Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovrv-18775/2025-3 Generato dall'IA

Court partially allowed enforcement costs, awarding 93.75 EUR while rejecting 62.50 EUR for notarized certificate as unnecessary.

Numero d'incarto Ovrv-18775/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the debtor to pay 93.75 EUR in enforcement costs while rejecting the remaining 62.50 EUR claim. The creditor argued for full reimbursement of fees for obtaining a notarized certificate of enforceability, filing a proposal, and submitting a cost claim. The court held that the notarized certificate was automatically generated by the notary upon the expiration of the objection period, making the specific fee for its procurement unnecessary and thus not recoverable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona; Čl. 283. st. 1. Ovršnog zakona: The debtor must reimburse enforcement costs actually incurred, but fees for obtaining a notarized certificate of enforceability are not recoverable if the notary issues the certificate automatically upon the expiration of the objection period without a specific request.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs notarized certificate enforcement procedure costs reimbursement automatic certification enforcement law legal fees

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
Odredbom čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona (Narodne novine 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020 i 114/22; dalje: OZ) propisano je da su ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužni ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje.
čl. 283. st. 1. Ovršnog zakona
čl. 283. st. 4. Ovršnog zakona
Tbr. 11. toč. 6. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
Za sastav prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi FINA-i ovrhovoditelju bi sukladno Tbr. 11. toč. 6. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj: 138/23; dalje u tekstu: OT) pripadao iznos od 50% nagrade iz Tbr.
Tbr. 11. toč. 10. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Gž Ovr-327/2024 Županijski sud u Velikoj Gorici
(kao Gž Ovr-327/2024 Županijski sud u Velikoj Gorici i Gž Ovr-227/2024 Županijski sud u Karlovcu).
Gž Ovr-227/2024 Županijski sud u Karlovcu
(kao Gž Ovr-327/2024 Županijski sud u Velikoj Gorici i Gž Ovr-227/2024 Županijski sud u Karlovcu).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: Ovrv-18775/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu tog suda Tanji Hučera, kao sucu pojedincu, a po prijedlogu sudske savjetnice Ivane Hajster, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB:29524210204, zastupanog po punomoćniku Ermini Abdić Klisović, odvjetniku u Zagrebu, protiv ovršenika BO iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi troškova postupka izvansudske ovrhe, 09. svibnja 2025.

r i j e š i o j e

I. Nalaže se ovršeniku da naknadi ovrhovoditelju troškove ovršnog postupka u od iznosu od 93,75 eura, sve u roku od 8 dana.

II. Odbija se zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova postupka u preostalom iznosu od 62,50 eura kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je ovom sudu 11. veljače 2025. podnio zahtjev na naknadu troška ovršnog postupka, a koji je postupak (izvansudske) ovrhe pokrenuo pred Financijskom agencijom radi naplate novčanog potraživanja utvrđenog pravomoćnim i ovršnim rješenjem javnog bilježnika Senije Škrinjar Kos iz Zagreba od 18. srpnja 2024. poslovni broj: Ovrv-861/2024.

2. Navedenim zahtjevom ovrhovoditelj potražuje naknadu troškova ovršnog postupka, i to trošak pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 50,00 euro, sastava prijedloga/zahtjeva radi dostave na provedbu Financijskoj agenciji u iznosu od 50,00 eura te trošak sastava zahtjeva za naknadu troškova u iznosu od 25,00 eura, sve uvećano za PDV od 25%.

3. Prijedlog ovrhovoditelja je djelomično osnovan.

4. Uvidom u spis sud je utvrdio da je radi postupka izvansudske naplate svog potraživanja pred Financijskom agencijom ovrhovoditelj Financijskoj agenciji 06. veljače 2025. podnio zahtjev za naplatu.

5. Odredbom čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona (Narodne novine 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020 i 114/22; dalje: OZ) propisano je da su ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužni ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje.

6. Za sastav prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi FINA-i ovrhovoditelju bi sukladno Tbr. 11. toč. 6. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj: 138/23; dalje u tekstu: OT) pripadao iznos od 50% nagrade iz Tbr. 7. toč. 1. i to u iznosu od 25 bodova, što bi uz vrijednost boda od 2,00 eura i uvećano za iznos PDV-a od 25% iznosilo 62,50 eura. Nadalje, ovrhovoditelju pripada trošak sastava zahtjeva za naknadu troškova. sukladno Tbr. 11. toč. 10. Tarife u iznosu od 25% nagrade iz Tbr. 7. toč. 1. i to u iznosu od 12,5 bodova što bi uz vrijednost boda od 2,00 eura i uvećano za iznos PDV-a od 25% iznosilo 31,25 eura.

7. Ovrhovoditelju nije priznat trošak pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi javnog bilježnika Senije Škrinjar Kos iz Zagreba od 18. srpnja 2024. poslovni broj: Ovrv-861/2024 u iznosu od 62,50 eura. Naime odredbom čl. 283. st. 1. OZ-a propisano je kako će javni bilježnik bez zahtjeva ovrhovoditelja staviti potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi koje je donio ako u roku od 15 dana od isteka roka za prigovor ne zaprimi prigovor. Iz navedenog proizlazi kako nije potreban zahtjev ovrhovoditelja kako bi se pribavila potvrda pravomoćnosti i ovršnosti, obzirom će javni bilježnik samim protekom roka za prigovor iskazati potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti te će sukladno čl. 283. st. 4. OZ-a rješenje o ovrsi s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti dostaviti ovrhovoditelju. S obzirom na iznijeto trošak pribavljanja potvrde pravomoćnosti i ovršnosti nije niti nastao. (kao Gž Ovr-327/2024 Županijski sud u Velikoj Gorici i Gž Ovr-227/2024 Županijski sud u Karlovcu).

8. Slijedom navedenog, ovrhovoditelju je priznat sveukupan trošak u iznosu od 93,75 eura dok je odbijen u preostalom zatraženom iznosu, sve sukladno čl. 14. st. 4. OZ-a koji propisuje da je ovršenik dužan ovrhovoditelju nadoknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje te je odlučeno kao u izreci rješenja.

U Zagrebu, 09. svibnja 2025.

Sudac:

Tanja Hučera

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovoga rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi ovome sudu pisano u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od osam (8) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje županijski sud.

Nacrt odluke izradila sudska savjetnica: Ivana Hajster

DNA:

1. Ovrhovoditelju, po punomoćniku

2. Ovršeniku