Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sp-345/2025-6 Generato dall'IA

Consumer bankruptcy opened and closed immediately due to low asset value and discharge of debts.

Numero d'incarto Sp-345/2025-6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court opened and immediately closed a simple consumer bankruptcy proceeding initiated by the Financial Agency. The consumer had no movable assets or income, and the total value of debts was under the statutory threshold for opening proceedings. Consequently, the court discharged the consumer from remaining obligations to the listed creditors.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 79. a ZSP; Čl. 79. g ZSP: Simple consumer bankruptcy proceedings may be opened and concluded simultaneously when the consumer's liquidatable assets are equal to or less than the statutory minimum, resulting in the discharge of remaining debts.

Parole chiave

Generato dall'IA
consumer bankruptcy simple procedure asset threshold debt discharge Financial Agency liquidation value creditor release servizio finanziario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 79. a st. 2. Zakona o stečaju potrošača
čl. 79. a st. 3. Zakona o stečaju potrošača
čl. 79. g st. 1. Zakona o stečaju potrošača
čl. 79. g st. 4. Zakona o stečaju potrošača
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sp-345/2025-6

Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Osijek, Europske avenije 7

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Osijeku, po višoj sudskoj savjetnici Lei Pihler, u jednostavnom postupku stečaja nad imovinom potrošača RS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], odlučujući o prijedlogu Financijske agencije (u nastavku teksta Fina) za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača, dana 16. svibnja 2025.,

r i j e š i o j e

I. Otvara se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača RS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

II. Zaključuje se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača RS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

III. Oslobađa se potrošač RS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] od preostalih obveza u odnosu na slijedeće osnove za plaćanje i vjerovnike:

1. osnova broj OV-97/11-Z006, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ROK VERICA, OSIJEK - vjerovnik (1) Addiko Bank d.d., SLAVONSKA AVENIJA 6, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 14036333877 zaprimljena 20.05.2022., glavnica: 363,38 EUR, kamata: 70,91 EUR, trošak: 19,91 EUR

2. osnova broj OV-97/11-Z005, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ROK VERICA, OSIJEK - vjerovnik (1) Addiko Bank d.d., SLAVONSKA AVENIJA 6, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 14036333877 zaprimljena 09.12.2021., glavnica: 0,12 EUR, kamata: 0,00 EUR, trošak: 0,00 EUR Datum prestanaka izvršenja: 10.12.2024.

Obrazloženje

1. Fina je 24. ožujka 2025. podnijela ovom sudu prijedlog za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača RS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

2. Uz prijedlog je Fina dostavila podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje. Potrošač se u zakonskom roku nije očitovao je li suglasan s provedbom jednostavnog postupka stečaja niti je dostavio popis imovine, pa se smatra da je suglasan s provođenjem postupka.

3. Prema odredbi čl. 79. a st. 2. Zakona o stečaju potrošača (NN 100/15, 67/18, 36/22 - u nastavku teksta ZSP) jednostavni postupak stečaja potrošača može se provesti nad imovinom potrošača ako u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi Fina na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača ima jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje radi prisilnog ostvarenja tražbina u iznosu do 2.654,46 eur (20.000,00 kn) s osnova glavnice i ako je razdoblje u kojem je potrošač imao jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje neprekinuto trajalo duže od tri godine.

4. Odredbom čl. 79. a st. 3. ZSP propisano je da će se jednostavni postupak stečaja potrošača provesti i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje ako ih je Fina brisala iz tog Očevidnika istekom roka prema posebnom zakonu i ako nakon brisanja osnova za plaćanje u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje nema evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje, a tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je Fina brisala s osnove glavnice ne prelaze iznos od 2.654,46 eur (20.000,00 kn), ili ako tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je Fina brisala iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku s osnova glavnice ne prelaze iznos od 2.654,46 eur (20.000,00 kn).

5. Odredbom čl. 79. a st. 4. ZSP propisano je da će se jednostavni postupak stečaja potrošača provesti i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje zato što su vjerovnici povukli prijedlog za ovrhu, odnosno zahtjev za izravnu naplatu nakon što je Fina pozvala potrošača da se očituje je li suglasan da se provede jednostavni postupak stečaja potrošača nad njegovom imovinom ako to predloži potrošač i ako su ispunjeni ostali zakonom propisani uvjeti.

