Croatian Supreme Court dismisses appeal claiming payments were unjust enrichment because they were based on authorized official decisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiff's appeal against a lower court ruling that rejected a claim for unjust enrichment. The plaintiff argued that payments made to a defendant were unjustified because they relied on internal decisions that allegedly lacked proper legal basis or first-instance administrative resolution. The court held that since the payments were based on a valid decision by an authorized official (the Chief of the Plaintiff), the defendant did not acquire the funds without a legal ground, rendering the unjust enrichment claim unfounded.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 111. ZOO; čl. 382. st. 2. ZPP; čl. 392. a. st. 2. ZPP; čl. 392. b. st. 3. ZPP: Payments made pursuant to a decision by an authorized official do not constitute unjust enrichment, as the recipient acquires the funds based on a valid legal ground.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revr 963/14-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Davorke Lukanović-Ivanišević predsjednice vijeća, dr. sc. Jadranka Juga člana vijeća, Đure Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja, Mirjane Magud članice vijeća i Željka Šarića člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Općine Primošten, zastupane po načelniku S. P., a on po punomoćnicima iz Zajedničkog odvjetničkog ureda Ž. Č. i D. Č. u Š., protiv tužene N. B. iz D. kod Š., koju zastupaju punomoćnici J. P.-Č. i D. D., odvjetnici u Zajedničkom odvjetničkom uredu u Z., radi isplate, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Županijskog suda u Šibeniku poslovni broj Gž-2403/12-2 od 17. veljače 2014. kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Šibeniku poslovni broj P-384/11 od 20. lipnja 2012., u sjednici održanoj 6. svibnja 2015.,
r i j e š i o j e:
Odbacuje se revizija tužitelja Općine Primošten.
Obrazloženje
Presudom suda drugog stupnja potvrđena je presuda suda prvog stupnja kojom je presuđeno:
"Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja, koji glasi:
"Dužna je tužena N. B. isplatiti tužitelju Općini Primošten, na ime stjecanja bez osnove, iznos od 15.400,00 kn, zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana
čl. 1. st. uplate svakog pojedinog iznosa pa do 31. prosinca 2007. g. po stopi sukladno odredbi 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, a od 1. siječnja 2008. g. do isplate po stopi od 14% godišnje, a u slučaju promjene stope zatezne kamate prema eskontnoj stopi HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, i to kako slijedi:
- iznos od 2.300,00 kn prema odluci od 10.03.2006.g., uplata 22.03.2006.g.,
- iznos od 2.300,00 kn prema odluci od 04.04.2006.g., uplata 20.04.2006.g.,
- iznos od 1.850,00 kn prema odluci od 25.04.2006.g., uplata 22.05.2006.g.,
- iznos od 1.950,00 kn prema odluci od 18.05.2006.g., uplata 05.06.2006.g.,
- iznos od 1.400,00 kn prema odluci od 19.06.2006.g., uplata 30.06.2006.g.,
- iznos od 1.200,00 kn prema odluci od 12.07.2006.g., uplata 21.07.2006.g.,
- iznos od 1.400,00 kn prema odluci od 28.04.2008.g., uplata 20.05.2008.g.,
- iznos od 3.000,00 kn prema odluci od 19.05.2008.g., uplata 20.05.2008.g., sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.""
Protiv presude suda drugog stupnja reviziju podnosi tužitelj na temelju odredbe čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 84/08, 57/11, 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13 – dalje: ZPP) ističući da odluka u ovom sporu ovisi o rješavanju materijalnopravnih i procesnopravnih pitanja:
"1. Da li su ništave predmetne "Odluke o isplati", ukoliko su iste suprotne prisilnom propisu (Uredbi Vlade Republike Hrvatske o postupku davanja koncesijskog odobrenja na pomorskom dobru), u dijelu kojim je određena isplata naknade tuženoj koja nije bila član Vijeća? S tim u vezi, da li su isplate po ništavim Odlukama stjecanje bez osnova?
2. Da li su isplate učinjene tuženoj po spornim odlukama stjecanje bez osnove ako ne postoji Zakonom određeno prvostupanjsko rješenje pročelnika Jedinstvenog upravnog odjela Općine Primošten kojim se u zakonom određenom postupku, sukladno ZSN odlučuje o pravima službenika u jedinici lokalne samouprave?
3. Da li su sudovi u parničnom postupku vezani spornim odlukama ukoliko se ne radi o konačnom i pravomoćnom rješenju pročelnika u postupku određenom čl. 5. i 6. ZSN?", ističući da se radi o pitanjima važnim za jedinstvenu primjenu zakona i ravnopravnost svih u njihovoj primjeni.
Na reviziju nije odgovoreno.
Revizija nije dopuštena.
Ovaj sud, kada je podnesena revizija iz čl. 382. st. 2. ZPP-a pobijanu presudu ispituje samo u dijelu u kojem se ona pobija revizijom i samo zbog pitanja zbog kojih je izjavljena sukladno odredbi čl. 392. a. st. 2. ZPP-a.
U ovom postupku sudovi odbijaju tužitelja stoga što ocjenjuju da nema mjesta primjeni odredbe čl. 111. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj 35/05, 41/08, 125/11 – dalje: ZOO), dakle da tužena nije iznose koji se od nje u ovom postupku potražuju, stekla bez valjane pravne osnove, jer se temelje na odluci Načelnika tužitelja dakle ovlaštene osobe.
S obzirom na utvrđeno činjenično stanje te postojanje odluke Načelnika tužitelja kojom se tuženoj priznaje pravo na isplatu naknade za obavljanje dužnosti tajnika Vijeća za davanje koncesijskog odobrenja to pitanja koja ističe tužitelj u reviziji nisu važna pitanja jer o njihovom rješavanju ne ovisi odluka u ovom sporu.
Pritom valja naglasiti da nije osnovano pozivanje tužitelja na odluku ovog suda u predmetu Revr-312/08 od 9. prosinca 2009. i to stoga što se tom odlukom odlučuje o pravu na isplatu plaće nakon što je ukinuta ovlast Predsjednika Republike Hrvatske određivati plaću određenom krugu državnih dužnosnika i kada stupanjem na snagu izmjena i dopuna Zakona o obvezama i pravima državnih dužnosnika ("Narodne novine", broj 135/98) više ne egzistira odluka o plaći državnom dužnosniku dok se u ovom postupku radi o tome da čitavo vrijeme postoji odluka ovlaštene osobe kod tužitelja, da je ta odluka temelj isplate tuženoj i da stoga tužena nije stekla isplaćene iznose bez valjane pravne osnove.
Slijedom navedenog valjalo je reviziju tužitelja odbaciti i odlučiti kao u izreci sukladno odredbi čl. 392. b. st. 3. ZPP-a.
Zagreb, 6. svibnja 2015.
Predsjednica vijeća:
Davorka Lukanović Ivanišević, v. r.