Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Rev-1413/2000-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court dismisses appeal on severance pay as review is not permitted for employer claims.

Numero d'incarto Rev-1413/2000-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiff's appeal regarding the non-payment of severance pay. The lower courts had confirmed the plaintiff's request for 17,730.00 KN based on her retirement, but the Supreme Court ruled that review is not allowed for claims by employers against employees. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible because the specific statutory provisions governing review in labor disputes did not cover this type of claim.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 382. st. 4. toč. 2. ZPP; čl. 389. st. 2. i 392. ZPP: Review is not permitted for appeals by employers against employees regarding severance pay claims in labor disputes.

Parole chiave

Generato dall'IA
severance pay labor dispute review inadmissible employer appeal Croatian law parnični postupak statutory limitation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 10. st. 3. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku
U smislu odredbe čl. 10. st. 3. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br.
čl. 4. st. 2. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku
čl. 382. st. 4. toč. 2. Zakona o parničnom postupku
Kako je predmet ovog radnog spora zahtjev za isplatu otpremnine, protiv kojeg dakle u smislu novelirane odredbe čl. 382. st. 4. toč. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br.
čl. 389. st. 2. Zakona o parničnom postupku
čl. 392. Zakona o parničnom postupku

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Rev-1413/00-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca Ilije Čuljata, kao predsjednika vijeća, te Jakoba Miletića, Vjere Delić, Katarine Buljan i Vlatke Potočnjak-Radej, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice B. B. iz Z., zastupane po punomoćnicima mr. I. I. i D. I., odvjetnicima u Z., protiv tuženika N. d.d. Z., radi isplate otpremnine, rješavajući reviziju tužiteljice protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Zagrebu br. Gž-11203/99 od 1. veljače 2000. godine, kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Zagrebu br. Pr-909/95 od 17. lipnja 1999. godine, u sjednici održanoj 12. srpnja 2000.,

r i j e š i o j e :

Revizija se odbacuje kao nedopuštena.

Obrazloženje

Presudom Općinskog suda u Zagrebu br. Pr-909/95 od 17. lipnja 1999. godine odbijen je zahtjev tužiteljice za isplatu joj 17.730,00 kn s osnova otpremnine a zbog odlaska u mirovinu.

Presudom Županijskog suda u Zagrebu br. Gž-11203/99 od 1. veljače 2000. potvrđena je prvostupanjska presuda.

Protiv drugostupanjske pravomoćne presude tužiteljica je izjavila reviziju pobijajući je iz razloga bitne povrede odredaba parničnog postupka te pogrešne primjene materijalnog prava, predloživši njeno preinačenje prihvaćanjem tužbenog zahtjeva podredno ukidanje obih nižestupanjskih presuda i vraćanje predmeta prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

Tuženik nije odgovorio na reviziju niti se o istoj izjasnio Državni odvjetnik Republike Hrvatske.

Revizija nije dopuštena.

U smislu odredbe čl. 10. st. 3. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br. 112/99) po odredbama tog zakona rješavat će se o reviziji izjavljenoj protiv pravomoćne drugostupanjske odluke donesene nakon njegovog stupanja na snagu (Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku stupio je na snagu 7. studenog 1999. godine).

Kako je u ovom sporu drugostupanjska pravomoćna presuda donesena 1. veljače 2000. godine, to se dopuštenost revizije tužiteljice treba cijeniti prema odredbi čl. 4. st. 2. citiranog zakona, prema kojoj je revizija dopuštena u sporovima iz radnog odnosa koje pokreće zaposlenik protiv odluke o prestanku radnog odnosa.

Kako je predmet ovog radnog spora zahtjev za isplatu otpremnine, protiv kojeg dakle u smislu novelirane odredbe čl. 382. st. 4. toč. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br. 53/91, 91/92 i 112/99 - dalje: ZPP) nije dopuštena revizija, to je temeljem odredbe čl. 389. st. 2. i 392. ZPP odlučeno kao u izreci.

U Zagrebu, 12. srpnja 2000.

Predsjednik vijeća:

Ilija Čuljat v.r.