Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovrv-98277/2025-2 Generato dall'IA

Court partially allows enforcement costs, rejecting fee for notarized clauses as legally unnecessary.

Numero d'incarto Ovrv-98277/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially granted the creditor's request for enforcement costs, awarding 46.87 euros for document delivery and filing while rejecting a 62.50 euro claim for notarized clauses. The creditor argued for all fees based on the enforcement tariff, but the court found the clause fee unnecessary because the notary automatically affirms enforceability upon the expiration of the objection period. Consequently, the court ruled that the specific legal obligation of the notary renders the separate fee for obtaining this confirmation invalid in this procedural context.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 14. st. 4. OZ; čl. 283. st. 1. OZ: The notary's statutory duty to automatically certify enforceability upon the expiration of the objection period means a separate fee for obtaining this certification is not required and thus not recoverable from the debtor.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs notary certification enforceability clause enforcement law legal fees statutory duty partial award obbligo di anticipare spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. st. 4. OZ
čl. 283. st. 1. OZ
čl. 283. st. 4. OZ
čl. 30. st. 3. OZ
Odredba o zakonskoj zateznoj kamati temelji se na odredbi čl. 30. st. 3. OZ-a, i ista teče od dana kada je pojedini trošak nastao, dok se visina stope zatezne kamate temelji na odredbi čl.
čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA
Ovrv-14551/2025-2
Ovrhovoditelj je 23. siječnja 2025. podnio zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka, a koji je postupak (izvansudske) ovrhe ovrhovoditelj pokrenuo pred Financijskom agencijom radi naplate novčanom potraživanja utvrđenog pravomoćnim i ovršnim rješenjem o ovrsi javnog bilježnika Ljubice Čaklović poslovni broj Ovrv-83756/2024 od 7. listopada 2024.
Ovrv-102927/2025-2
Ovrhovoditelj je 6. listopada 2025. podnio zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka, a koji je postupak (izvansudske) ovrhe ovrhovoditelj pokrenuo pred Financijskom agencijom radi naplate novčanom potraživanja utvrđenog pravomoćnim i ovršnim rješenjem o ovrsi javnog bilježnika.
Ovr-65/2026-2
Court orders debtor to pay creditor's out-of-court enforcement costs plus attorney fees under enforcement law.
Ovr-575/2026-3
Ovrhovoditelj je dana 10. veljače 2026. podnio ovome sudu zahtjev za naknadu troškova postupka izvansudske ovrhe. U zahtjevu navodi da je Financijskoj agenciji dostavio zahtjev za naplatu pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave izdanog od strane javnog bilježnika Vjenceslava Arambašića iz Osijeka, pod posl. br. Ovrv-16231/2025, UPP/OS-Ovrv-953/2025 od 9. rujna 2025. kojim je naloženu ovršeniku da plati ovrhovoditelju iznos glavnice od 35,24 eura, u roku od 8 dana, zajedno sa pripadajućim kamatama i troškovima, a koju tražbinu ovršenik nije ispunio dobrovoljno i u cijelosti.
Ovr-132/2026-2
Ovrhovoditelj je 21. travnja 2026. podnio zahtjev za naknadu troškova izvansudske ovrhe, navodeći da je 14. travnja 2026. Financijskoj agenciji podnio prijedlog za izvansudsku ovrhu temeljem ovršne isprave – rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Mate Juroša, broj Ovrv-5002/2025. (UPP/OS- Ovrv-1248/2025) od 10. listopada 2025., a radi naplate novčane tražbine u iznosu od 8.161,19 € sa zateznim kamatama.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: OVRV-98277/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji ovog suda Ivi Žutelija Krešić, kao sucu pojedincu, a po prijedlogu sudske savjetnice Martina Požgaj Kernc, u pravnoj stvari ovrhovoditelja A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB: 29524210204, zastupan po punomoćniku Tihomiru Zecu, odvjetniku iz Odvjetničkog društva Zec i partneri d.o.o., Osijek, Ulica kardinala Josipa Alojzija Stepinca 4, protiv ovršenice DD, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, bez održavanja ročišta, 10. listopada 2025.

r i j e š i o j e

I. Nalaže se ovršenici DD, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], naknaditi ovrhovoditelju A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB: 29524210204, troškove ovršnog postupka u iznosu od 46,87 eura (četrdeset šest eura i osamdeset sedam centi) s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama po stopi zateznih kamata koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 (tri) postotna poena, koja teče:

- na iznos od 31,25 eura, od 27. kolovoza 2025. godine do isplate,

- na iznos od 15,62 eura, od 9. rujna 2025. godine do isplate,

sve u roku od 8 (osam) dana

II. Odbija se zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova u iznosu od 62,50 eura (šezdeset dva eura i pedeset centi) kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 9. rujna 2025. podnio zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka, a koji je postupak (izvansudske) ovrhe ovrhovoditelj pokrenuo pred Financijskom agencijom radi naplate novčanom potraživanja utvrđenog pravomoćnim i ovršnim rješenjem o ovrsi javnog bilježnika Željke Picukarić poslovni broj Ovrv- 72985/2024 od 27. ožujka 2025.

