Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pl-668/2025-2 Generato dall'IA

Court issues writ of payment against heirs for debt collection after creditor withdrew enforcement request.

Numero d'incarto Pl-668/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a writ of payment ordering two heirs to pay a debt of 103.64 EUR plus interest and procedural costs. The creditor withdrew an enforcement request against a deceased person, prompting the court to act against the surviving heirs who lacked a local residence. The court ruled that the legal interest for issuing the writ existed because the debt was due and the heirs were liable successors.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 446. i čl. 448. Zakona o parničnom postupku; When a creditor withdraws enforcement against a deceased debtor, the court may issue a writ of payment against the heirs if the debt is established and the heirs lack a local residence.

Parole chiave

Generato dall'IA
writ of payment heirs liability debt collection enforcement withdrawal procedural costs non-resident heirs creditor rights responsabilità per colpa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 281. st. 6. Ovršnog zakona
čl. 446. Zakona o parničnom postupku
čl. 448. Zakona o parničnom postupku
i čl. 448. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23) izdao nalog tuženicima da udovolje tužbenom zahtjevu (platni nalog) i odlučio kao u izreci.
čl. 154. st. 1. ZPP
čl. 155. ZPP
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Puli-Pola

Stalna služba u Rovinju-Rovigno

Rovinj, Obala P. Budicin 4

Posl.br. Pl-668/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Puli-Pola, Stalna služba u Rovinju-Rovigno, po sutkinji Alessandri Gržinić-Matika, u pravnoj stvari tužitelja Croatia osiguranja d.d. Zagreb, V. Jagića 33, OIB: 26187994862, protiv tuženika: 1. IV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. AV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 3. CV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi naplate novčanog potraživanja, dana 30. lipnja 2025. godine

r i j e š i o j e

I. Utvrđuje se da je tužitelj povukao prijedlog za ovrhu (izdavanje platnog naloga) u odnosu na prvotuženika sada pok. IV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

II. Nalaže se trećetuženoj AV, OIB: [osobni identifikacijski broj] i drugotuženiku CV, OIB: [osobni identifikacijski broj], da solidarno tužitelju Croatiji osiguranju d.d. Zagreb, OIB: 26187994862, na temelju vjerodostojne isprave i to:

- izvatka iz poslovnih knjiga, IV [adresa], namire tražbinu u iznosu od 103,64 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 22. prosinca 2022. godine pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, s prethodno obračunatom kamatom u iznosu od 2,37 EUR obračunatom do 17. kolovoza 2021. godine, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 99469-2022-002092, u roku od osam dana od dana dostave ovog rješenja;

- zajedno s odmjerenim troškovima postupka u iznosu od 23,27 eura uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja ovoga rješenja pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 99469-2022-002092, u roku od osam dana od dana dostave ovoga rješenja.

III. Tuženici se upozoravaju da će sud odbaciti nepravovremeno podnesene prigovore.

IV. U preostalom dijelu zahtjev za naknadu parničnog troška (trošak javnog bilježnika-predujam i ostatak naknade) u iznosu od 12,50 eura o d b i j a s e kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Tužitelj je kao ovrhovoditelj podnio 22. prosinca 2022. prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave prvotno protiv ovršenika: IV, AV i CV, kao nasljednika pok. VV, preminule dana ..2021. (rješenje o nasljeđivanju posl.br. O-1060/2021-19 od 10. prosinca 2021. godine) nadležnom sudu odnosno javnom bilježniku.

2. Dana 26. siječnja 2023. godine ovrhovoditelj podnosi novi prijedlog za ovrhu s obzirom je utvrđeno da je prvoovršenik IV preminuo dana ..2022., stoga ustraje kod ovršnog prijedloga u odnosu na AV i CV.

3. Nakon što je javni bilježnik utvrdio da ovršenica AV nema prebivalište u [adresa] postupio je sukladno odredbi čl. 281. st. 6. Ovršnog zakona (NN 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22 i 6/24), odnosno proslijedio predmet nadležnom sudu smatrajući da je zaprimio zahtjev za izdavanje platnog naloga sukladno odredbama zakona kojim se uređuje parnični postupak.

4. Kako tužitelj ima dospjelo potraživanje prema tuženicima kao nasljednicima iza pok. VV na koju glasi vjerodostojna isprava, a radi naplate novčane tražbine, sud je na temelju odredbi čl. 446. i čl. 448. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23) izdao nalog tuženicima da udovolje tužbenom zahtjevu (platni nalog) i odlučio kao u izreci. Pravni interes tužitelja za podnošenje tužbe za izdavanje platnog naloga postoji jer je prvotužena AV osoba koja nema prebivalište u [adresa] kako to proizlazi iz podataka o OIB [osobni identifikacijski broj]u.

5. Temeljem čl. 154. st. 1. i čl. 155. ZPP, a sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (NN 142/12, 103/14, 118/14 i 107/15 – u nastavku OT) i Zakona o sudskim pristojbama, tuženici su dužni naknaditi tužitelju troškove parničnog postupka za plaćeni predujam naknade javnog bilježnika 12,50 eura, troškove dostave 4,13 eura i sudske pristojbe 6,64 eura, što sve ukupno iznosi 23,27 eura, dok je u odnosu na zatraženu naknadu javnog bilježnika u iznosu od 12,50 eura odbijen jer taj troška nije nastao. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u točki II. i V. izreke ovoga rješenja.

U Rovinju 30. lipnja 2025. godine

Sutkinja :

Alessandra Gržinić-Matika

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Tuženik može protiv ovog platnog naloga podnijeti prigovor u roku od 8 dana od dana dostave ovog platnog naloga. Prigovor se podnosi putem ovoga suda u 3 primjerka. Ako tuženik platni nalog pobija jedino u pogledu odluke o troškovima, ta se odluka pobija žalbom protiv rješenja. U dijelu u kojemu nije napadnut prigovorom platni nalog postaje pravomoćan.

Žalba se podnosi putem ovog suda u roku od 15 dana od dana dostave ovog platnog naloga u 3 primjerka. O žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

Dna:

- tužitelju, uz rješenje o sudskoj pristojbi

- tuženicima (2x), uz tužbu (prijedlog)