Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Rev-186/2011-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because the disputed legal issue was not necessary for the lower court's decision.

Numero d'incarto Rev-186/2011-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's revision as inadmissible, ruling that the contested legal issue regarding the validity of a municipal parking fine provision was not necessary for the lower court's judgment. The lower court had already rejected the claim based on the inapplicability of the fine provision due to its conflict with the Obligations Act, rather than its constitutional validity. Since the final outcome did not depend on resolving the specific constitutional question raised by the appellant, the court held that the issue was not significant for ensuring uniform application of the law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 382. st. 2. ZPP; čl. 392. st. 2. ZPP: A revision is inadmissible if the contested legal issue is not necessary for the decision of the lower court and does not concern the uniform application of the law.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible revision uniform application of law necessary legal issue lower court decision ZPP article 392 ZPP article 382 concrete case dependency

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 382. st. 2. ZPP
Protiv drugostupanjske presude tužitelj je podnio reviziju pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. ZPP zbog rješenja materijalnopravnog pitanja navodeći da o istom pravnom pitanju postoji različita praksa drugostupanjskih sudova, a važno je za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana.
čl. 392. a. st. 2. ZPP
čl. 37. st. 2. Ustavnog zakona
Pobijanu drugostupanjsku presudu sud temelji na odredbi čl. 37. st. 2. Ustavnog zakona jer je ocijenio da odredba čl.
čl. 350. st. 3. Zakona o obveznim odnosima
Odluke Grada Splita ne može primijeniti jer je ta odredba u protivnosti s odredbom čl. 350. st. 3. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05 i 41/08 - dalje: ZOO).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
U-II-2131/08
b., ukinut je odlukom Ustavnog suda Republike Hrvatske poslovni broj U-II-2131/08 od 17.
U-II-355/07
Razlozi zbog kojih je Ustavni sud Republike Hrvatske donio takvu odluku upućuju na pravno stajalište o istom pravnom pitanju izraženom u odlukama tog suda poslovni broj U-II-355/07 i U-II-3924/07 od 10.
U-II-3924/07
Razlozi zbog kojih je Ustavni sud Republike Hrvatske donio takvu odluku upućuju na pravno stajalište o istom pravnom pitanju izraženom u odlukama tog suda poslovni broj U-II-355/07 i U-II-3924/07 od 10.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Broj: Rev 186/11-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Mikšića, predsjednika vijeća, Vlatke Potočnjak-Radej, člana vijeća i mr. sc Lucije Čimić, člana vijeća i sutkinje izvjestiteljice, u pravnoj stvari tužitelja P. d.o.o. S., kojeg zastupa punomoćnik M. T. P., odvjetnik u S., protiv tuženika T. B. iz K. S., radi isplate, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Županijskog suda u Splitu poslovni broj Gžmal-728/09 od 20. siječnja 2010., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Splitu, Stalna služba u Kaštel Lukšiću, poslovni broj P-6001/09 od 28. svibnja 2009., u sjednici održanoj 13. srpnja 2011.,

r i j e š i o j e:

Odbacuje se revizija tužitelja kao nedopuštena.

Obrazloženje

Drugostupanjskom presudom potvrđena je prvostupanjska presuda kojom je odlučeno:

„I Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika I. B. poslovnog broja Ovrv-6558/08 od 10. prosinca 2008. u dijelu kojim se nalaže tuženiku da u roku od 8 dana isplati tužitelju iznos od 1.440,00 kn sa zateznom kamatom, tekućom od 10. prosinca 2008. do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena i tužbeni zahtjev odbija kao neosnovan.

II Ukida se rješenje o ovrsi javnog bilježnika I. B. iz S. poslovnog broja Ovrv-6558/08 od 10. prosinca 2008. u dijelu u kojem je naloženo tuženiku da u roku od 8 dana nadoknadi tužitelju trošak ovršnog postupka u iznosu od 190,80 kn.“

Protiv drugostupanjske presude tužitelj je podnio reviziju pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. ZPP zbog rješenja materijalnopravnog pitanja navodeći da o istom pravnom pitanju postoji različita praksa drugostupanjskih sudova, a važno je za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana. Predlaže da se pobijana presuda preinači. Tuženik nije odgovorio na reviziju tužitelja.

Revizija nije dopuštena.

