Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pl-102/2025-2 Generato dall'IA

Court issues writ of payment for debt but dismisses claim for additional procedural costs.

Numero d'incarto Pl-102/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a writ of payment ordering the defendant to pay a debt of 1,824.13 EUR plus interest to the plaintiff hospital. While the court recognized the plaintiff's fee for the notary's work, it rejected the request for the remaining procedural costs as unproven. The decision rests on the lack of evidence that the additional expense actually occurred.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 446. i 448. ZPP; Čl. 154. st. 1. ZPP: A court may order the payment of a debt via writ of payment, but must strictly verify that claimed procedural costs were actually incurred before awarding them.

Parole chiave

Generato dall'IA
writ of payment procedural costs notary fee burden of proof civil procedure debt collection interest calculation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 281. st. 2. točka 6. Ovršnog zakona
čl. 287. Ovršnog zakona
čl. 446. Zakona o parničnom postupku
čl. 448. Zakona o parničnom postupku
i čl. 448. Zakona o parničnom postupku ("Narodne Novine" 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 115/23 dalje: ZPP ) .
čl. 154. stavak 1. Zakona o parničnom postupku

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U POŽEGI

Sv. Florijana 2, 34000 Požega

Poslovni broj: Pl-102/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P L A T N I N A L O G

Općinski sud u Požegi, po sucu ovoga suda Davoru Lovriću, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Opća bolnica Pula-Ospedale Generale di Pola, OIB: 16089706543, Pula, Santoriova ulica-ViaSantorio Santorio 24 A zastupana po opunomoćeniku po zaposlenju CB protiv tuženika HB, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na adresi [adresa], Njemačka, radi izdavanja platnog naloga, 28. siječnja 2026.

r i j e š i o j e

I Nalaže se tuženiku ŽB, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], sada na adresi [adresa], Njemačka, da ovrhovoditelju Opća bolnica Pula - Ospedale Generale di Pola, OIB: 16089706543, Santoriova ulica - Via Santorio Santorio 24A, 52100 Pula, na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, Ispis otvorenih stavaka, namiri tražbinu u iznosu od 1.824,13 EUR ( slovima: tisuću osama stotina dvadeset četiri eura trinaest centi ) uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 06.07.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 29.12.2023. određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 64724021868, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, zajedno s odmjerenim troškovima postupka u iznosu od 12,50 EUR uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja o ovrsi pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 64724021868, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi.

II U preostalom dijelu se odbija zahtjev tužitelja za naknadom troška postupka u iznosu od 12,50 EUR (slovima: dvanaest eura i pedeset centi), kao neosnovan. .

Obrazloženje

1. Tužitelj je 20.listopada 2025. podnio Javnom bilježniku prijedlog za donošenje rješenja o ovrsi no Javni bilježnik je utvrdio da tuženi ima prebivalište izvan [adresa] pa je spis na temelju čl.287. u svezi s čl. 281. st.2. točka 6. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj: 112/2012., 93/2014., 73/2017., 131/2020, 114/2022 - dalje OZ) proslijedio sudu radi donošenja odluke. Naime, odredbom čl.281. st. 2. točka 6. OZ-a propisano je da ako javni bilježnik zaprimi prijedlog za ovrhu protiv ovršenika osobe s prebivalištem ili sjedištem izvan [adresa], smatrat će se da je zaprimio zahtjev za izdavanje platnog naloga sukladno odredbama zakona kojim se uređuje parnični postupak te neće donijeti rješenje o ovrsi već će proslijediti predmet nadležnom sudu u skladu s člankom 287. OZ-a radi donošenja odluke.

2. Sud je prijedlog za donošenje rješenja o ovrsi smatrao prijedlogom za izdavanje platnog naloga temeljem vjerodostojne isprave, a radi naplate novčane tražbine, koju tužbu je sud prihvatio temeljem čl. 446. i čl. 448. Zakona o parničnom postupku ("Narodne Novine" 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 115/23 dalje: ZPP ) .

3.Odluka o troškovima postupka temelji se na članku 154. stavak 1. ZPP-u kojim je propisano da je stranka koja u cijelosti izgubi parnicu dužna protivnoj stranci i njezinu umješaču naknaditi troškove izazvane vođenjem postupka.

3.1. Tužitelj je zatražio naknadu troškova postupka u ukupnom iznosu od 25,00 eura, a koji trošak se sastoji od plaćenog predujma po osnovu javnobilježničke nagrade u iznosu 12,50 eura te ostatka naknade u iznosu 12,50 eura. Tužitelju je priznata plaćena nagrada za rad javnog bilježnika u iznosu od 12,50 eura.

3.2. U preostalom dijelu preko dosuđenog, odnosno za iznos troškova od 12,50 eura na ime ostatka naknade, zahtjev tužitelja odbijen je kao neosnovan jer nije dokazao da mu je navedeni trošak doista nastao pa je odlučeno kao pod točkom II. Izreke.

4. Slijedom navedenoga, odlučeno je kao u izreci rješenja.

Požega, 28.siječnja 2026.

Sudac

Davor Lovrić

Uputa o pravnom lijeku: Platni nalog može se pobijati samo prigovorom. Prigovor se podnosi ovom sudu u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa platnog naloga. U dijelu u kojem platni nalog nije osporen prigovorom, platni nalog postaje pravomoćan, dok će se u preostalom, osporenom dijelu postupak nastaviti sukladno članku 451. stavku 2 i 3 ZPP-a. Nepravovremene, nepotpune ili nedopuštene prigovore odbacit će sudac pojedinac,odnosno predsjednik vijeća, bez održavanja ročišta. Prigovor je nepotpun ako se iz prigovora ne može utvrditi koji se platni nalog pobija, ako nije potpisan ili ako u njemu nisu navedeni razlozi pobijanja. Ako se platni nalog pobija jedino u pogledu odluke o troškovima, ta se odluka može pobijati samo žalbom protiv rješenja. Takva se žalba podnosi pisanim putem, u tri istovjetna primjerka u roku od 8 dana od dana primitka ovjerenog prijepisa platnog naloga, putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud Republike Hrvatske.

DNA:

1. Opća bolnica Pula-Ospedale Generale di Pola, Santoriova ulica-ViaSantorio Santorio 24 A, Pula-Pola

2. HB, [adresa]