Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pl-2826/2026-2 Generato dall'IA

Court issues writ of payment for cross-border debt via business book extract against non-resident defendant.

Numero d'incarto Pl-2826/2026-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court approved the plaintiff's request for a writ of payment against a defendant residing in Switzerland. The plaintiff, acting as enforcement agent, submitted a business book extract as proof of a €2.81 debt, while the defendant lacked a domicile in Croatia. The court ruled that the writ was legally required because the debt was proven by a public document and the debtor was abroad, thereby bypassing standard enforcement procedures.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 281(6) of the Enforcement Act; Article 446 of the Civil Procedure Act: When a public document proves a monetary claim against a non-resident debtor, the court must issue a writ of payment rather than a final enforcement decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
writ of payment cross-border debt business book extract non-resident debtor enforcement procedure public document evidence civil procedure law spese d'esecuzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 281(6) of the Enforcement Act
Article 446 of the Civil Procedure Act
Article 448 of the Civil Procedure Act
Article 154(1) of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA
Pl-179/2026-2
Court issues payment order for foreign defendant based on business records and lack of local residence.
Pl-4446/2025-6
Tužitelj je 23. listopada 2025. godine podnio javnom bilježniku prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave radi isplate iznosa od 2,17 eura sa zateznim kamatama i troškovima postupka, kako je pobliže opisano u prijedlogu. Tužitelj je prijedlogu priložio vjerodostojnu ispravu i to Izvadak iz ovjerovljenih poslovnih knjiga broj 124400378623-1741689 od 13. listopada 2025., na kojem je kao dužnik evidentiran tuženik. Budući da tuženik nema prebivalište u [adresa] spis je dostavljen ovom sudu.
Pl-482/2026-2
Court issues payment order for unpaid debt based on business records and defendant's foreign residence.
Pl-664/2026-7
Tužitelji su dana 7. srpnja 2022. protiv tuženika javnom bilježniku podnijeli prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave radi isplate iznosa glavnice od 3.648,00 kuna (484,17 EUR) zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim na pojedine iznose glavnica od po 304,00 kuna (40,35 EUR) kako je to pobliže navedeno u izreci i troškova postupka, kako je pobliže navedeno u prijedlogu. Tužitelji su uz prijedlog priložili vjerodostojnu ispravu- izvadak iz poslovnih knjiga i račun. Budući da tuženik nema prebivalište u [adresa] spis je dostavljen ovom sudu.
Pl-2194/2024-3
Tužitelj je protiv tuženika javnom bilježniku podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave radi isplate iznosa od ukupno 303,57 EUR s pripadajućim zateznim kamatama i troškovima postupka, kako je pobliže navedeno u prijedlogu. Budući da tuženik nema prebivalište u [adresa] spis je dostavljen ovom sudu.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: Pl-2826/2026-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

P L A T N I N A L O G

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Ivani Markotić, u pravnoj stvari tužitelja MEĐIMURJE-PLIN d.o.o., Čakovec, Obrtnička ulica 4, OIB:29035933600, kojeg zastupa punomoćnika Dan Marinović, odvjetnik u Zadru, protiv tuženika ĆV, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi platnog naloga, dana 26. svibnja 2026.

r i j e š i o j e

Sud usvaja predloženi platni nalog te nalaže tuženiku ĆV, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] da tužitelju MEĐIMURJE-PLIN d.o.o., Čakovec, Obrtnička ulica 4, OIB:29035933600, na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 122500783021-1102632, namiri tražbinu u iznosu od 2,81 EUR, uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 21.8.2025. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun tužitelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 122500783021-1102632, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o platnom nalogu, zajedno s odmjerenim troškovima postupka u iznosu od 44,14 EUR uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja o platnom nalogu, 26.5.2026. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 122500783021-1102632, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o platnom nalogu.

Obrazloženje

1. Tužitelj kao ovrhovoditelj je javnom bilježniku podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave, izvatka iz poslovnih knjiga 122500783021-1102632, radi naplate potraživanja u iznosu od 2,81 EUR sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom i troškovima postupka. Javni bilježnik je prijedlog za ovrhu dostavio sudu na postupanje jer tuženik nema prebivalište u [adresa].

2. Članak 281. stavak 6. Ovršnog zakona (NN br.112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17. i 131/20, 114/22, 06/24 - dalje: OZ) propisuje da ako javni bilježnik zaprimi prijedlog za ovrhu protiv ovršenika osobe s prebivalištem ili sjedištem izvan [adresa], smatrat će se da je zaprimio zahtjev za izdavanje platnog naloga sukladno odredbama zakona kojim se uređuje parnični postupak te neće donijeti rješenje o ovrsi već će proslijediti predmet nadležnom sudu u skladu sa člankom 287. ovoga Zakona radi donošenja odluke.

3. Članak 446. Zakona o parničnom postupku (NN br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 i 146/25, u nastavku ZPP- a) propisuje da će sud izdati platni nalog, ako se tužbeni zahtjev odnosi na dospjelo potraživanje u novcu koje se dokazuje vjerodostojnom ispravom te ako je tuženik osoba u inozemstvu. U konkretnom slučaju tužitelj svoju tražbinu dokazuje izvatkom iz poslovnih knjiga koji predstavlja vjerodostojnu ispravu. Uvidom u podatke Jedinstvenog registra osoba RH (MUP) utvrđeno da tuženik nema prebivalište niti boravište u [adresa] već u Švicarskoj pa je sud na temelju članka 448. ZPP-a izdao platni nalog i naložio tuženiku da podmiri tražbinu tužitelja.

4. Odluka o trošku temelji se na članku 154. st. 1. ZPP-a, prema vrijednosti predmeta spora (2,81 EUR), sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika. Tužitelju je priznat trošak sastava prijedloga za ovrhu u iznosu od 5 bodova (Tbr. 11 t. 2). Uz vrijednost jednog boda u iznosu od 2,00 EUR (Tbr. 54) i 25 % PDV-a u iznosu od 2,50 EUR, priznati trošak iznosi 12,50 EUR. Navedenom treba dodati trošak sudske pristojbe na rješenje o izdavanju platnog naloga (6,64 EUR) i trošak naknade javnog bilježnika u iznosu od 25,00 EUR. Ukupno priznati trošak tužitelja iznosi 44,14 EUR, uvećano za zakonske zatezne kamate tekuće od dana donošenja platnog naloga 25.05.2026. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od osam dana.

U Zagrebu 26. svibnja 2026.

Sutkinja:

Ivana Markotić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Prigovor protiv platnog naloga podnosi se u roku 8 dana ovom sudu pisano. U pogledu odluke o troškovima može se izjaviti žalba u istom roku. Nepravovremeno podnijeti prigovor odnosno žalbu, sud će odbaciti.

DNA:

1. tužitelju po pun., uz rj o pristojbi na rješenje (6,64 EUR)

2. tuženiku uz prijedlog za ovrhu s prilogom