Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Uzp-224/2009-5 Generato dall'IA

Request for speedy trial protection dismissed as it concerns a retrial procedure, not a new trial.

Numero d'incarto Uzp-224/2009-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the applicant's request for protection of the right to a trial within a reasonable time. The applicant argued that the Administrative Court failed to decide promptly on his request to reopen a concluded administrative proceeding regarding unemployment benefits. The court determined that the request concerned a retrial procedure rather than a new trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 27 of the Law on Courts; Article 6 of the European Convention on Human Rights: The right to a trial within a reasonable time does not apply to proceedings concerning the reopening or retrial of concluded administrative or civil cases.

Parole chiave

Generato dall'IA
right to speedy trial reopening administrative proceedings reasonable time requirement procedural protection request European Convention Article 6

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 27 of the Law on Courts
Article 6 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Broj: Uzp 224/09-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Đuri Sessi, u pravnoj stvari predlagatelja B. J. iz S., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, odlučujući o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, dana 9. veljače 2010.

r i j e š i o j e :

Zahtjev predlagatelja B. J. se odbacuje.

Obrazloženje

Predlagatelj je 20. studenog 2009. podnio ovom sudu zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, temeljem odredbe članka 27. Zakona o sudovima (''Narodne novine'', broj 150/05, 16/07, 113/08, i 153/09 dalje: ZS) u kojem navodi da mu je pravo na suđenje u razumnom roku povrijeđeno u postupku koji se vodi pred Upravnim sudom Republike Hrvatske pod brojem Us-5194/06.

Zahtjev nije dopušten.

Prema odredbi čl. 27. st. 1. ZS stranka u sudskom postupku, koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili o obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

Na temelju navoda predlagatelja u zahtjevu, preslike spisa Upravnog suda Republike Hrvatske broj Us-5194/06 te očitovanja Upravnog suda Republike Hrvatske od 17. prosinca 2009. utvrđeno je:

- da je predlagatelj podnio prijedlog za obnovu upravnog postupka okončanog rješenjem Središnje službe Hrvatskog zavoda za zapošljavanja, klasa: UP/II-102-05/93-04/08, ur.broj: 344-06/1-93-06 od 3. studenog 1993.,

- zaključkom Hrvatskog zavoda za zapošljavanje, Područna služba S., klasa: UP/I- 102-05/92-01/2831, ur.broj: 2181-34-10/1-05-02 od 12. prosinca 2005. odbačen je prijedlog tužitelja za obnovu postupka kao nepravovremen,

- protiv navedenog zaključka predlagatelj je podnio žalbu povodom koje je Hrvatski zavod za zapošljavanje, Središnja služba donijelo rješenje klasa: UP/II-102-05/93-01/08, ur.broj:344-17/4-06-18 od 31. ožujka 2006. kojim je žalba odbijena,

- protiv navedenog drugostupanjskog rješenja predlagatelj je podnio tužbu (4. svibnja 2006.) Upravnom sudu Republike Hrvatske koji je presudom poslovni broj Us-5194/06 od 19. kolovoza 2009. odbio tužbu,

- navedenu presudu predlagatelj je primio 3. prosinca 2009.

Slijedom navedenog, ovaj sud je utvrdio da se u ovom slučaju zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku odnosi na postupak koji se vodio povodom prijedloga predlagatelja za obnovu upravnog postupka.

Prema postojećoj sudskoj praksi Europskog suda za ljudska prava u primjeni članka 6. Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda, koja je stupila na snagu Zakonom o potvrđivanju Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda i protokola broj 1, 4, 6, 7 i 11 uz Konvenciju za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (''Narodne novine - Međunarodni ugovori'', broj 18/97, 14/02 i 1/06), pravo na suđenje u razumnom roku se ne odnosi na postupke ponavljanja odnosno predmete obnove postupka u građanskopravnim i drugim stvarima.

Kako su s navedenom odredbom suglasne i odredbe članaka 27. i 28. ZS-a, prema ocjeni ovog suda u ovom slučaju ne postoje pretpostavke za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, slijedom čega je primjenom odredbe članka 27. stavka 1. ZS-a valjalo odbaciti zahtjev predlagatelja kao nedopušten.

U Zagrebu, 9. veljače 2010.

SUDAC:

Đuro Sessa, v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja može se u roku 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka.