaja koje se okrivljeniku stavlja na teret optužnim prijedlogom razvidno je da nedostaje jedan od konstitutivnih elemenata bića djela. Točnije nije navedeno na čiji zahtjev okrivljenik kao odgovorna osoba u pravnoj osobi nije dostavio vjerodostojan podatak o osobi koja je upravljala vozilom, vlasništvo pravne osobe u kojoj je on odgovorna osoba u vrijeme počinjenja prekršaja (odnosno nije navedeno je li okrivljenik bio dužan te vjerodostojne podatak dostaviti na zahtjev policijskog službenika ili službene osobe jedinice lokalne samouprave koja obavlja poslove iz čl. 5.st. 4. toga Zakona).

8. Kako je zakonski opis, odnosno pravno kvalificiranje prekršaja podvođenje odlučnih činjenica sadržano u činjeničnom opisu pod biće odgovarajućeg prekršaja, to iz navedenog razloga odlučne činjenice moraju biti nužno navedene u činjeničnom opisu prekršaja jer u protivnom djelo nije prekršaj.

9. Radi toga je, a sukladno odredbi čl.161. st. 6. Prekršajnog zakona, okrivljenicu valjalo osloboditi optužbe.

10. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi članka 140.st.2. Prekršajnog zakona.

U Šibeniku 21. svibnja 2026.

Zapisničar

Sudac

Tonka Martinović

Mirjana Belamarić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude okrivljenik i osobe iz članka 192. Prekršajnog zakona mogu podnijeti žalbu. Žalba se podnosi ovom Sudu u dva primjerka u roku od osam (8) dana po primitku presude, a o istoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

1. Okrivljenici: OĐ, [adresa]

2. Tužitelju

3. U spis