Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Usž-579/2025-3 Generato dall'IA

Supreme Administrative Court dismissed appeal, ruling that a request for legal interpretation is not an administrative matter.

Numero d'incarto Usž-579/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Administrative Court rejected the appellant's appeal against a first-instance decision dismissing a lawsuit regarding the State Duma's failure to issue a notice. The appellant argued that the State Duma was a state organization obligated to interpret Article 385 of the Property Law, claiming this violated their right of access to court. The court held that providing a legal opinion to the legislature does not constitute an administrative matter under the General Administrative Procedure Act, as it does not resolve specific rights or obligations of the citizen.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 2. st. 1. ZPP; čl. 3. st. 1. toč. 3. ZUS; čl. 134. st. 1. ZUS; čl. 155. ZPP: A request for a legal opinion from a state body regarding the interpretation of a law does not constitute an administrative matter because it does not directly resolve the rights, obligations, or legal interests of the individual.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative matter legal opinion State Duma interpretation of law access to court property law administrative procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 2. st. 1. Zakona o općem upravnom postupku
čl. 3. st. 1. toč. 3. Zakona o upravnim sporovima
čl. 134. st. 1. Zakona o upravnim sporovima
čl. 155. Zakona o općem upravnom postupku
čl. 385. stavak 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima
čl. 122. stavak 3. Zakona o općem upravnom postupku
čl. 46. stavak 1. točka 7. Zakona o upravnim sporovima

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



Poslovni broj: Usž-579/2025-3

REPUBLIKA HRVATSKA

VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Frankopanska 16

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Visoki upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Arme Vagner Popović, predsjednice vijeća, Ane Berlengi Fellner i Mirjane Čačić, članica vijeća, te više sudske savjetnice-specijalistice Ivane Mamić Vuković, zapisničarke, u upravnom sporu tužitelja KĆ iz [adresa], protiv tuženika Hrvatskog Sabora, zastupnika RĆ, [adresa], u predmetu radi šutnje uprave, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja Upravnog suda u Splitu, poslovni broj: UsI-2654/2024-2 od 8. siječnja 2025., na sjednici vijeća održanoj 20. veljače 2025.

r i j e š i o j e

Žalba se odbija i potvrđuje rješenje Upravnog suda u Splitu, poslovni broj: UsI-2654/2024-2 od 8. siječnja 2025.

Obrazloženje

1. Osporenim rješenjem prvostupanjskog upravnog suda odbačena je tužba tužitelja izjavljena protiv tuženika zbog nepostupanja po njegovom prigovoru radi neizdavanja obavijesti u propisanom roku vezano za zahtjev tužitelja za tumačenje i primjenu odredbe članka 385. stavka 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima, obzirom da tuženik u propisanom roku sukladno članku 122. stavak 3. Zakona o općem upravnom postupku nije riješio njegov prigovor. Tužba je odbačena pozivom na odredbu članka 46. stavak 1. točka 7. Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine", broj: 36/24.– dalje u tekstu: ZUS).

2. Tužitelj je protiv citiranog rješenja prvostupanjskog suda podnio žalbu smatrajući da je na temelju odredbe članka 122. stavak 3. ZUP-a trebalo utvrditi je li Hrvatski Sabor vladina organizacija i je li u obvezi postupiti po zahtjevu tužitelja odnosno prigovoru. Smatra da sud nije odgovorio na tužiteljev upit niti dostavio traženi dokaz da bi Republika Hrvatska ispunila Međunarodnim ugovorom preuzete obveze utvrđene odredbama članka 1. -6. i 9. Priloga VII. Smatra da mu je u konkretnom slučaju ograničeno pravo na pristup sudu. Poziva se na odredbu članka 13. i 14. Zakona o lokalnoj samoupravi i upravi te odredbu članka 23. Zakona o određivanju poslova iz samoupravnog djelokruga jedinica lokalne samouprave i uprave, te na utvrđivanje poslova određivanja prinudnog upravitelja nekretninama u skladu s odredbom članka 385. stavak 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima koji poslovi ne pripadaju u samoupravni djelokrug jedinica lokalne samouprave. Predlaže usvojiti žalbu i poništiti osporeno rješenje.

3. Žalba nije osnovana.

4. Ocjenjujući osporeno rješenje prvostupanjskog suda u granicama razloga iznesenih u žalbi u smislu odredbe članka 134. stavak 1. Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine, broj 36/24.-dalje: ZUS), ovaj Sud ocjenjuje da osporenim rješenjem nije povrijeđen zakon na štetu tužitelja.

5. Prema podacima spisa predmeta proizlazi da je tužitelj u konkretnom slučaju podnio tužbu zbog propuštanja tuženika da u propisanom roku, sukladno članku 122. stavak 3. ZUP-a riješi o tužiteljevu prigovoru radi neizdavanja obavijesti u propisanom roku, a vezano za zahtjev tužitelja za tumačenjem odredbe članka 385. stavak 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima.

6. Odredbom članka 2. stavak 1. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine, broj 47/09. i 110/21. -dalje: ZPP), na koju odredbu se pozvao i prvostupanjski upravni sud u obrazloženju osporenog rješenja propisano je da se upravnom stvari smatra svaka stvar u kojoj javnopravno tijelo u upravnom postupku rješava o pravima, obvezama ili pravnim interesima fizičke ili pravne osobe ili drugih stranaka neposredno primjenjujući zakone, druge propise i opće akte kojima se uređuje odgovarajuće upravno područje. Upravnom stvari smatra se svaka stvar koja je zakonom određena kao upravna stvar (stavak 2.).

7. Nadalje prema odredbi članka 3. stavak 1. točka 3. ZUS-a, predmet upravnog spora je ocjena zakonitosti propuštanja javnopravnog tijela iz područja upravnog prava da u zakonom propisanom roku odluči o pravu, obvezi ili pravnom interesu ili redovitom pravnom lijeku stranke odnosno da postupi prema propisu.

8. Obzirom da je u ovom predmetu tužba podnesena zbog propuštanja donošenja pojedinačne odluke u vezi s prigovorom podnesenim tuženiku, radi nedonošenja odluke po zahtjevu za tumačenje primjene odredbe članka 385. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima, to se i prema ocjeni ovog Suda u konkretnom predmetu ne radi o rješavanju u upravnoj stvari niti se odlučuje o pravu, obvezi ili pravnom interesu tužitelja, pa nema niti propuštanja donošenja pojedinačne odluke odnosno šutnje uprave.

9. Također se napominje da je u vezi s člankom 385. stavak 1. citiranog Zakona, na kojeg se tužitelj poziva u zahtjevu tuženiku, ovaj Sud u nizu svojih odluka izrazio shvaćanje da se u primjeni navedenog članka Zakona radi o odlučivanju o suvlasničkim pravima na nekretninama, te se ne radi o rješavanju upravne stvari.

10. Za istaći je nadalje da davanje pravnog mišljenja hrvatskog zakonodavca, odnosno tuženika ne predstavlja upravnu stvar u smislu odredbe članka 155. ZUP-a.

11. Slijedom svega navedenog, prema ocjeni ovog Suda, ne postoje razlozi zbog kojih se prvostupanjsko rješenje žalbom pobija, zbog čega je na temelju odredbe članka 135. stavak 1. u vezi članka 128. odlučeno kao u izreci.

U Zagrebu, 20. veljače 2025.

Predsjednica vijeća

Arma Vagner Popović