Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovrv-6119/2025-5 Generato dall'IA

Enforcement request dismissed because bankruptcy proceedings were opened against the debtor prior to enforcement.

Numero d'incarto Ovrv-6119/2025-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The enforcement court dismissed the creditor's request to seize assets from the debtor, Travel Europe d.o.o., due to the opening of bankruptcy proceedings. The court noted that bankruptcy was initiated on April 22, 2025, while the enforcement application was filed on August 29, 2025. Consequently, the court applied Article 169 of the Bankruptcy Act, which prohibits individual creditors from seeking enforcement against the debtor's assets once bankruptcy has commenced.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 169. st. 1. Stečajnog zakona: Nakon otvaranja stečajnog postupka, pojedini stečajni vjerovnici ne mogu protiv dužnika tražiti ovrhu ili osiguranje na dijelovima imovine koja ulazi u stečajnu masu niti na drugoj imovini dužnika.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement request bankruptcy proceedings stečajna masa individual creditors asset seizure enforcement court debtor assets procedimento in corso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 169. st. 1. Stečajnog zakona
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poslovni broj: Ovrv-6119/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU

Dr. Ante Starčevića 23,

20000 Dubrovnik

U I M E R E P U B L I K E H R VA T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji Marijani Milković Cosmai, na prijedlog sudske savjetnice Petre Čokljat, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja ČISTOĆA d.o.o., OIB: 16912997621, Put od Republike 14, 20000 Dubrovnik, kojeg zastupa VP, OIB: [osobni identifikacijski broj], V [adresa], sa ovrhovoditeljem u radnom odnosu, protiv ovršenika TRAVEL EUROPE d.o.o, OIB: 65344788143, Andrije Hebranga 106A, kojeg zastupa stečajna upraviteljica Ada Rajković, OIB: [osobni identifikacijski broj], Petra Krešimira IV 59, 20000 Dubrovnik, radi ovrhe na temelju vjerodostojne isprave, dana 12. rujna 2025.

r i j e š i o j e

I. Odbacuje se prijedlog za ovrhu od 29. kolovoza 2025. jer je nad ovršenikom otvoren stečajni postupak.

Obrazloženje

1. Uvidom u Sudski registar utvrđeno je da je nad ovršenikom otvoren stečajni postupka rješenjem Trgovačkog suda u Dubrovniku broj St-39/2025 od 22. travnja 2025. godine.

2. Odredbom čl. 169. st .1. Stečajnog zakona ("Narodne novine" br. 71/15., 104/17., 36/22., 27/24.; dalje: SZ) propisano je da nakon otvaranja stečajnoga postupka pojedini stečajni vjerovnici ne mogu protiv dužnika tražiti ovrhu ili osiguranje na dijelovima imovine koja ulazi u stečajnu masu niti na drugoj imovini dužnika.

3. S obzirom na to da je stečaj nad ovršenikom otvoren 22. travnja 2025., a ovaj ovršni postupak pokrenut 29. kolovoza 2025. valjalo je temljem odredbe čl. 169 st. 1. SZ-a odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

U Dubrovniku 12. rujna 2025.godine

S u t k i nj a

Marijana Milković Cosmai

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba u roku od 15 dana od dana primitka rješenja. Žalba se podnosi putem ovog suda na nadležni Županijski sud u tri istovjetna primjerka.

DNA:

1. Ovrhovoditelju

2. spis u kal 30 dana