Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Su IV-833/2014-2 Generato dall'IA

Court dismisses request to disqualify judges based on alleged corruption and general dissatisfaction with judicial conduct.

Numero d'incarto Su IV-833/2014-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed requests by creditors and debtors to disqualify the presidents of the Samobor and Velika Gorica courts. The applicants alleged corruption and improper conduct but failed to provide specific evidence of bias against the presiding judge in the enforcement case. The court ruled that general complaints, past correspondence, and the existence of other cases do not constitute grounds for disqualification under the Civil Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 71. st. 1. toč. 7. ZPP; čl. 73. st. 1. i 2. ZPP; čl. 74. st. 2. ZPP: A request for disqualification must allege specific circumstances creating doubt about impartiality; general dissatisfaction, past complaints, or the existence of other cases do not justify disqualification.

Parole chiave

Generato dall'IA
disqualification of judges impartiality presumption civil procedure act corruption allegations judicial independence enforcement proceedings specific circumstances

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Su-128/13-2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Ured predsjednika

Broj: Su-IV-833/14-2

Zagreb, 16. lipnja 2014.

ZS

R J E Š E N J E

Predsjednik Vrhovnog suda Republike Hrvatske Branko Hrvatin, odlučujući o zahtjevu Z. H. i V. H. iz S., V. R., za izuzeće predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici V. B. u predmetu Općinskog suda u Samoboru br. Povrv-1686/12 ovrhovoditelja E. k. d.o.o. Z., zastupano po punomoćniku T. B. iz Odvjetničkog društva B.&J. j.t.d. iz Z. protiv ovršenika V. H., V. R., S., radi ovrhe na temelju vjerodostojne isprave, na temelju odredbe čl. 74. st. 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11-pročišćeni tekst i 25/13 - nadalje ZPP),

r i j e š i o j e:

Odbija se kao neosnovan zahtjev ovršenika V. H. iz S. za izuzeće predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici, V. B. u predmetu Općinskog suda u Samoboru br. Povrv- 1686/12.

Odbacuje se kao nedopušten zahtjev Z. H. iz S. za izuzeće predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici, V. B. u predmetu Općinskog suda u Samoboru br. Povrv-1686/12.

Obrazloženje

U predmetu Općinskog suda u Samoboru br. Povrv-1686/12 ovrhovoditelja E. k. d.o.o. Z., …, zastupano po punomoćniku T. B. iz Odvjetničkog društva B.&J. j.t.d. iz Z. protiv ovršenika V. H., V. R., …, S., radi ovrhe na temelju vjerodostojne isprave, podneskom od 14. ožujka 2014. Z. i V. H. zatražili su izuzeće Općinskog suda u Samoboru „na čelu“ s predsjednikom suda D. Ž. kao i svih drugih sudaca i sudskih savjetnika te Županijskog suda u Velikoj Gorici „na čelu“ s predsjednikom suda V. B. kao i svih sudaca i sudskih savjetnika toga suda.

U zahtjevu za izuzeće podnositelji zahtjeva navode kako su se već više puta obraćali Vrhovnom sudu Republike Hrvatske i prigovarali na ponašanje predsjednika oba suda kao i njihovih sudaca i sudskih savjetnika, no da oni nisu izmijenili svoj odnos i ponašanje prema njima već su nastavili sa svojim protuzakonitim radnjama jer su "uvezani u organizirani lanac korupcije". Stoga su prisiljeni na traženje izuzeća tih sudova na čelu s njihovim predsjednicima i njihovim poslušnim sucima koji provode postupke na njihovu štetu iako za takve radnje nemaju uporišta u pozitivnim zakonskim propisima Republike Hrvatske. U prilogu se pojedinačno navode predstavke koje su podnositelji zahtjeva upućivali Vrhovnom sudu RH.

U odnosu na predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici podnositelji zahtjeva navode kako su se više puta požurnicama i predstavkama obraćali predsjedniku suda ali da on nije u zakonskim rokovima poduzimao sve potrebne na zakonu osnovane mjere u predmetima na koje su se pritužbe odnosile. Također ističu da su 10. ožujka 2014. dobili odgovor predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici V. B. (na koji su 13. ožujka 2014. uputili predstavku) u kojem je sadržan sukus rada oba suda, a koji predstavlja "oličenje nezakonitog rada" kako Općinskog suda u Samoboru i sutkinje M. C. T., više sudske savjetnice I. V. te suca i predsjednika suda D. Ž., tako i suca Županijskog suda u Velikoj Gorici N. O. te predsjednika suda V. B., koji je "prožet zlouporabama položaja i ovlasti, pogodovanjem, a kod suca D. Ž. i krivotvorenjem i prijevarom t.j. oličenjem korupcije u hrvatskom sudstvu."

Stoga su podnositelji zahtjeva, kako navode, podnijeli kaznenu prijavu protiv "kriminalne grupe R. U. G." koju je "potvrdilo" Županijsko državno odvjetništvo u Velikoj Gorici i uputilo na daljnje uredovanje Uredu za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, "a navedena grupa sudaca i sudova neće se više skrivati iza imuniteta sudaca i takozvanog neovisnog hrvatskog sudstva nego će davati svoje iskaze pred hrvatskim i međunarodnim istražiteljima".

Iz ovako iznesenih razloga proizlazi da Z. i V. H. zahtjev temelje na čl. 71. st. 1. toč. 7. ZPP.

