Croatian Supreme Court dismisses appeal as untimely labor dispute filed outside statutory limitation period.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiff's appeal against a lower court decision rejecting a labor dispute as untimely. The plaintiff argued for procedural errors, but the court upheld the finding that the claim was filed in March 1993, well after receiving termination notices in May 1992. Consequently, the appeal was rejected because the claim exceeded the limitation period defined in the Labor Law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 83. st. 1. Zakona o osnovnim pravima iz radnog odnosa; čl. 385. st. 3. i čl. 386. ZPP: An appeal is inadmissible if the underlying claim was filed outside the statutory limitation period, and the appellate court must reject such an appeal as unfounded when the lower court's factual findings on timing are accepted.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revr-251/03-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Stanka Jesenkovića, kao predsjednika vijeća, Miljenke Vraničar, te mr. Jasne Brežanski, Ivke Zlokić i Tome Gložinića, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice D. B. iz P., zastupana po punomoćniku I. S., odvjetniku iz Z., protiv tuženika Z. d.d. Z., zastupane po z.z., a ovaj po punomoćniku Z. B.-P., radi utvrđenja nezakonitosti odluke, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv rješenja Županijskog suda u Zadru broj Gž-1556/02 od 15. siječnja 2003. godine kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Zadru broj P-433/02 od 26. kolovoza 2002. godine, u sjednici održanoj dana 30. prosinca 2003. godine,
r i j e š i o j e:
Revizija se odbija kao neosnovana.
Obrazloženje
Rješenjem Županijskog suda u Zadru broj Gž-1556/02 od 15. siječnja 2003. godine odbijena je žalba tužiteljice i potvrđeno rješenje Općinskog suda u Zadru broj P-433/02 od 26. kolovoza 2002. godine kojim je sud prvog stupnja odbacio tužbu tužiteljice kao nepravovremeno podnesenu.
Protiv citiranog drugostupanjskog rješenja reviziju je izjavila tužiteljica zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.
Protivna strana nije odgovorila na reviziju.
Državni odvjetnik Republike Hrvatske nije se izjasnio o dostavljenoj reviziji.
Revizija nije osnovana.
Prvostupanjski sud je odbacio tužbu, polazeći od utvrđenja koja prihvaća i drugostupanjski sud, da je tužiteljica u svibnju mjesecu 1992. godine došla u prostorije tuženice, gdje joj je svjedokinja J. S. uručila uz radnu knjižicu i prvostupanjsku i drugostupanjsku odluku tuženice o prestanku radnog odnosa.
U svezi s navedenim utvrđenjima prvostupanjska odluka, kao i drugostupanjska odluka sadrže valjano obrazložene razloge kao i detaljnu ocjenu rezultata provedenih dokaza.
S obzirom na utvrđenje da je tužiteljici prvostupanjska kao i drugostupanjska odluka poslodavca uručena u svibnju mjesecu 1992. godine, a da je tužba podnesena u ožujku 1993. godine nižestupanjski sudovi zaključuju da je tužba podnesena izvan roka iz čl. 83. st. 1. tada važećeg Zakona o osnovnim pravima iz radnog odnosa ("Narodne novine" br. 34/91, 19/92, 26/93) iz kojih razloga je tužba odbačena kao nepravovremena.
Polazeći od navedenih utvrđenja prvostupanjskog i drugostupanjskog suda o vremenu i okolnostima uručenja tužiteljici prvostupanjske i drugostupanjske odluke tuženika, ovaj revizijski sud prihvaća utvrđenje i zaključak nižestupanjskog suda da je tužba podnesena izvan zakonom predviđenog roka.
Ukoliko tužiteljica svojim revizijskim navodima pobija ustvari činjenična utvrđenja glede okolnosti o uručenju odluke o prestanku radnog odnosa, dajući pri tome svoju ocjenu provedenih dokaza, treba istaći da se zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja revizija ne može izjaviti (čl. 385. st. 3. Zakona o parničnom postupku - “Narodne novine” br. 53/91, 91/92 i 112/99 – dalje ZPP) pa se ti revizijski razlozi ne ukazuju kao osnovani.
Kako prilikom donošenja prvostupanjske i drugostupanjske presude nisu ostvareni niti razlozi bitnih povreda odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava (čl. 386. ZPP), reviziju je trebalo odbiti kao neosnovanu pa je primjenom odredaba čl. 393. ZPP odlučeno kao u izreci.
U Zagrebu, 30. prosinca 2003. godine
Predsjednik vijeća:
Stanko Jesenković, v.r.