2. Ovrhovoditelj potražuje naknadu troškova u ukupnom iznosu od 109,37 eura, i to trošak dostave ovršne isprave drugim sudionicima u provođenju ovrhe u iznosu od 31,25 eura, trošak sastava zahtjeva za naknadu troška u iznosu od 15,62 eura te trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 62,50 eura, u koje iznose je uračunat PDV od 25%.

3. Prijedlog ovrhovoditelja je djelomično osnovan.

4. Odluka o troškovima postupka temelji se na članku 14. stavku 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj: 112/2012; 25/2013; 93/2014; 55/2016; 73/2017; 131/2020; 114/2022, dalje: OZ) te na Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj: 138/2023, dalje: Tarifa).

5. Odredbom članka 14. stavka 4. OZ-a propisano je da su ovršenik, odnosno protivnik osiguranja, dužni ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja, naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu.

6. Sud je prilikom donošenja odluke o troškovima postupka primijenio tarifu i vrijednost boda koja je na snazi u vrijeme donošenja odluke, sukladno Tbr. 52. toč. 3. i Tbr. 54. Tarife.

7. Slijedom navedenog, ovrhovoditelju je kao daljni trošak potreban za vođenje ovršnog postupka priznat trošak dostave ovršnog rješenja o ovrsi drugim sudionicima u provođenju ovrhe u iznosu od 31,25 eura sukladno Tbr. 11. toč. 6. Tarife te trošak sastava podneska od 9. rujna 2025. u iznosu od 15,62 eura sukladno Tbr. 11 toč. 10 Tarife, sve iskazano s pripadajućim PDV-om (25%) sukladno toč. 46. Tarife, što ukupno iznosi 46,87 eura.

8. Sud je odbio zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova u iznosu od 62,50 eura za pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti s obzirom da je čl. 283. st. 1. OZ- a propisano kako će javni bilježnik bez zahtjeva ovrhovoditelja staviti potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi koje je donio ako u roku od 15 dana od isteka roka za prigovor ne zaprimi prigovor. Iz navedenog proizlazi kako nije potreban zahtjev ovrhovoditelja kako bi se pribavila potvrda pravomoćnosti i ovršnosti, obzirom će javni bilježnik samim protekom roka za prigovor iskazati potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti te će sukladno čl. 283. st. 4. OZ-a rješenje o ovrsi s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti dostaviti ovrhovoditelju.

Prema shvaćanju ovog suda, odluka Vrhovnog suda na koju se ovrhovoditelj u svome zahtjevu poziva vezano za trošak pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti, odnosi se na drugu činjeničnu situaciju. Naime, odluka broj Rev 74/2023-2 od 14. veljače 2023., donesena je u postupku po zahtjevu za naknadu troškova izravne naplate u kojoj osnova za plaćanje nije bilo rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika, već rješenje o ovrsi doneseno na temelju ovršne isprave, tako da se Vrhovni sud nije u toj odluci izjašnjavao o pitanju značenja i utjecaja odredbi članka 283. stavak 1., 4. i 5. OZ, na odlučivanje o zahtjevu za naknadu troška iz Tbr. 36. točka 2. Tarife u postupku izravne naplate pokrenutom temeljem javnobilježničkog rješenja o ovrsi.

Dakle, obzirom na zakonsku obvezu javnog bilježnika dostavljanja ovrhovoditelju rješenja o ovrsi s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti, u smislu odredbe članka 14. stavak 4. OZ-a, trošak pribavljanja ove potvrde, nije bio potreban za troškove izravne naplate pokrenute temeljem javnobilježničkog rješenja o ovrsi.

9. Odredba o zakonskoj zateznoj kamati temelji se na odredbi čl. 30. st. 3. OZ-a, i ista teče od dana kada je pojedini trošak nastao, dok se visina stope zatezne kamate temelji na odredbi čl. 29 st. 2. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj: 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 155/23).

10. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci rješenja.

U Zagrebu, 10. listopada 2025.

Sutkinja:

Iva Žutelija Krešić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pisano u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od osam (8) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

Nacrt odluke izradila sudska savjetnica: Martina Požgaj Kernc

DNA:

1. Ovrhovoditelju po pun.

2. Ovršenici