Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-424/2025-2 Generato dall'IA

Court orders debtor to pay enforcement agent's lawyer fees for direct payment request submission.

Numero d'incarto Ovr-424/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that the enforcement agent must pay the debtor 21.87 EUR in costs for the direct payment procedure. The agent submitted a request for fees based on the Enforcement Act and the lawyer's fee tariff, supported by a final enforcement decision. The court upheld the claim by citing the statutory obligation to reimburse enforcement costs and referencing a Supreme Court precedent confirming the agent's right to lawyer fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona; Ovršenik je dužan naknaditi ovrhovoditelju troškove potrebne za ovrhu, uključujući troškove sastava zahtjeva za izravnu naplatu novčane tražbine sukladno pravnoj presudi Vrhovnog suda.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs direct payment procedure lawyer fees reimbursement enforcement agent rights Enforcement Act final enforcement decision costs of enforcement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
Odredbom čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine" br.
Tbr. 11. toč. 6. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
Tbr. 11. toč. 10. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
i Tbr. 11. toč. 10. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Građanski odjel Vrhovnog suda RH, zaključak od 13. lipnja 2019.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Varaždinu

Varaždin, Braće Radić 2

Poslovni broj: Ovr-424/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Varaždinu, po sutkinji Gordani Kliček-Horvat, temeljem prijedloga višeg sudskog savjetnika - specijaliste Aleksandra Drakulića, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja Čistoća d.o.o., Ognjena Price 13, Varaždin, OIB: 02371889218, zastupanog po punomoćnici Željki Brlečić, odvjetnici u Odvjetničkom društvu Brlečić & partneri j.t.d. iz Varaždina, Optujska 25/I, protiv ovršenice GT, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], radi naknade troškova izvansudske ovrhe, 2. travnja 2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršenici GT, OIB: [osobni identifikacijski broj], da ovrhovoditelju Čistoća d.o.o., OIB: 02371889218, naknadi trošak ovršnog postupka u iznosu od 21,87 EUR, u roku od 8 dana.

Obrazloženje

1. Podneskom od 10. veljače 2025. ovrhovoditelj traži naknadu troškova izvansudske ovrhe, i to sastava prijedloga radi dostave (FINA-i) rješenja o ovrsi br. Ovrv-10494/2024 te sastava predmetnog prijedloga, sve sukladno Tbr. 11. toč. 6. i Tbr. 11. toč. 10. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika. U prilogu prijedloga dostavlja presliku zahtjeva za naplatu dostavljenog FINA-i te prijedlog i rješenje o ovrsi na koje se poziva, zajedno s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti.

2. Prijedlog je osnovan.

3. Odredbom čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine" br. 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20., 114/22. i 6/24.; u daljnjem tekstu: OZ) propisano je: "Ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužni su ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje".

4. Stoga, kako je postupak izravne naplate novčane tražbine na temelju ovršne isprave poseban postupak prisilnog ostvarenja novčane tražbine izvan suda pred posebnim tijelom, a koje je prema zakonu nadležno za provođenje takvih postupaka, valjalo je usvojiti zahtjev ovrhovoditelja za naknadom nastalih troškova. Pritom valja naglasiti kako je zaključkom Građanskog odjela Vrhovnog suda RH od 13. lipnja 2019. zauzeto pravno shvaćanje da ovrhovoditelj zastupan po odvjetniku ima pravo na naknadu troška sastava zahtjeva za izravnu naplatu.

5. Ovrhovoditelju je na temelju citirane odredbe OZ-a, sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (dalje: Tarifa), priznat trošak sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja Financijskoj agenciji u iznosu od 5,00 EUR (Tbr. 11. toč. 6. Tarife) te trošak sastava predmetnog prijedloga u iznosu od 12,50 EUR (Tbr. 11. toč. 10. Tarife), sve uz pripadajući porez na dodanu vrijednost u iznosu od 4,37 EUR, odnosno ukupan trošak u iznosu od 21,87 EUR.

6. Slijedom iznesenog odlučeno je kao u izreci.

Varaždin, 2. travnja 2025.

Sutkinja

Gordana Kliček-Horvat

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja stranka ima pravo žalbe u roku od 8 dana od dana primitka istog. Žalba se podnosi Županijskom sudu, putem ovog suda, pismeno u 3 istovjetna primjerka.

Dostaviti:

1. ovrhovoditelj - po punomoćnici Željki Brlečić, odvjetnici u OD Brlečić & partneri j.t.d. iz Varaždina, Optujska 25/I, Varaždin

2. ovršenica – GT, [adresa], uz prijedlog ovrhovoditelja s prilozima