Prema odredbi čl. 392. a. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 2/07, 84/08 i 123/08 – dalje: ZPP), u povodu revizije iz čl. 382. st. 2. ZPP revizijski sud ispituje pobijanu presudu samo u dijelu u kojem se pobija revizijom i samo zbog pitanja koje je važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana zbog kojeg je podnesena.

Predmet ovog spora je plaćanje ugovorne kazne na temelju odredbe čl. 3. Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o javnim parkiralištima na području Grada Splita („Službeni glasnik Grada Splita“ broj 26/05 - dalje: Odluka Grada Splita), kojom je iza čl. 27. unesen novi članak 27. a., a kojim je propisano da se za povredu ugovora iz čl. 27. Odluke Grada Splita plaća ugovorna kazna u iznosima navedenim u točki 27. a. st. 1. navedene Odluke.

Članak 3. Odluke Grada Splita, u dijelu u kojem su iza čl. 27. uneseni novi članci 27. a. i 27. b., ukinut je odlukom Ustavnog suda Republike Hrvatske poslovni broj U-II-2131/08 od 17. ožujka 2009. s odgodom primjene do 31. prosinca 2009. Razlozi zbog kojih je Ustavni sud Republike Hrvatske donio takvu odluku upućuju na pravno stajalište o istom pravnom pitanju izraženom u odlukama tog suda poslovni broj U-II-355/07 i U-II-3924/07 od 10. prosinca 2008.

U konkretnom slučaju drugostupanjski sud je u pobijanoj odluci zauzeo shvaćanje da se odredba čl. 27. a. Odluke Grada Splita ne može primijeniti jer je ta odredba u protivnosti s odredbom čl. 350. st. 3. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05 i 41/08 - dalje: ZOO).

Materijalnopravno pitanje važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana u smislu čl. 382. st. 2. ZPP zbog kojeg tužitelj podnosi reviziju je:

-da li čl. 27. a. Odluke Grada Splita ostaje na snazi do isteka „roka prilagodbe“ (odgode primjene) po odluci Ustavnog suda Republike Hrvatske poslovni broj U-II-2131/08 od 17. ožujka 2009.

Pobijanu drugostupanjsku presudu sud temelji na odredbi čl. 37. st. 2. Ustavnog zakona jer je ocijenio da odredba čl. 27. a. Odluke nije u skladu s odredbom čl. 350. st. 3. ZOO, kojom je propisano da ugovorna kazna ne može biti ugovorena za novčane obveze, zbog čega se ta odredba ne može primijeniti tako da se primjenjuje neposredno zakon. Ispitujući pravno shvaćanje drugostupanjskog suda u odnosu na materijalnopravno pitanje koje je revident postavio u reviziji potrebno je istaknuti da je odredbom čl. 37. st. 2. Ustavnog zakona o Ustavnom sudu Republike Hrvatske („Narodne novine“ broj 49/02 – pročišćeni tekst) propisano da će sud ako u postupku utvrdi da drugi propis kojeg bi trebalo primijeniti, odnosno pojedina njegova odredba, nisu suglasni s Ustavom i zakonom, na konkretan slučaj neposredno primijeniti zakon.

Dakle, u ovom postupku, neovisno o tome je li ili više nije na snazi čl. 3. u dijelu u kojem su iza čl. 27. uneseni novi članci 27. a. i 27. b. Odluke grada Splita, odnosno čl. 27. iste Odluke, za primjenu odredbe Odluke grada Splita kao drugog propisa (podzakonskog akta) u smislu čl. 37. st. 2. Ustavnog zakona, odlučno je pitanje je li navedena odredba Odluke Grada Splita (podzakonskog akta) u skladu sa zakonom.

Prema tome, u konkretnom slučaju o postavljenom pitanju iz revizije ne ovisi odluka u ovom sporu, niti drugostupanjski sud temelji odluku na negativnom stavu o tom pitanju, već tužbeni zahtjev smatra neosnovanim iz drugih razloga.

Budući da u ovom sporu odluka ne ovisi o rješenju naprijed navedenog materijalnopravnog pitanja, to pitanje nije važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana pa revizija nije dopuštena i na temelju odredbe čl. 392. st. 2. ZPP reviziju je valjalo odbaciti.

U Zagrebu, 13. srpnja 2011.

Predsjednik vijeća:

Ivan Mikšić, v.r.