Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-206/2026-2 Generato dall'IA

Court orders debtor to pay enforcement agency direct collection costs under Article 14 of Enforcement Act.

Numero d'incarto Ovr-206/2026-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled in favor of the enforcement agency, ordering the debtor to pay 109.38 euros in direct collection costs within eight days. The debtor argued against the claim, but the court found the request fully justified based on the statutory timeline and procedural requirements. Consequently, the court applied Article 14 of the Enforcement Act to mandate the payment of the requested fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 14, paragraphs 4 and 6 of the Enforcement Act; The debtor is liable for enforcement costs incurred by the creditor within the statutory period, and the direct collection procedure is deemed completed upon payment to the creditor.

Parole chiave

Generato dall'IA
Enforcement Act direct collection enforcement costs statutory period debtor liability enforcement agency legal fees obbligo di pagamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 14, paragraph 4 of the Enforcement Act
Article 14, paragraph 6 of the Enforcement Act
Article 29, paragraph 2 of the Obligations Act
Generato dall'IA
Ovr-1301/2025-3
Ovrhovoditelj je 12.prosinca 2025.
Ovr-112/2026-2
Ovrhovoditelj je 9. veljače 2026. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova izravne naplate u kojem navodi da je 21. siječnja 2026. Financijskoj agenciji dostavio zahtjev za naplatu novčane tražbine iz pravomoćnog i ovršnog Rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Ivana Kukučka iz Pule, posl.br. Ovrv- 4149/2024; UPP/OS-Ovrv-377/2024 od 11. travnja 2025. Ovrhovoditelj zahtijeva trošak sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave Financijskoj agenciji i trošak sastava predmetnog zahtjeva za naknadu troškova, u ukupnom iznosu od 46,88 eura, sve sa uključenim PDV-om.
Ovr-1006/2025-2
Court orders debtor to pay enforcement agency direct collection costs plus interest within eight days.
Ovr-561/2026-2
Ovrhovoditelj je 6. svibnja 2026. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova izravne naplate u kojem navodi da je 10. travnja 2026. Financijskoj agenciji dostavio zahtjev za naplatu novčane tražbine iz pravomoćnog i ovršnog Rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Gorane Savčić, iz [adresa], posl.br. Ovrv- 11083/2025; UPP/OS-Ovrv-1070/2025 od 4. prosinca 2025. Ovrhovoditelj zahtijeva trošak sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave Financijskoj agenciji i trošak sastava predmetnog zahtjeva za naknadu troškova u ukupnom iznosu od 25,00 eura, sve sa uključenim PDV-om.
Ovr-135/2026-3
Ovrhovoditelj je 13. veljače 2026. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova izravne naplate u kojem navodi da je 29. siječnja 2026. Financijskoj agenciji dostavio zahtjev za naplatu novčane tražbine iz pravomoćnog i ovršnog Rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Gorane Savčić iz [adresa], posl.br. Ovrv- 11515/2024; UPP/OS-Ovrv-262/2024 od 18. prosinca 2024. Ovrhovoditelj zahtijeva trošak sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave Financijskoj agenciji, trošak sastava predmetnog zahtjeva za naknadu troškova te trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti gore navedenog Rješenja o ovrsi, u ukupnom iznosu od 203,13 eura, sve sa uključenim PDV-om.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Puli - Pola

Kranjčevićeva 8

52100 Pula

Poslovni broj Ovr-206/2026-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Puli - Pola po sucu Saši Javoranu, kao sucu pojedincu, a temeljem prijedloga višeg sudskog savjetnika-specijalista Gorana Lipljana, u pravnoj stvari ovrhovoditelja A1 HRVATSKA d.o.o., sa sjedištem u [adresa], na adresi [adresa], OIB 29524210204, kojeg zastupa punomoćnica Ermina Abdić Klisović, odvjetnica u Zagrebu, protiv ovršenika NJ, iz [adresa], 26998689263, radi troškova postupka izravne naplate, 5. svibnja 2026.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku NJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], da naknadi ovrhovoditelju A1 Hrvatska, OIB 29524210204, trošak postupka izravne naplate u iznosu od 109,38 eur u roku od osam dana.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 28. travnja 2026. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova izravne naplate u kojem navodi da je 26. veljače 2026. Financijskoj agenciji dostavio zahtjev za naplatu novčane tražbine iz pravomoćnog i ovršnog Rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Gorane Savčić iz Pule, posl.br. Ovrv- 9639/2025; UPP/OS-Ovrv-939/2025 od 30. listopada 2025., a koji postupka je još u tijeku. Ovrhovoditelj zahtijeva trošak sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave Financijskoj agenciji, trošak sastava predmetnog zahtjeva za naknadu troškova te trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti gore navedenog Rješenja o ovrsi, u ukupnom iznosu od 109,38 eur, sve sa uključenim PDV-om.

2. Zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova postupka izravne naplate je u cijelosti osnovan.

3. Uvidom u dostavljene isprave - Rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Gorane Savčić iz Pule, posl.br. Ovrv-9639/2025; UPP/OS-Ovrv- 939/2025 od 30. listopada 2025. i zahtjev za izravnu naplatu sa potvrdom podnošenja istoga, utvrđeno je da je ovrhovoditelj 26. veljače 2026. podnio Financijskoj agenciji zahtjev za izravnu naplatu novčane tražbine koja je utvrđena predmetnim Rješenjem o ovrsi.

4. Člankom 14. stavkom 4. Ovršnog zakona („Narodne novine”, broj 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20., dalje: OZ) propisano je da su ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužni ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje, a stavkom 6. istog članka propisano je da se zahtjev za naknadu troškova podnosi najkasnije u roku od trideset dana od dana završetka postupka.

4.1.Postupak izravne naplate smatra se dovršenim trenutkom namirenja ovrhovoditelja odnosno isplate na njegov račun ovršne tražbine, a Financijska agencija tek nakon isteka roka od 60 dana od dana kad joj je dostavljena ovršna isprava daje nalog bankama za provedbu prijenosa zaplijenjenih sredstava.

5. S obzirom na to da je ovrhovoditelj u propisanom roku podnio zahtjev za naplatu troškova izravne naplate, ovrhovoditelju je priznat trošak postupka izravne naplate u zatraženom iznosu od 109,38 eur, sa uključenim PDV-om.

6. O visini stope zateznih kamata odlučeno je primjenom članka 29. stavka 2. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22., 156/22.).

7. Slijedom navedenoga, na temelju članka 14. stavka 4. OZ-a odlučeno je kao u izreci rješenja.

U Puli, 5. svibnja 2026.

Sudac:

Saša Javoran

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od osam (8) dana od dana primitka prijepisa rješenja. Žalba se podnosi pisano u tri (3) istovjetna primjerka putem ovog suda (osim ako se podnosi putem e-komunikacije), a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.

DNA:

1. Ovrhovoditelju po punomoćniku,

2. Ovršeniku, uz prijedlog.