Croatian Supreme Court allows appeal on prisoner housing standards and personal rights violation assessment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia granted the defendant's request to allow an appeal against the County Court's judgment. The lower court had partially confirmed a decision regarding compensation for personal rights violations due to inadequate prison space. The court found the legal issue concerning the application of specific ZIKZ articles and housing standards rules to be significant for ensuring uniform legal application.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 385.a st. 1. podst. 1. ZPP; čl. 387. st. 6. ZPP: The Supreme Court may allow an appeal when a lower court's practice on a specific legal issue is non-uniform and the question is vital for ensuring uniform application of the law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 1042/2021-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Mirjane Magud predsjednice vijeća, Goranke Barać - Ručević članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice te mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja A. I. iz O., zastupanog po punomoćnici K. A., odvjetnici u Z., protiv tuženice Republike Hrvatske, zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu u Zagrebu, Građansko - upravnom odjelu, radi naknade štete, odlučujući o prijedlogu tuženice za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu, poslovni broj Gž- 572/2020-2 od 19. studenoga 2020., kojom je djelomično potvrđena, a djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu, poslovni broj Pn-76/2016-29 od 22. travnja 2020., na sjednici održanoj 5. svibnja 2021.,
r i j e š i o j e:
Dopušta se tuženici revizija protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu, poslovni broj Gž-572/2020-2 od 19. studenoga 2020. zbog pravnog pitanja koje glasi:
„Je li sud pogrešno primijenio materijalno pravo kada kod ocjene povrede prava osobnosti zbog neadekvatnog prostora nije uzeo u obzir da se manjak prostora i uvjet sanitarnog čvora mogu nadomjestiti pogodnostima utvrđenim odredbama čl. 14., čl. 74., čl. 76. ZIKZ-a i Pravilnika o standardima smještaja i prehrane zatvorenika („Narodne novine“ broj 92/02)?“
Obrazloženje
1. Tuženica je prijedlogom za dopuštenje revizije predložila Vrhovnom sudu Republike Hrvatske dopustiti reviziju protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu, poslovni broj Gž-572/2020-2 od 19. studenoga 2020., kojom je djelomično potvrđena, a djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu, poslovni broj Pn-76/2016-29 od 22. travnja 2020., u kojoj je postavila pravno pitanje sadržaja navedenog u izreci ovog rješenja, a koje smatra važnim za odluku u predmetnom sporu te za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ukazujući određeno na nejedinstvenu praksu nižestupanjskih sudova o tom pitanju, kao i na praksu Europskog suda za ljudska prava u podudarnim predmetima.
2. Na prijedlog za dopuštenje revizije tužitelj nije odgovorio.
3. Prijedlog je dopušten.
4. Postupajući prema odredbama čl. 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11 - proč. tekst, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP), revizijski sud je ocijenio kako je pravno pitanje naznačeno u prijedlogu za dopuštenje revizije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.
5. Ovo stoga što je riječ o pitanju u pogledu kojeg praksa nižestupanjskih sudova nije jedinstvena, a na što posebice ukazuje tuženica u svojem prijedlogu.
6. Slijedom izloženog, u ovoj pravnoj stvari ispunjene su pretpostavke iz odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP za intervenciju revizijskog suda i dopuštenje revizije, pa je na temelju odredbe čl. 385.a st. 1. podst. 1., u vezi čl. 387. st. 6. ZPP, riješeno kao u izreci (tako ovaj sud o identičnom prijedlogu/pitanju tuženice u Revd-1661/2020 od 21. srpnja 2020. i dr.).
Zagreb, 5. svibnja 2021.
Predsjednica vijeća:
Mirjana Magud, v.r.