Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I Kr-36/2006-3 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court rejects prisoner's request for extraordinary sentence mitigation due to family hardship.

Numero d'incarto I Kr-36/2006-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia rejected the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation, citing the final judgment of the District Court in Čakovec. The prisoner argued that his father's death, lack of contact with his daughter, and his mother's severe financial struggles constituted new grounds for leniency. The court determined that these circumstances were already considered during the sentencing phase and did not meet the legal threshold for extraordinary mitigation under the Criminal Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 414. ZKP; čl. 416. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation of a final sentence is permitted only upon the emergence of circumstances unknown to the court at the time of sentencing that would clearly lead to a lighter judgment, and such circumstances must be of a nature distinct from those already weighed during the sentencing process.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary sentence mitigation Criminal Procedure Act final judgment enforcement family hardship circumstances prisoner rights protection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 414. ZKP
Ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je kad se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se izricala presuda ili sud za njih nije znao, iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude (čl. 414. ZKP).
čl. 416. st. 6. ZKP
Prema izloženom, nije udovoljeno zakonskih uvjetima za izvanredno ublažavanje kazne, pa je Vrhovni sud Republike Hrvatske zahtjev osuđenika odbio temeljem odredbe čl. 416. st. 6. ZKP-a.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 36/06-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ante Potrebice, kao predsjednika vijeća, te Ranka Marijana i Hajrije Novoselec, kao članova vijeća i sudske savjetnice Anamarije Pavičić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđ. D. Š. zbog kaznenog djela iz čl. 215.a) KZ i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Čakovcu od 24. siječnja 2006. godine, broj K-580/03 (Kv-12/06), u sjednici održanoj dana 08. kolovoza 2006. godine,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev osuđ. D. Š. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-580/03 od 07. ožujka 2005. godine, osuđen je D. Š. zbog kaznenih djela iz čl. 215.a i čl. 129. st. 3. KZ na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju dvije godine.

Osuđenik se nalazio u pritvoru, a potom na izdržavanju kazne u KZ L. od 13. siječnja 2005. godine pa nadalje.

Dana 02. studenog 2005. godine osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem navodi okolnosti koje je kao razloge za izvanredno ublažavanje kazne već iznio u svom ranijem zahtjevu od 11. srpnja 2005. godine, o čemu je Vrhovni sud Republike Hrvatske donio rješenje broj Kr-325/05 od 22. prosinca 2005. godine. Ponovo navodi kako mu je umro otac, ne viđa kćer, te je njegova majka ostala sama na seoskom imanju. Još jednom je izrazio žaljenje zbog počinjenja kaznenih djela, te predložio da mu se kazna izvanredno ublaži.

Dostavljajući zahtjev osuđenika, Općinski sud u Čakovcu predložio je isti odbiti jer nema osnova za izvanredno ublažavanje kazne.

I Kr 36/06-3

Negativni su i prijedlozi Županijskog državnog odvjetništva i Državnog odvjetništva Republike Hrvatske, u kojima se tvrdi kako nisu ispunjene zakonske pretpostavke za izvanredno ublažavanje kazne.

Zahtjev nije osnovan.

Ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je kad se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se izricala presuda ili sud za njih nije znao, iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude (čl. 414. ZKP).

Većinu istaknutih okolnosti cijenio je sud prvog stupnja prilikom odmjeravanja kazne, odnosno Vrhovni sud kada je odbio raniji zahtjev osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne.

Kao novi razlog za izvanredno ublažavanje kazne može se uzeti jedino osuđenikovo paušalno tvrđenje kako njegova majka "… teško izlazi kraj s krajem …", iz čega proizlazi da je njegovoj majci očito teško samoj u okolnostima u kojima se našla. Međutim, ta okolnost nije takve prirode da bi očito dovela do blaže osude.

Prema izloženom, nije udovoljeno zakonskih uvjetima za izvanredno ublažavanje kazne, pa je Vrhovni sud Republike Hrvatske zahtjev osuđenika odbio temeljem odredbe čl. 416. st. 6. ZKP-a.

U Zagrebu, 08. kolovoza 2006. godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Anamarija Pavičić, v.r.

Ante Potrebica, v.r.