Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gzp-116/2007-5 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses request for protection of right to trial within reasonable time due to procedural delays.

Numero d'incarto Gzp-116/2007-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the applicant's request for protection of the right to a trial within a reasonable time. The applicant argued that a three-year, eleven-month civil proceeding regarding property ownership violated his constitutional rights. The court found that despite numerous adjournments and evidentiary hearings, the first-instance judgment was rendered within two years and three months, concluding the proceedings were not unreasonably long.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 27(1) of the Law on Courts; Article 29(1) of the Constitution: A request for protection of the right to a trial within a reasonable time is not admissible if the proceedings, despite delays, have been concluded within a timeframe that does not constitute an unreasonable length of time.

Parole chiave

Generato dall'IA
reasonable time trial duration civil proceedings constitutional right procedural delay Supreme Court dismissal of request

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 27(1) of the Law on Courts
Article 29(1) of the Constitution of the Republic of Croatia

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Broj: Gzp 116/07-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Katarini Buljan, u pravnoj stvari predlagatelja T. J. iz R., kojeg zastupa punomoćnik J. A., odvjetnik iz R., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 1. ožujka 2007., dana 21. lipnja 2007.

r i j e š i o j e :

Zahtjev se odbija kao neosnovan.

Obrazloženje

Predlagatelj je 1. ožujka 2007. podnio ovom sudu zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, u smislu odredbe članka 27. stavka 1. Zakona o sudovima ("Narodne novine" broj 105/05 i 16/07, dalje: ZS), smatrajući da mu je povrijeđeno ustavno pravo na suđenje u razumnom roku, zbog dugog trajanja postupka koji se pred Županijskim sudom u Rijeci vodi pod poslovnim brojem Gž-111/06.

Zahtjev nije osnovan.

Prema odredbi članka 27. stavka 1. ZS-a stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

U provedenom postupku ovaj sud je na temelju navoda predlagatelja u zahtjevu, pribavljene preslike spisa Općinskog suda u Opatiji poslovni broj P-494/03 te očitovanja Županijskog suda u Rijeci od 7. svibnja 2007. utvrdio slijedeće odlučne činjenice:

- da je predlagatelj 27. lipnja 2003. podnio tužbu Općinskom sudu u Opatiji radi utvrđenja da u ostavinu ne ulazi nekretnina upisana u z.k. ul. 1170 k.o. Veprinac, te utvrđenja da je tužitelj vlasnik navedene nekretnine,

- da je prvo ročište zakazano za 27. listopada 2003. odgođeno zbog neuredne dostave za prvotuženicu,

- da je 27. listopada 2003. zaprimljen odgovor na tužbu drugotuženice,

- da je na ročištu 9. prosinca 2003. određeno da će se na slijedećem ročištu provesti dokaz saslušanjem stranaka,

- da je na ročištu 19. veljače 2004. prvotuženica priznala tužbeni zahtjev; proveden je dokaz saslušanjem stranaka; riješeno je da će se na slijedećem ročištu provesti dokaz saslušanjem svjedoka,

- da je 8. ožujka 2004. tužitelj kao dokaze dostavio račune za kupnju materijala za gradnju predmetne nekretnine,

- da su na ročištu 22. travnja 2004. saslušani svjedoci, te je riješeno da će se na slijedećem ročištu saslušati daljnji svjedoci,

- da je ročište zakazano za 16. lipnja 2004. odgođeno zbog neuredne dostave za prvotuženicu,

- na su na ročištima 21. rujna 2004. i 17. studenog 2004. saslušani svjedoci,

- da je tužitelj podneskom od 24. studenog 2004. dostavio daljnje dokaze,

- da se podneskom od 5. siječnja 2005. drugotuženica očitovala na dostavljene račune,

- da je na ročištu 12. siječnja 2005. punomoćnik tužitelja predao podnesak sa određenim dokazima; proveden je dokaz saslušanjem svjedoka; ročište je odgođeno radi saslušanja svjedoka koji nisu pristupili,

- da su na ročištima 8. ožujka 2005. i 19. travnja 2005. saslušani svjedoci; drugotuženici je naloženo da za sud i protivnu stranku dostavi sve isprave na koje se pozvala na ročištu 19. travnja 2005.,

- da je podneskom od 13. svibnja 2005. drugotuženica dostavila tražene dokaze,

- da je podneskom od 20. svibnja 2005. prvotuženica priznala tužbu i tužbeni zahtjev;

itovao na podnesak drugotuženice od

- da se podneskom od 23. svibnja 2005. tužitelj oč

13. svibnja 2005.,

- da je na ročištu 8. lipnja 2005. drugotuženica predala podnesak; sud je odlučio provesti daljnje dokaze, te je navedeno ročište odgođeno za 12. srpnja 2005.,

- da je dopisom od 10. lipnja 2005. sud zatražio određene podatke od „E.“;

- da se podneskom od 6. srpnja 2005. drugotuženica očitovala na podnesak tužitelja od 11. siječnja 2005.,

- da je na ročištu 12. srpnja 2005. proveden dokaz saslušanjem svjedoka; navedeno ročište je odgođeno radi dopunskog saslušanja tužitelja i ponovne pribave podataka od „E.“,

- da je 14. srpnja 2005. zaprimljen odgovor „E.“; a 20. srpnja 2005. sud je zatražio određene podatke od Narodne banke Hrvatske,

- da je 27. srpnja 2005. zaprimljen podnesak tužitelja na koji se drugotuženica očitovala podneskom od 29. kolovoza 2005.,

- da je 5. rujna 2005. zaprimljen odgovor Narodne banke Hrvatske,

- da je na ročištu 13. rujna 2005. glavna rasprava zaključena, a 28. rujna 2005. je donesena i objavljena presuda,

- da je 17. listopada 2005. zaprimljena žalba drugotuženice, a 28. listopada 2005. je zaprimljen tužiteljev odgovor na žalbu,

- da je spis, povodom žalbe, dostavljen Županijskom sudu u Rijeci 2. siječnja 2006.,

Iz navedenih utvrđenja proizlazi da od podnošenja tužbe Općinskom sudu u Opatiji (27. lipnja 2003.) do dana donošenja odluke o zahtjevu predlagatelja (21. lipnja 2007.) predmetni postupak trajao ukupno 3 (tri) godine, 11 (jedanaest) mjeseci i 24 (dvadestčetiri) dana, što je ujedno i razdoblje relevantno za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja.

U tom je razdoblju 2 (dvije) godine i 3 (tri) mjeseca nakon podnošenja tužbe donesena prvostupanjska presuda, a povodom žalbe spis je 2. siječnja 2006. zaprimljen na Županijskom sudu u Rijeci.

Imajući u vidu duljinu trajanja predmetnog parničnog postupka i postupanje sudova, Vrhovni sud ocjenjuje da predlagatelju nije povrijeđeno pravo na suđenje u razumnom roku zajamčeno odredbom članka 29. stavka 1. Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine" broj 41/01- pročišćeni tekst i 55/01) slijedom čega je, temeljem odredbi članka 28. stavaka 1. i 2.

ZS-a, valjalo riješiti kao u izreci.

U Zagrebu, 21. lipnja 2007.

SUTKINJA:

Katarina Buljan, v. r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja žalba nije dopuštena, ali se može pokrenuti ustavna tužba.