Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ppž-4575/2025-2 Generato dall'IA

High Court allows permanent seizure of vehicle used in traffic offenses due to recidivism and public safety risk.

Numero d'incarto Ppž-4575/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Justice of the Republic of Croatia overturned the first-instance decision regarding the confiscation of a vehicle used in traffic violations. The defendant, KI, was found guilty of multiple offenses and had already served prison time and paid fines, yet continued to commit serious violations. The court ruled that the first-instance judge erred by returning the vehicle to the owner instead of permanently seizing it, citing the defendant's extreme persistence and the danger posed to public safety. Consequently, the vehicle was permanently confiscated and transferred to the state to prevent its reuse for illegal activities.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 76.a of the Offences Act; Article 216 and 238 of the Road Traffic Safety Act: When a repeat offender demonstrates extreme persistence in committing serious traffic offences despite prior sanctions, the court may permanently confiscate the vehicle used for the offence to prevent its reuse, regardless of the owner's innocence, provided the measure serves the general interest of public safety.

Parole chiave

Generato dall'IA
permanent confiscation of vehicle recidivism in traffic offences public safety interest Article 76.a Offences Act prevention of reoffending state ownership of seized property proportionality in administrative penalties

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 76.a of the Offences Act
Article 216, paragraph 3 of the Road Traffic Safety Safety Act
Article 238, paragraph 7 of the Road Traffic Safety Safety Act
Article 138, paragraphs 2 and 3 of the Offences Act
Article 229, paragraph 9 of the Offences Act
Article 202, paragraph 1 of the Offences Act
Article 195, paragraph 1, points 6, 7, 9 and 10 of the Offences Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



Republika Hrvatska

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

Broj: Ppž-4575/2025

Zagreb

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Nediljka Bobana kao predsjednika vijeća, te Karmen Novak-Hrgović i Davorka Kučana kao članova vijeća, uz sudjelovanje Sofije Kovačević u svojstvu više sudske savjetnice kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika KI, zbog prekršaja iz članka 216. stavka 3. i dr. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 18/24), rješavajući o žalbi tužitelja Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave zagrebačke, II. postaje prometne policije Zagreb, protiv presude Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu od 18. travnja 2025., poslovni broj: Pp-5339/2025, na sjednici vijeća održanoj 14. svibnja 2025.

p r e s u d i o j e

Prihvaća se žalba tužitelja Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave zagrebačke, II. postaje prometne policije Zagreb, kao osnovana i preinačuje prvostupanjska presuda u pobijanom dijelu, tako da se na temelju članka 76.a Prekršajnog zakona trajno oduzima privremeno oduzeto vozilo od okrivljenika KI, marke Mitsubishi Space star sive boje, registarske oznake [registarska oznaka], prometna dozvola i ključ vozila, prema potvrdi broj 01444930 od 5. travnja 2025. i postaje vlasništvo Republike Hrvatske.

Obrazloženje

1. Pobijanom prvostupanjskom presudom okrivljenik KI je proglašen krivim da je, na način činjenično opisan u izreci, počinio prekršaj iz članka 216. stavka 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koji mu je izrečena kazna zatvora u trajanju od 14 dana koju je izdržao u cijelosti, te prekršaje iz članka 238. stavka 7. i dr. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koje mu je izrečena ukupna novčana kazna u iznosu od 280,00 eura.

2. Okrivljenik je, temeljem članka 138. stavka 2. i 3. Prekršajnog zakona, obvezan na plaćanja troškova prekršajnog postupka u iznosu od 51,24 eura.

3. Istom presudom temeljem članka 229. stavak 9. odbijen je zahtjev tužitelja da se okrivljeniku na temelju članka 76.a Prekršajnog zakona trajno oduzme motorno vozilo marke Mitsubishi Space star sive boje, registarske oznake [registarska oznaka], prometna dozvola i ključ vozila, prema potvrdi broj 01444930 od 5. travnja 2025., te je određeno da se vozilo s ključevima ima vratiti vlasniku.

