Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Revd-5436/2024-2 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal on enforcement of court penalties in second enforcement proceeding under Article 248 of Obligations Act.

Numero d'incarto Revd-5436/2024-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia granted the plaintiff's request to allow an appeal against the County Court's judgment. The core issue concerned whether enforcement of court penalties is permitted in a second enforcement proceeding under Article 248 of the Obligations Act without prior confirmation of the debtor's non-compliance in the original proceeding. The court determined that this specific legal question was significant for ensuring uniform application of the law and the development of jurisprudence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 385.a st. 1. ZPP; čl. 389.b st. 3. ZPP: The Supreme Court may allow an appeal when a legal question is significant for the case outcome, ensuring uniform application of law and development of jurisprudence.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement of court penalties second enforcement proceeding Obligations Act Article 248 allowance of appeal uniform application of law Supreme Court procedure legal question significance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 385.a st. 1. ZPP
čl. 387. st. 1. ZPP
čl. 389.b st. 3. ZPP
u vezi s čl. 389.b st. 3. ZPP riješiti kao u izreci.
čl. 248. OZ
„Je li dopušteno odrediti ovrhu radi naplate sudskih penala temeljem odredbe čl. 248. OZ u drugom ovršnom postupku, a ne u istom onom u kojem je doneseno rješenje o plaćanju sudskih penala iz čl.
čl. 247. OZ
OZ u drugom ovršnom postupku, a ne u istom onom u kojem je doneseno rješenje o plaćanju sudskih penala iz čl. 247. OZ te bez da je prethodno u tom istom ovršnom postupku utvrđeno da ovršenik niti u naknadno dodijeljenom roku nije ispunio svoju obvezu iz ovršne isprave?“.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd-5436/2024-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Jadranka Juga predsjednika vijeća, Damira Kontreca člana vijeća i suca izvjestitelja, Slavka Pavkovića člana vijeća, Gordane Jalšovečki članice vijeća i Josipa Turkalja člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja PORTA STOLARIJA d.o.o., Zagreb, Aleja Blaža Jurišića 45, OIB:28635473129, kojeg zastupa punomoćnik Gordan Škare, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika INDIGO AUDIO d.o.o., Zagreb, Radnička cesta 32, OIB:11801875324, kojeg zastupa punomoćnik Antonio Zuić, odvjetnik u Zagrebu, radi proglašenja ovrhe nedopuštenom, odlučujući o prijedlogu za dopuštenje revizije tužitelja protiv presude Županijskog suda u Bjelovaru broj Gž-188/2024-2 od 9. svibnja 2024., kojom je preinačena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj P- 5203/2022-9 od 12. siječnja 2024., u sjednici održanoj 11. veljače 2025.,

r i j e š i o j e:

Dopušta se revizija tužitelja protiv presude Županijskog suda u Bjelovaru broj Gž-188/2024-2 od 9. svibnja 2024., zbog pravnog pitanja:

„Je li dopušteno odrediti ovrhu radi naplate sudskih penala temeljem odredbe čl. 248. OZ u drugom ovršnom postupku, a ne u istom onom u kojem je doneseno rješenje o plaćanju sudskih penala iz čl. 247. OZ te bez da je prethodno u tom istom ovršnom postupku utvrđeno da ovršenik niti u naknadno dodijeljenom roku nije ispunio svoju obvezu iz ovršne isprave?“.

Obrazloženje

1. Tužitelj je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Bjelovaru broj Gž-188/2024-2 od 9. svibnja 2024., kojom je preinačena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj P-5203/2022-9 od 12. siječnja 2024.

2. Odgovor na prijedlog nije podnesen.

3. Prijedlog je dopušten.

4. Postupajući sukladno odredbama čl. 385.a st. 1. i 387. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 88/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 - dalje: ZPP) vijeće revizijskog suda je ocijenilo da su ispunjene pretpostavke za dopuštenje revizije u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP zbog pravnog pitanja naznačenog u izreci, jer je riječ o pravnom pitanju koje je važno za odluku u ovom sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, kao i za razvoj prava kroz sudsku praksu.

5. Slijedom navedenog valjalo je na temelju odredbe čl. 385.a st. 1. u vezi s čl. 389.b st. 3. ZPP riješiti kao u izreci.

Zagreb, 11. veljače 2025.

Predsjednik vijeća:

dr. sc. Jadranko Jug