6. Uvidom u podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje na dan 16. svibnja 2025. utvrđeno je da potrošač ima u razdoblju duljem od tri godine (broj dana neprekidne blokade 1193) evidentirane tražbine radi prisilnog ostvarenja:

- osnova broj OV-97/11-Z006, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ROK VERICA,

OSIJEK - vjerovnik (1) Addiko Bank d.d., SLAVONSKA AVENIJA 6, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 14036333877 zaprimljena 20.05.2022., glavnica: 363,38 EUR, kamata: 70,91 EUR, trošak: 19,91 EUR

koje ukupno iznose 363,38 eur po osnovi glavnice.

7. U odnosu na osnove koje je Fina temeljem čl. 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima prestala izvršavati, uvidom u Očevidnik utvrđeno je da je Fina prestala izvršavati slijedeće osnove:

- osnova broj OV-97/11-Z005, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ROK VERICA,

OSIJEK - vjerovnik (1) Addiko Bank d.d., SLAVONSKA AVENIJA 6, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 14036333877 zaprimljena 09.12.2021., glavnica: 0,12 EUR, kamata: 0,00 EUR, trošak: 0,00 EUR Datum prestanaka izvršenja: 10.12.2024.

koje ukupno iznose 0,12 eur po osnovi glavnice.

8. Zbroj glavnica evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje i onih koje je Fina prestala izvršavati iznosi 363,50 eur.

9. Nadalje, uvidom u Očevidnik utvrđeno je da nema osnova koje su povučene s izvršenja.

10. Prema odredbi čl. 79. g st. 1. ZSP sud će po službenoj dužnosti donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju jednostavnog postupka stečaja potrošača ako utvrdi da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa jednaka ili manja od 1.327,23 eur (10.000,00 kn).

11. Sukladno čl. 79. f st. 3. ZSP vrijednost potrošačevih pokretnina odnosno prava sud utvrđuje po slobodnoj ocjeni.

12. Uvidom u podatke o imovini koje je sudu dostavila Fina 16. svibnja 2025., utvrđeno je da potrošač nema pokretnina odnosno prava, čija bi vrijednost prelazila iznos od 1.327,23 eur (10.000,00 kn). Potrošač nije ostvario dohodak u razdoblju od 1. siječnja 2025. do 31. ožujka 2025., u razdoblju od 1. siječnja 2024. do 31. prosinca 2024., u razdoblju od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023., u razdoblju od 1. travnja 2022. do 31. prosinca 2022. Potrošač nema evidentiranih aktivnih računa.

13. Vanjskom provjerom utvrđeno je da potrošač nije vlasnik nekretnina.

14. Vjerovnici potrošača nisu u povodu poziva iz oglasa od 24. ožujka 2025. objavljenog na mrežnoj stranici e-oglasna ploča sudova obavijestili sud o postojanju druge imovine koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa, niti su dostavili dokaz o imovini potrošača.

15. S obzirom na to da su u ovom slučaju ispunjene zakonske pretpostavke za otvaranje jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača iz čl. 79. a st. 2. i 3. ZSP, te da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa manja od 1.327,23 eur (10.000,00 kn), utvrđeno je da su ispunjeni uvjeti iz odredbe čl. 79. g st. 1. ZSP za otvaranje i istovremeno zaključenje jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača, slijedom čega je odlučeno kao u izreci rješenja.

16. Pretpostavke iz čl. 79. a st. 4. ZSP nisu ispunjene, jer nema osnova koje su povučene s izvršenja.

17. Odredbom čl. 79. g st. 4. ZSP propisano je da će sud u rješenju o otvaranju i istovremenom zaključenju jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača osloboditi potrošača od preostalih obveza u odnosu na osnove za plaćanje i u odnosu na vjerovnike iz čl. 79. a ZSP, pa je primjenom citirane odredbe potrošač oslobođen od preostalih obveza u odnosu na vjerovnike i osnove navedene u izreci rješenja.

Osijek, 16. svibnja 2025.

Viša sudska savjetnica

Lea Pihler

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja pravo žalbe imaju potrošač i vjerovnici (čl. 79. g st. 5. ZSP) u roku od 15 (petnaest) dana računajući od proteka osmog dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi ovom sudu, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

Dostaviti:

1. Svim sudionicima - putem eops-a

2. Poštom:

- potrošač

- vjerovnik Addiko Bank d.d. Zagreb

- FINA- elektroničkim putem

Nakon pravomoćnosti:

Obavijest o pravomoćnosti FINI elektroničkim putem