4. Protiv pobijane presude tužitelj je pravodobno podnio žalbu zbog odluke o vraćanju oduzetog predmeta, navodeći da je prvostupanjski sud, osobito s obzirom na okrivljenikovu izrazitu upornost u činjenju najtežih prekršaja, trebao trajno oduzeti vozilo.

5. Žalba tužitelja je osnovana.

6. Rješavajući predmet te ispitujući prvostupanjsku presudu u smislu odredbe članka 202. stavka 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“, broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22) uz ocjenu žalbenih navoda, ovaj sud je utvrdio da pobijanom presudom nisu počinjene bitne povrede odredaba prekršajnog postupka iz članka 195. stavka 1. točaka 6., 7., 9. i 10. tog Zakona, da nisu povrijeđene odredbe materijalnog prekršajnog prava na štetu okrivljenika i da u predmetu nije nastupila zastara prekršajnog progona, na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti.

7. Ispitujući u smislu žalbenih navoda prvostupanjsku presudu, ovaj sud je utvrdio da su oni osnovani u odnosu na odluku o predmetu uporabljenom za počinjenje prekršaja, osobnom vozilu Mitsubishi Space star sive boje, registarske oznake [registarska oznaka], prometna dozvola i ključ vozila, prema potvrdi broj 01444930 od 5. travnja 2025..

8. Prema stanju spisa predmeta, okrivljenik je u posljednje tri godine višestruki povratnik u činjenju prometnih prekršaja. Dakle, on pokazuje iznimnu ustrajnost u činjenju prekršaja, na njega ne djeluju preventivno do sada izricane prekršajne sankcije i njihove posljedice, te on svojim protupravnim ponašanjem dovodi u opasnost živote i imovinu drugih ljudi, kao što opravdano i osnovano navodi ovlašteni tužitelj u svojoj žalbi. Naime, okrivljeniku su već izricane novčane kazne i kazna zatvora, međutim, to ga nije spriječilo u daljnjem činjenju najtežih prekršaja.

9. Stoga ovaj sud smatra da se zahtjev tužitelja u odnosu na predmet kojim je počinjen prekršaj temelji na zakonu i da teži ostvarenju legitimnog cilja od općeg interesa i to sprječavanju ponovne uporabe vozila za počinjenje prekršaja. Za oduzimanje predmeta prekršaja postoji zakonska osnova u članku 76.a Prekršajnog zakona, kojim je propisano da će se predmeti koji su bili namijenjeni ili uporabljeni za počinjenje prekršaja oduzeti ako postoji opasnost da će se ponovno uporabiti za počinjenje prekršaja, pri čemu nije relevantno vlasništvo nad predmetima, a stavkom 4. citirane zakonske odredbe propisano je da oduzeti predmeti postaju vlasništvo Republike Hrvatske, pri čemu odluka o oduzimanju predmeta od počinitelja ne utječe na pravo trećih osoba za naknadu štete prema počinitelju zbog oduzetog predmeta, te vlasnik oduzetog predmeta koji nije počinitelj djela ima pravo na povrat predmeta ili naknadu njihove tržišne vrijednosti iz državnog proračuna, osim ako je najmanje krajnjom nepažnjom pridonio da predmet ili sredstvo bude namijenjeno ili uporabljeno za počinjenje prekršaja.

10. Slijedom navedenog, ovaj sud je prihvaćanjem žalbe tužitelja preinačio prvostupanjsku presudu u pobijanom dijelu i trajno oduzeo vozilo uporabljeno za počinjenje prekršaja, smatrajući da je takva odluka sukladna odredbama Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda te stajalištima izraženim u odlukama Europskog suda za ljudska prava.

11. Zbog navedenih razloga, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Zagrebu, 14. svibnja 2025.

Zapisničarka

Predsjednik vijeća

Sofija Kovačević, v. r.

Nediljko Boban, v. r.

Presuda se dostavlja Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu u 4 otpravka: za spis, okrivljenika i tužitelja.