Prema odredbi čl. 74. st. 1. ZPP odluku o zahtjevu za izuzeće suca donosi predsjednik suda, dok na temelju stavka 2. istog članka, odluku o izuzeću predsjednika suda donosi predsjednik neposredno višeg suda, tako da je u ovome predmetu predsjednik Vrhovnog suda Republike Hrvatske nadležan odlučivati o zahtjevu za izuzeće predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici.

U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske izvršio je uvid u izjavu predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici, V. B., pribavljenu u skladu s odredbom članka 74. stavak 3. ZPP, te predmet Općinskog suda u Samoboru br. Povrv-1686/12.

U izjavi br. 29 Su-157/14-3 od 30. travnja 2014. predsjednik Županijskog suda u Velikoj Gorici je naveo kako su mu se podnositelji zahtjeva više puta obraćali predstavkama i požurnicama te prigovarali na njegovo ponašanje i ponašanje sudaca Županijskog suda u Velikoj Gorici, na što je on u odnosu na svaku od njih postupao u skladu sa zakonom. Stoga smatra da ne postoje okolnosti koje dovode u sumnju njegovu nepristranost pa time ni razlozi za njegovim izuzećem u odnosu na predmete Općinskog suda u Samoboru na koje se podnositelji zahtjeva pozivaju, te predlaže da se njihov zahtjev odbije kao neosnovan. Zahtjev ovršenika V. H. nije osnovan dok zahtjev Z. H. nije dopušten. Uvidom u priloženu dokumentaciju utvrđeno je da je predsjednik Županijskog suda u Velikoj Gorici, na požurnicu stranke Z. H. od 20. veljače 2013., obavijestio podnositeljicu dopisom br. 9 Su-128/13-2 od 2. travnja 2013. da je predmet Općinskog suda u Samoboru br. Ovr-786/11 zaprimljen na Županijskom sudu u Velikoj Gorici dana 26. srpnja 2012. pod brojem Gžovr-620/12, dok je predmet Općinskog suda u Samoboru br. Ovr-1653/11 zaprimljen 9. siječnja 2013. pod brojem Gžovr-17/13, te da su predmeti dodijeljeni u rad sucu koji je upoznat sa sadržajem požurnice.

U odnosu na predstavku stranke Z. H. od 21. veljače 2014. predsjednik Županijskog suda u Velikoj Gorici je dopisom br. 9 Su-31/14-6 od 28. veljače 2014. obavijestio stranku da su u predmetima Županijskog suda br. Gžovr-620/12 i Gžovr-17/13 donijete drugostupanjske odluke 7. veljače 2014. te da su predmeti zajedno s odlukama otpremljeni Općinskom sudu u Samoboru.

Iz navedenog proizlazi da je predsjednik Županijskog suda u Velikoj Gorici povodom predstavki i požurnica podnositelja zahtjeva, kao čelnik sudske uprave, postupio sukladno Sudskom poslovniku i pružio odgovarajuću obavijest o stanju predmeta tako da se iz njegovog ponašanja ne može izvesti zaključak o postojanju okolnosti koje bi izazivale sumnju u njegovu nepristranost.

Dužnost predsjednika suda, sama za sebe kao i odluke suda donesene u nekom predmetu ili dugotrajnost određenog postupka ne mogu predstavljati razloge za njegovo izuzeće već podnositelj zahtjeva, u smislu odredbe čl. 71. st. 1. toč 7. ZPP, treba navesti konkretne okolnosti za koje smatra da izazivaju sumnju baš u njegovu nepristranost. Odluke suda donijete u zakonom propisanom postupku na temelju utvrđenih činjenica i slobodnog sudačkog uvjerenja ne mogu predstavljati okolnosti koje izazivaju sumnju u nepristranost suca ili predsjednika suda, a stranka nezadovoljna odlukom ima pravo izjaviti pravne lijekove u okviru pravnog postupka i pod uvjetima propisanom zakonom.

Kako u zahtjevu za izuzeće ovršenika V. H. nisu navedene druge okolnosti ni dokazi koji bi upućivali u čemu bi se sastojala pristranost predsjednika Županijskog suda u Velikoj Gorici, a kako predsjednik ni na koji način ne sudjeluje u odlučivanju u predmetu Općinskog suda u Samoboru br. Povrv-1686/12, zahtjev je odbijen kao neosnovan.

Iz odredbom članka 73. stavka 1. ZPP proizlazi da zahtjev za izuzeće mogu tražiti samo stranke u određenom postupku, te kako je uvidom u spis utvrđeno da Z. H. nije stranka u predmetu Općinskog suda u Samoboru br. Povrv-1686/12, zahtjev u odnosu na nju trebalo je odbaciti kao nedopušten.

Zahtjev stranaka za izuzećem svih sudaca i sudskih savjetnika Općinskog suda u Samoboru i svih sudaca i sudskih savjetnika Županijskog suda u Velikoj Gorici nije dopušten prema odredbi članka 73. stavka 2. točke 1. ZPP, no o takvom zahtjevu treba odlučivati kao o prijedlogu stranaka za delegacijom mjesne nadležnosti u smislu odredbe čl. 68. ZPP te o njemu riješiti.

Stoga je, na temelju odredbe čl. 74. st. 2. ZPP, riješeno kao u izreci.

P r e d s j e d n i k

Branko Hrvatin, mag. iur.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nije dopuštena posebna žalba (čl. 74. st. 5. ZPP).

Rješenje dostaviti:

- Županijski sud u Velikoj Gorici na br 29 Su-157/14

- Općinski sud u Samoboru na br. Povrv-1686/12 uz povrat spisa - putem Županijskog suda u Velikoj Gorici

- Z. H. i V. H. iz S., V. R., …, - putem Županijskog suda u Velikoj Gorici