Supreme Court dismisses request for extraordinary sentence mitigation as circumstances were known at sentencing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the convicted person's request for extraordinary mitigation of the sentence. The defendant argued that his wife's severe diabetes and lack of childcare support constituted new circumstances warranting leniency. The court determined these health issues were already known to the trial court during sentencing and thus did not qualify as new grounds for mitigation under the Criminal Procedure Act.
Regesto Legislator
Generato dall'IAČl. 414. ZKP; Čl. 416. st. 6. ZKP: Circumstances known to the court at the time of sentencing do not constitute new grounds for extraordinary mitigation of punishment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr 457/05-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnoga suda Vesne Vrbetić, kao predsjednice vijeća, te Josipa Budinskog i Dražena Tripala, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Vojimira Katića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. D. G. zbog kaznenog djela iz čl. 345. st. 1. i 3. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Zlataru od 13. prosinca 2005. godine, broj Kv-83/05 (K-21/98), u sjednici održanoj 25. siječnja 2006. godine,
r i j e š i o j e:
Odbija se zahtjev os. D. G. za izvanredno ublažavanje kazne.
Obrazloženje
Presudom Općinskog suda u Zlataru od 10. ožujka 2003. godine, broj K-21/98, koja je preinačena presudom Županijskog suda u Zlataru. broj Kž-222/03 od 04. veljače 2004. godine, u odluci o kazni, osuđen je D. G. zbog kaznenog djela iz čl. 345. st. 1. i 3. KZ, na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i četiri mjeseca.
Os. D. G. podnio je zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne osobno, u kojem navodi da su se nakon pravomoćnosti presude pojavile nove okolnosti kojih nije bilo kad se izricala presuda ili sud za njih nije znao iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.
Tako se osuđenik poziva na loše zdravstveno stanje svoje supruge koja je dijabetičar, te joj je danonoćno potrebna njega, a kći se školuje u V. i zbog obveza nije u mogućnosti preuzeti brigu o majci.
Dostavljajući zahtjev os. D. G. za izvanredno ublažavanje kazne, Općinski sud u Zlataru predložio je da se isti odbije, jer smatra da okolnosti koje osuđenik navodi u prijedlogu nisu nove okolnosti koje sudu nisu bile nepoznate kada se izricala presuda, a i ne bi dovele do blažeg kažnjavanja, obzirom da je sud prilikom odmjeravanja kazne imao u vidu sve okolnosti koje su od utjecaja na vrstu i visinu izrečene kazne.
I Kr 457/05-3
Negativni su i prijedlozi Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru, te Državnog odvjetništva Republike Hrvatske, koje je postupajući u smislu odredbe čl. 416. st. 5. ZKP, dostavilo pismeno mišljenje od 17. siječnja 2006. godine, broj KR-DO-15/06 i predložilo da se zahtjev odbije kao neosnovan.
Zahtjev nije osnovan.
Razmatrajući zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne osuđenika, Vrhovni sud Republike Hrvatske utvrdio je, nakon uvida u spis, da su navedene okolnosti vezane uz loše zdravlje supruge osuđenika sudu bile poznate u vrijeme donošenja presude, jer su i u završnoj riječi branitelja iste navedene, pa ih je dakle, prvostupanjski sud imao u vidu kod izricanja presude, a bile su poznate i drugostupanjskom sudu.
Kraj takvog stanja stvari, a imajući u vidu počinjeno djelo i stupanj kaznene odgovornosti osuđenika, ovaj sud smatra da okolnosti koje osuđenik ističe u svom zahtjevu nisu nove okolnosti da bi u smislu odredbe čl. 414. ZKP, rezultirale izvanrednim ublažavanjem kazne.
Stoga je temeljem čl. 416. st. 6. ZKP, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 25. siječnja 2006. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Vojimir Katić, v.r.
Vesna Vrbetić, v.r.