Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I Kr-396/2012-4 Generato dall'IA

Supreme Court rejects prisoner's request for extraordinary sentence mitigation due to lack of new circumstances.

Numero d'incarto I Kr-396/2012-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the prisoner's request for extraordinary mitigation of his sentence. The prisoner argued that having served over two-thirds of his term and showing remorse warranted leniency, but the court found these factors irrelevant to the statutory requirements. The court ruled that serving time is a condition for conditional release, not grounds for mitigation, and that remorse alone does not constitute a new circumstance justifying a lighter sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 414. ZKP/97; Čl. 416. st. 6. ZKP/97: Extraordinary mitigation of a final sentence is permitted only upon the emergence of new circumstances that were unknown at the time of sentencing and would clearly lead to a lighter judgment; mere passage of time, partial sentence service, or expressions of remorse do not qualify as such circumstances.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary sentence mitigation new circumstances requirement conditional release conditions remorse as mitigating factor Croatian Criminal Procedure Act final sentence reduction prisoner rights protection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona
zbog kaznenih djela iz čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03 i 105/04 – u daljnjem tekstu: KZ/97) i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne podnesenom s prijedlogom Županijskog suda u Splitu od 22.
čl. 414. Zakona o kaznenom postupku
čl. 416. st. 6. Zakona o kaznenom postupku

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Presuda Županijskog suda u Splitu od 28. listopada 2009. broj Kv-594/09
Presuda Županijskog suda u Splitu broj K-30/05 od 28. rujna 2005.
studenog 2009., preinačene su u odluci o kazni presuda Županijskog suda u Splitu broj K-30/05 od 28. rujna 2005. koja je potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj I Kž-1005/05 od 15.
Presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj I Kž-1005/05 od 15. listopada 2008.
Presuda Županijskog suda u Splitu broj K-26/07 od 25. svibnja 2007.
KZ/97 te osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i šest mjeseci te presuda Županijskog suda u Splitu broj K-26/07 od 25. svibnja 2007. koja je potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj I Kž-726/07 od 19.
Presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj I Kž-726/07 od 19. rujna 2007.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 396/12-4

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Senke Klarić-Baranović kao predsjednice vijeća, mr. sc. Marijana Svedrovića, mr. sc. Branka Brkića, dr. sc. Marina Mrčele i dr. sc. Zdenka Konjića kao članova vijeća i više sudske savjetnice Vlaste Patrčević kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. N. G. zbog kaznenih djela iz čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03 i 105/04 – u daljnjem tekstu: KZ/97) i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne podnesenom s prijedlogom Županijskog suda u Splitu od 22. listopada 2012. broj Kv-86/11 (Kv-594/09), u sjednici održanoj 27. veljače 2013.,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev os. N. G. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Presudom Županijskog suda u Splitu od 28. listopada 2009. broj Kv-594/09, koja je postala pravomoćna 19. studenog 2009., preinačene su u odluci o kazni presuda Županijskog suda u Splitu broj K-30/05 od 28. rujna 2005. koja je potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj I Kž-1005/05 od 15. listopada 2008. i kojom je N. G. proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 2. KZ/97 te osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i šest mjeseci te presuda Županijskog suda u Splitu broj K-26/07 od 25. svibnja 2007. koja je potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj I Kž-726/07 od 19. rujna 2007. kojom je N. G. proglašen krivim zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. KZ/97 i drugih i osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od pet godina i tri mjeseca, te je N. G. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od šest godina i sedam mjeseci.

Osuđenik je osobno dana 11. veljače 2011. podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne. U zahtjevu navodi da je do sada izdržao više od 2/3 kazne zatvora na koju je osuđen, iskazuje svoju spoznaju da je njegovo dosadašnje ponašanje bilo protuzakonito, a uz to navodi da ne postoji bojazan da bi ponavljao kaznena djela. Predlaže da mu se izrečena kazna zatvora izvanredno ublaži.

I Kr 396/12-4

Sud prvoga stupnja dostavljajući spis sa zahtjevom osuđenika predložio je da se zahtjev osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne odbije a isto je mišljenje dalo i Županijsko državno odvjetništvo u Splitu.

Državno odvjetništvo Republike Hrvatske u pisanom očitovanju također predlaže da se zahtjev osuđenika odbije.

Zahtjev nije osnovan.

Odredbom čl. 414. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02, 143/02, 62/03 i 115/06 – u daljnjem tekstu: ZKP/97) propisano je da je ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno kada se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kada se izricala presuda ili sud za njih nije znao iako su postojale a one bi očito dovele do blaže osude.

Nijedna od okolnosti navedenih u zahtjevu osuđenika nije takve naravi da bi bila od utjecaja na odmjeru kazne.

Okolnost što je osuđenik izdržao više od 2/3 kazne zatvora na koju je osuđen predmet je eventualnog postupka uvjetnog otpusta, a ne postupka izvanrednog ublažavanja kazne. Valja konstatirati da se osuđenik nalazi na uvjetnom otpustu od 12. listopada 2012. koji ističe 25. travnja 2013.

Okolnost što je osuđenik svjestan značaja i težine počinjenih kaznenih djela kao i obećanje da kaznena djela više neće činiti, također nije okolnost koja bi bila od utjecaja na odmjeravanje kazne.

Slijedom svega navedenoga, zahtjev osuđenika nije osnovan te ga je trebalo odbiti i odlučiti kao u izreci, na temelju odredbe čl. 416. st. 6. ZKP/97.

U Zagrebu, 27. veljače 2013.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Vlasta Patrčević, v.r.

Senka Klarić-Baranović, v.r.