Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-1328/2025-2 Generato dall'IA

Court orders mortgage registration for enforcement of €39.82 debt with adjusted interest rates.

Numero d'incarto Ovr-1328/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the Republic of Croatia's request to register a mortgage lien on the debtor's agricultural land to secure a €39.82 debt. While the procedural outcome approved the enforcement measure, the court adjusted the calculation of default interest rates to comply with the Obligations Act. The decision was based on the final enforcement judgment and the necessity to align statutory interest provisions with current legal standards.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ovršni zakon; Zakon o obveznim odnosima: The court may order the registration of a mortgage lien for enforcement purposes but must adjust default interest rates to comply with the Obligations Act.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement security mortgage registration default interest rates Obligations Act enforcement judgment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 41. st. 4. Ovršnog zakona
Izreke ispušteno temeljem čl. 41. st. 4. Ovršnog zakona (dalje: OZ), osim u dijelu koji se odnosi na opis stope zatezne kamate koji je usklađen s odredbom članka 29.
čl. 29. stavak 2 Zakona o obveznim odnosima
čl. 14. stavak 4 Ovršnog zakona

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu

Trg pobjede 13

35000 Slavonski Brod

Poslovni broj: Ovr-1328/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E O O S I G U R A NJ U

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Mariju Meandžiji u pravnoj stvari predlagatelja osiguranja Republika Hrvatska, OIB 52634238587 zastupanog po Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, Građansko-upravni odjel, protiv protivnika osiguranja AĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi osiguranja, 27. listopada 2025.

r i j e š i o j e

I. Na temelju pravomoćne i ovršne odluke Općinskog suda u Slavonskom Brodu broj Kmp-16/19-5 od 2. ožujka 2020., a radi osiguranja novčane tražbine predlagatelja osiguranja u iznosu od 39,82 € zajedno sa propisanim zakonskim zateznim kamatama koja teče do 2. ožujka 2020. do 31. prosinca 2022. po stopi u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za tri postotna poena do isplate, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije financiranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, te trošak ovog prijedloga zajedno sa propisanim zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana podnošenja prijedloga za osiguranje naslovnom sudu po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, do isplate,

određuje se

osiguranje uknjižbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja na nekretninama u vlasništvu protivnika osiguranja, a koje se sastoje od čkbr. [katastarska čestica] voćnjak kraj kuće u [adresa] sa 209 čhv, upisano u z. k. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina].

II. Pri uknjižbi založnog prava u zemljišnoj knjizi će se naznačiti ovršnost tražbine radi čijeg osiguranja je uknjižba dopuštena.

III. Uknjižba založnog prava i zabilježba ovršnosti tražbine imaju učinak da se ovrha na tim nekretninama smije provesti i prema trećim osobama koje su te nekretnine kasnije stekle.

IV. Nalaže se Zemljišnoknjižnom odjelu ovog suda da izvrše uknjižbu založnog prava na predmetnim nekretninama.

V. Nalaže se protivniku osiguranja da predlagatelju osiguranja plati trošak ovog prijedloga u iznosu od 50,00 € u roku od 15 dana zajedno sa zakonskom zateznom kamatom po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, do isplate, uplatom na žiro račun broj: [broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj: 7129-4876-354125.

Obrazloženje

Obrazloženje za točku I. do IV. Izreke ispušteno temeljem čl. 41. st. 4. Ovršnog zakona (dalje: OZ), osim u dijelu koji se odnosi na opis stope zatezne kamate koji je usklađen s odredbom članka 29. stavak 2 Zakona o obveznim odnosima. Sud je predlagatelju u točki V. izreke rješenja, prema vrijednosti predmeta spora od 39,82 eura i na temelju odredbe članka 14. stavak 4 OZ, dosudio trošak postupka koji se sastoji od troška sastava prijedloga za osiguranje u iznosu od 50,00 eura, prema Tbr. 11.1 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika, jer je ovaj trošak bio potreban za vođenje postupka.

U Slavonskom Brodu, 27. listopada 2025.

Sudac

Mario Meandžija

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 8 dana od dana dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na županijski sud pismeno u 3 istovjetna primjerka.

DNA:

1. Republika Hrvatska zastupanog po Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, Građansko-upravni odjel

2. ŠĐ, [adresa] uz prijedlog s ispravama

3. Zk. odjel Nova Gradiška, odmah