Criminal prosecution appeal dismissed as inadmissible due to failure to submit proof of legal qualification.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's appeal as inadmissible because the prosecutor failed to submit proof of having passed the judicial exam. Although the prosecutor argued for a retrial based on procedural errors and misapplication of law, the court found the appeal procedurally defective under the Civil Procedure Act. The decision rests on the statutory requirement that only individuals with a judicial exam or authorized representatives may file appeals, a condition the prosecutor did not meet.
Regesto Legislator
Generato dall'IAČl. 91. st. 1. i 2. ZPP; Čl. 392. st. 1. i čl. 400. st. 3. ZPP: Appeals must be filed by a party or their lawyer; if filed by a party without a lawyer, proof of having passed the judicial exam is mandatory, otherwise the appeal is inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Broj: Rev 398/09-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, po sucu Gordani Jalšovečki, u pravnoj stvari tužiteljice N. Lj. iz Z., protiv tuženice Republike Hrvatske, zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-7376/08-2 od 18. studenoga 2008., kojom je odbijena žalba tužiteljice i potvrđeno rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-6938/08 od 22. srpnja 2008., 17. ožujka 2010.,
r i j e š i o j e :
Revizija tužiteljice odbacuje se kao nedopuštena.
Obrazloženje
Prvostupanjskim rješenjem odbačena je tužba tužiteljice od 11. srpnja 2008.
Drugostupanjskim rješenjem odbijena je žalba tužiteljice kao neosnovana i potvrđeno je rješenje prvostupanjskog suda.
Protiv drugostupanjskog rješenja reviziju je podnijela tužiteljica, navodeći da je podnosi iz svih revizijskih razloga, no iz sadržaja revizije proizlazi da ju podnosi zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava, s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske prihvati reviziju, ukine oba rješenja i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovni postupak.
Revizija nije dopuštena.
Odredbama čl. 91.a/ Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08; dalje: ZPP) propisano je da stranka može podnijeti reviziju preko opunomoćenika koji je odvjetnik. Iznimno od st. 1. ovog članka, stranka može sama podnijeti reviziju ako ima položeni pravosudni ispit, odnosno za nju može reviziju podnijeti kao opunomoćenik osoba koja ju je prema odredbama ovog ili kojeg drugog zakona ovlaštena zastupati u tom svojstvu iako nije odvjetnik i ako ima položen pravosudni ispit.
Stranka, odnosno njezin opunomoćenik iz st. 2. ovog članka, dužni su uz reviziju priložiti izvornik ili presliku potvrde o položenom pravosudnom ispitu ako takva potvrda u izvorniku ili preslici već nije prije podnesena sudu u istom postupku.
U konkretnom slučaju reviziju je podnijela tužiteljica – dakle, stranka u postupku, s time da nije u smislu čl. 91. st. 3. u vezi st. 2. tog članka uz reviziju priložila izvornik ili presliku potvrde o položenom pravosudnom ispitu, a što nije učinila ni u tijeku postupka. Zbog toga takva revizija nije dopuštena pa je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP u vezi s čl. 400. st. 3. ZPP valjalo reviziju tužiteljice odbaciti kao nedopuštenu i riješiti kao u izreci.
U Zagrebu, 17. ožujka 2010.
Sudac:
Gordana Jalšovečki, v. r.