Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-3560/2024-9 Generato dall'IA

Court corrects traffic offense sentence from three months to one month due to clerical error.

Numero d'incarto Pp-3560/2024-9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a ruling to correct a prior judgment that erroneously set a three-month driving ban instead of the intended one-month ban. The defendant and defense lawyer argued that the written duration in the verdict did not match the reasoning section, which specified one month. The court determined this was an obvious clerical error under Article 186 of the Offenses Act and ordered the correction to align the verdict with the original reasoning.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 186 of the Offenses Act; Article 199, paragraph 8 of the Road Traffic Safety Act; A clerical error in the duration of a protective measure in a criminal judgment, where the written text contradicts the reasoning, constitutes an obvious mistake requiring correction to match the intended penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction protective measure duration road traffic safety obvious mistake ruling judgment amendment procedure divieto di condurre guida nonostante revoca della patente infrazione privilegiata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 186 of the Offenses Act
Article 199, paragraph 8 of the Road Traffic Safety Safety Act
Generato dall'IA
Pp-344/2025-3
Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom ovlaštenoga i nadležnog tužitelja Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave Zagrebačke, Policijske postaje Zaprešić pod brojem klasa: 211-07-25-4/571 ur.broj: 511-19-37-25- 1 od 3. siječnja 2025. okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršaja iz čl. 57. st. 4. i st. 7. uz primjenu čl. 293. str. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama te mu je izrečena ukupna novčana kazna u iznosu od 520,00 eura i trošak postupka izdavanja istog naloga u iznosu od 39,81 eura i zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije u trajanju 1 (jednog) mjeseca.
Pp-7587/2025-4
Pobijanim prekršajnim nalogom ovlaštenog tužitelja okrivljenik je proglašen krivim za prekršaj opisan i pravno označen kao u izreci ove presude, za koji mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 1.640,00 eura i zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od šest mjeseci te je obvezan na snošenje troškova prekršajnog postupka u iznosu od 66,36 eura.
Pp-728/2025-3
Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim i kažnjen novčanom kaznom u ukupnom iznosu od 550,00 eura (petsto pedeset eura), zbog prekršaja iz članka 46.
Pp-15479/2024-2
Prekršajnim nalogom pod gore navedenim brojem okrivljenik je proglašen krivim zbog gore navedenog prekršaja, činjenično opisanog u izreci pobijanog naloga, te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura, koja je u zakonom propisana u rasponu od 390,00 do 920,00 eura, a istom je određena naknada troška za izdavanje naloga u paušalnom iznosu od 13,27 (trinaest eura dvadeset sedam centi) eura. Na temelju članka 58. Prekršajnog zakona okrivljenom je izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 1 (jedan) mjesec. Mjera počinje teći od izvršnosti prekršajnog naloga.
Pp-3810/2025-3
Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim i kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 520,00 eura (petsto dvadeset eura), zbog prekršaja iz članka 57.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Prekršajni odjel

Rijeka, Užarska 3

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Rijeci, po sutkinji Meliti Šimić, na temelju prijedloga sudske savjetnice Karoline Dragojević, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika MČ zastupanoga po EČ, odvjetniku iz [adresa], zbog prekršaja iz članka 199. stavka 8. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/2008, 48/2010, 74/2011, 80/2013, 158/2013, 92/2014, 64/2015, 108/2017, 70/2019, 42/2020, 85/2022, 114/2022, 133/2023, 145/2024 dalje: ZSPC), pokrenutom optužnim prijedlogom Policijske uprave primorsko-goranske, Postaje prometne policije Rijeka, Klasa:211-07/24-5/24146, Urbroj: 511-09-34-24-1 podnesenom Sudu dana 4.rujna 2024., na temelju članka 186. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22; dalje u tekstu PZ), 3.srpnja 2025.,

r i j e š i o j e

I. Ispravlja se ovosudna presuda posl.br. Pp-3560/2024-7 od 22. svibnja 2025. u izreci, na način da:

- umjesto trajanja zaštitne mjere „3 (tri) mjeseca“ ispravno ima stajati „ 1 (jednog) mjeseca.“.

II. Ostali dijelovi presude ostaju neizmijenjeni.

Obrazloženje

1.U predmetu gornjeg poslovnog broja Sud je 22.svibnja 2025., donio presudu kojom se u točki II. izreke za počinjeni prekršaj izriče i zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom kategorije B u trajanju od 3 mjeseca.

2.Postupajući po prijedlogu za ispravka okrivljenika i po službenoj dužnosti, sud je uvidio da je netočno navedeno trajanje zaštitne mjere u trajanju od 3 mjeseca, umjesto u trajanju od 1 mjeseca kako je to i navedeno u obrazloženju presude.

3. Slijedom navedenog, kako se radi o očitoj pogrešci u pisanju presude, Sud pozivom na članak 186. PZ-a donio odluku kao u izreci rješenja.

Rijeka, 3.srpnja 2025.

Sudski savjetnik:

Sutkinja:

Karolina Dragojević

Melita Šimić

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja stranke nemaju pravo na žalbu.

DNA:

1. Okrivljenik

2. Branitelj okrivljenika

3. Tužitelj