Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gr 1-744/2002-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court rules that bankruptcy of the creditor does not transfer enforcement jurisdiction to commercial court.

Numero d'incarto Gr 1-744/2002-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia resolved a jurisdictional conflict by ruling that the Municipal Court in Zagreb retained authority over the enforcement proceeding. Although the creditor faced bankruptcy proceedings, the commercial court incorrectly claimed jurisdiction based on the creditor's status, arguing that bankruptcy automatically shifted enforcement matters to commercial courts. The court clarified that enforcement via a certified document remains under the Municipal Court unless specific commercial court provisions are met, thereby rejecting the commercial court's claim of actual jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima; čl. 16. Zakona o sudovima; čl. 2. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o područjima i sjedištima sudova: The opening of bankruptcy proceedings against the creditor does not automatically transfer jurisdiction over enforcement proceedings based on a certified document to the commercial court, which remains with the municipal court absent specific statutory exceptions.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement jurisdiction bankruptcy proceedings commercial court authority municipal court competence jurisdictional conflict certified document enforcement creditor bankruptcy status

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima
Kod toga je taj sud izrazio pravni stav da okolnost što se nad ovrhovoditeljem vodi stečajni postupak nije od utjecaja na nadležnost u ovršnim predmetima temeljem odredbe čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima, već da i dalje postoji nadležnost općinskog suda, tj.
čl. 16. Zakona o sudovima
Općinskog suda u Zagrebu temeljem odredbe čl. 16. Zakona o sudovima i čl.
čl. 2. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o područjima i sjedištima sudova
Zakona o sudovima i čl. 2. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o područjima i sjedištima sudova.
čl. 19. st. 1. toč. 5. Zakona o sudovima
čl. 19. st. 1. toč. 6. Zakona o sudovima

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr 1-744/02-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Stanka Jesenkovića kao predsjednika vijeća, te Miljenke Vraničar i Davorke Lukanović-Ivanišević kao članova vijeća, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja K. d.d. u stečaju, protiv ovršenika M. Č. iz Z., rješavajući sukob nadležnosti između Općinskog suda u Zagrebu koji se oglasio stvarno nenadležnim rješenjem od 26. srpnja 1999. godine, br. Ovrv 4861/99 i Trgovačkog suda u Zagrebu koji je taj sukob izazvao dopisom od 27. kolovoza 2002. godine, br. Ovrv 13931/99, u sjednici održanoj dana 29. listopada 2002. godine,

r i j e š i o j e:

Za postupanje u prije navedenom ovršnom predmetu nadležan je Općinski sud u Zagrebu.

Obrazloženje

Općinski sud u Zagrebu se svojim rješenjem od 26. srpnja 1999. godine, br. Ovrv 4861/99, oglasio stvarno nenadležnim, te je nakon pravomoćnosti predmet ustupio nadležnom Trgovačkom sudu u Zagrebu.

Tako je taj sud postupio iz razloga što je ovrhovoditelj podnio tom sudu prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave na pokretninama ovršenika, te što je stečajni upravitelj ovrhovoditelja izvijestio da je nad ovrhovoditeljem otvoren stečajni postupak rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu od 30. travnja 1999. godine, br. St 84/99.

Taj sud je dalje pozivom na odredbu čl. 19. toč. 2. Zakona o sudovima ocijenio da je za postupanje u konkretnom ovršnom predmetu nadležan trgovački sud, pa se zbog toga, a temeljem čl. 19. st. 1. Ovršnog zakona u vezi sa čl. 17. st. 1. i čl. 21. st. 1. Zakona o parničnom postupku oglasio stvarno nenadležnim i predmet ustupio nadležnom Trgovačkom sudu u Zagrebu.

Trgovački sud u Zagrebu smatrajući da nije stvarno nadležan izazvao je sukob nadležnosti.

Kod toga je taj sud izrazio pravni stav da okolnost što se nad ovrhovoditeljem vodi stečajni postupak nije od utjecaja na nadležnost u ovršnim predmetima temeljem odredbe čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima, već da i dalje postoji nadležnost općinskog suda, tj. Općinskog suda u Zagrebu temeljem odredbe čl. 16. Zakona o sudovima i čl. 2. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o područjima i sjedištima sudova.

Pravno stajalište Trgovačkog suda u Zagrebu je pravilno.

Po odredbi čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 3/94, 100/96, 115/97, 131/97 i 129/00 – dalje: ZS) trgovački sudovi sude u sporovima povodom osnivanja, rada i prestanka trgovačkog društva, kao i raspolaganja članstvom i članskim pravima u tom društvu, te provode postupak stečaja pravnih osoba i sude u svim sporovima u kojima se kao stranke pojave pravne osobe nad kojima je otvoren postupak stečaja bez obzira na svojstvo druge stranke i vrijeme pokretanja sporova, te svih sporova povodom stečaja, ako zakonom za pojedinu vrstu predmeta nije drukčije određeno.

U konkretnom slučaju radi se o ovršnom predmetu, a ne o sporu, pa prema tome temeljem upravo spomenute zakonske odredbe nije došlo do atrakcije stvarne nenadležnosti, budući da je nad ovrhovoditeljem otvoren stečajni postupak.

Predmetni ovršni postupak vodi se na temelju vjerodostojne isprave, tj. knjigovodstvene kartice ovrhovoditelja.

Prema tome, ne radi se o ovršnoj odluci na temelju odluke trgovačkog suda kada bi po odredbi čl. 19. toč. 5. ZS postojala nadležnost trgovačkog suda.

Po odredbi toč. 6. prije navedenog članka ZS, trgovački sudovi određuju i provode izvršenje na temelju vjerodostojne isprave u pravnim stvarima iz st. 1. toč. 1. toga članka, tj. u pravnim stvarima iz čl. 19. toč. 1.a)-g) ZS, što nije slučaj u ovom predmetu.

Kako, dakle, u konkretnom slučaju nisu ispunjene pretpostavke iz čl. 19. toč. 2. i 6. u vezi sa toč.1. a)-g) spomenutoga članka, to u ovom ovršnom predmetu ne postoji nadležnost trgovačkog suda, već općinskoga suda, konkretno Općinskog suda u Zagrebu.

Iz tih razloga trebalo je riješiti kao u izreci ovoga rješenja.

U Zagrebu, 29. listopada 2002. godine

Predsjednik vijeća:

Stanko Jesenković, v.r.