Supreme Court dismissed appeal on child support reduction, upholding lower court's 11% wage calculation based on family needs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal against a final judgment reducing his child support obligation. The lower courts determined the appellant must pay 11% of his net salary, balancing the child's needs with the father's ability to support his own family of four. The court rejected the appeal's claim of procedural error and excessive support, affirming that the calculated amount ensures the child's welfare without compromising the appellant's standard of living.
Regesto Legislator
Generato dall'IAZakon o parničnom postupku čl. 354. st. 2. toč. 13.; Zakon o braku i porodičnim odnosima čl. 272. a u svezi s čl. 260., 261., 262., 267. i 268.: The Supreme Court may reject an appeal if the lower court's decision on child support amounts is clear, self-consistent, and correctly balances the child's needs against the obligor's financial capacity.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev 2535/1999-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Veseljka Šeparovića kao predsjednika vijeća, te Ilije Čuljata, Jakoba Miletića, Katarine Buljan i Gordane Matasić-Špoljarić kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja D. Š. iz S., zastupanog po punomoćniku M. R.-F., odvjetnici u K., protiv tužene mldb. T. K., K., zastupane po majci i zakonskoj zastupnici D. K., a ova po punomoćniku L. J.- P., odvjetnici u K., radi smanjenja uzdržavanja, rješavajući reviziju tužitelja protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Koprivnici br. Gž 886/98 od 6. svibnja 1999.g., kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Koprivnici br. P 153/98 od 25. rujna 1998.g., u sjednici održanoj dana 3. studenog 1999.g.,
p r e s u d i o j e :
Revizija se odbija kao neosnovana.
Obrazloženje
Presudom Općinskog suda u Koprivnici br. P 153/98 od 25. rujna 1998.g. djelomično je prihvaćen tužbeni zahtjev tužitelja, te smanjena njegova obveza uzdržavanja za mldb. tuženu na način da je u razdoblju od 19. veljače 1998.g. do 25. rujna 1998.g. obveza doprinositi mjesečno po 400,00 kn, a na dalje mjesečno 9% umjesto dosadašnjih 16% njegove neto plaće, sve sa pripadajućom kamatom, dok je za više traženo tužbeni zahtjev odbijen. Ujedno je odlučeno da svaka stranka snosi svoje parnične troškove.
Presudom Županijskog suda u Koprivnici br. Gž 886/98 od 6. svibnja 1998.g. preinačena je prvostupanjska presuda na način da je tužitelj na ime uzdržavanja mldb. tužene u razdoblju od 19. veljače 1998.g. do 25. rujna 1998.g. obvezan doprinositi mjesečno po 500,00 kn, a na dalje mjesečno po 11% njegove neto plaće, sve sa pripadajućom kamatom, dok je za više traženo tužbeni zahtjev odbijen, te ujedno odlučeno da svaka stranka snosi svoje parnične troškove.
Protiv drugostupanjske pravomoćne presude, u dijelu kojim je tužitelj obvezan doprinositi za uzdržavanje mldb. tužene više od 5% neto plaće tužitelja, tužitelj je izjavio reviziju pobijajući je iz razloga bitne povrede odredaba parničnog postupka te pogrešne primjene materijalnog prava, predloživši njeno preinačenje tako da se tužitelja obveže na ime uzdržavanja mldb. tužene doprinositi 5% njegove neto plaće, odnosno ukidanje obih nižestupanjskih presuda i vraćanje predmeta prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
– 2 –
Tužena nije odgovorila na reviziju niti se o istoj izjasnio Državni odvjetnik Republike Hrvatske.
Revizija nije osnovana.
Suprotno revizijskim navodima pobijana presuda nije opterećena bitnom povredom odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 13. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91 i 91/92, dalje ZPP) na koju revident neosnovano upire, pošto je izreka presude razumljiva i ne proturiječi sebi ili razlozima presude. U izreci je jasno definiran obim i opseg tužiteljeve obveze glede uzdržavanja mldb. tužene, uključujući i obveze plaćanja zatezne kamate na dosuđene iznose uzdržavanja, čija prisilna naplata dolazi u obzir samo u slučaju neispunjenja dospjelih iznosa uzdržavanja.
Predmet ovog spora je zahtjev tužitelja za smanjenje iznosa uzdržavanja koji on kao vanbračni otac mldb. tužene treba doprinositi za nju.
Pobijanom presudom tužitelj je obvezan za uzdržavanje mldb. tužene doprinositi 500,00 kn mjesečno u razdoblju 19. veljače 1998.g. do 25. rujna 1998.g., tj. na dalje mjesečno 11% od njegove neto plaće.
Tužitelj međutim smatra da je tako određen iznos uzdržavanja za mldb. tuženu previsok, obzirom na njene potrebe, posebno objektivne mogućnosti tužitelja.
Obzirom na utvrđenje nižestupanjskih sudova:
- da mldb. tužena ima 3,5 godine, živi s majkom i z.z. kao podstanar, da primanja z.z. tužene iznose oko 2.500,00 kn, te ostvaruje dječji doplatak za mldb. tuženu od 181,00 kn mjesečno, da mldb. tužena pohađa dječji vrtić za kojeg mjesečno naknada iznosi 350,00 kn, odnosno
- da je tužitelj oženjen i u braku ima troje malodobne djece (od 4, 3 i 1 godine), da tužiteljeva mjesečna primanja iznose oko 4.460,00 kn, dok njegova supruga na ime naknade za porodni dopust prima 1.540,00 kn mjesečno, te da na ime dječjeg doplatka ostvaruje ukupno 333,00 kn mjesečno, da žive u obiteljskoj kući, time da s njima stanuje i dvoje malodobne djece tužiteljeve supruge iz njenog ranijeg braka, pravilna je ocjena nižestupanjskih sudova da je za uzdržavanje mldb. tužene mjesečno potreban iznos od 1.000,00 kn, odnosno cijeneći ukupne ekonomske prilike tužitelja i njegove obitelji, tj. tužene i njene majke, vodeći računa o tome da glavnu brigu oko svakodnevnog podizanja i odgoja mldb. tužene snosi njena majka, pravilno je drugostupanjski sud primijenio materijalno pravo (čl. 272. a u svezi s odredbom čl. 260., 261., 262., 267. i 268. Zakona o braku i porodičnim odnosima - "Narodne novine", broj 51/89 i 59/90) kada je obvezao tužitelja da za uzdržavanje mldb. tužene mjesečno doprinosi 11% njegove plaće (što iznosi oko 500,00 kn mjesečno) ispravno cijenivši da time neće biti dovedena u pitanje egzistencija tužitelja i njegove obitelji. Naime, ovako određen iznos uzdržavanja za mldb. tuženu (11% od tužiteljeve plaće) omogućava tužitelju jednako tako, a i kvalitetnije uzdržavanje njega i njegove obitelji (preostaje mu 89% njegove plaće).
Stoga je, reviziju tužitelja kao neosnovanu trebalo odbiti te odlučiti kao u izreci, sve temeljem odredbe čl. 393. ZPP.
U Zagrebu, 3. studenog 1999.g.
Predsjednik vijeća:
Veseljko Šeparović, v.r.