Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ppž-7630/2024-2 Generato dall'IA

Court partially allowed appeal, increasing traffic violation fines and confirming suspended prison sentence.

Numero d'incarto Ppž-7630/2024-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Appeal partially accepted the prosecutor's appeal against a first-instance traffic violation judgment. The defendant, ĐR, had been convicted of multiple offenses and sentenced to a suspended prison term with a six-month driving ban. The appellate court found the lower court had underestimated the severity of the violations and the defendant's recklessness, leading to a recalculation of fines to statutory minimums while upholding the suspended sentence and driving ban.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o sigurnosti prometa na cestama; Zakon o prekršajima: The appellate court may increase monetary fines for traffic violations if the first instance court improperly mitigated penalties, provided the new fines achieve the purpose of punishment and the original suspended sentence remains appropriate given the lack of prior record.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation appeal suspended prison sentence monetary fine adjustment driving ban duration prosecutor appeal rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o sigurnosti prometa na cestama
Zakon o prekršajima

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



Republika Hrvatska

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

Zagreb

Broj: Ppž-7630/2024

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca: Karmen Novak Hrgović kao predsjednice vijeća, te Nediljka Bobana i Davorka Kučana kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Sofije Kovačević kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika ĐR, zbog prekršaja iz članka 46. stavak 3. uz primjenu članka 293. stavak 1., članka 176. stavak 5., članka 32. stavak 4., članka 12. stavak 8., članka 72. stavak 2., članka 70. stavak 3., članka 73. stavak 3., članka 59. stavak 5., članka 52. stavak 4., članka 199. stavak 8., članka 216. stavak 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine, broj: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 89/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23, 145/24) rješavajući o žalbi tužitelja Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje prometne policije Slavonski Brod, protiv presude Općinskog suda u Slavonskom Brodu, broj: Pp - 1991/2024-3 od 9. kolovoza 2024. godine, na sjednici vijeća održanoj dana 4. veljače 2026.,

p r e s u d i o j e

I Djelomično prihvaćajući žalbu tužitelja Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje prometne polcije Slavonski Brod, preinačava se pobijana presuda u odluci o novčanoj kazni na način da se okrivljeniku ĐR za djelo prekršaja iz članka 46. stavak 3. uz primjenu članka 293. stavak 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 160,00 (sto šezdeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 176. stavak 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 32. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 12. stavak 8. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 60,00 (šezdeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 72. stavak 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 133. stavak 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 70. stavak 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 73. stavak 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 30,00 (trideset) eura, za djelo prekršaja iz članka 59. stavak 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura, za djelo prekršaja iz članka 52. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama izriče novčana kazna u iznosu od 130,00 (sto trideset) eura, pa se okrivljeniku ĐR temeljem članka 39. Prekršajnog zakona izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 2.720,00 (dvije tisuće sedamsto dvadeset) eura, a koje je okrivljenik obvezan platiti u roku od 30 (trideset) dana od dana primitka ove presude, a ukoliko okrivljenik u navedenom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne ista će se smatrati plaćenom u cjelini.

II U ostalom pobijanom a nepreinačenom dijelu odbija se žalba tužitelja te se presuda u pobijanom a nepreinačenom dijelu potvrđuje.

Obrazloženje

1. Pobijanom presudom okrivljenik ĐR je proglašen krivim te je kažnjen ukupnom novčanom kaznom u iznosu od 2.070,00 (dvije tisuće sedamdeset) eura, zbog djela prekršaja pobliže činjenično i pravno opisanih u izreci pobijane presude.

2. Istom presudom okrivljeniku je izrečena kazna zatvora u trajanju od 30 (trideset) dana, a koja se neće izršiti ukoliko okrivljenik u roku od 9 (devet) mjeseci ne počini isti ili sličan prekršaj za koji se može izreći kazna zatvora (uvjetna osuda), zbog djela prekršaja iz članka 199. stavak 8. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

3. U izrečenu kaznu zatvora, okrivljeniku je uračunato vrijeme provedeno u zadržavanju kao 2 (dva) dana kazne zatvora, tako da je okrivljeniku preostalo za izdržati još 28 (dvadeset osam) dana kazne zatvora.

4. Pobijanom presudom, okrivljeniku je izrečena zaštitna mjera zabrane korištenja strane vozačke dozvole na području Republike Hrvatske u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

5. Istom presudom, u odnosu na okrivljenika je odbijena optužba radi djela prekršaja iz članka 216. stavak 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

6. Okrivljenik je obvezan na plaćanje troškova prekršajnog postupka u iznosu od 88,19 eura (osamdeset osam eura i devetnaest centi).

7. Protiv navedene presude tužitelj je pravodobno podnio žalbu zbog izrečene sankcije i zbog izrečene zaštitne mjere zabrane korištenja strane vozačke dozvole na području Republike Hrvatske te predlaže da se okrivljeniku izrekne novčana kazna u iznosu od 4.970,00 (četiri tisuće devetsto sedamdeset) eura, kazna zatvora u trajanju od 30 (trideset) dana, i zaštitna mjera u trajanju od 23 mjeseca. Navodi da je okrivljenik počinio teška djela prekršaja te da su teže posljedice u prometu pukom srećom izbjegnute i to angažmanom policijskih službenika, te da okrivljenik treba snositi posljedice takvog ponašanja u prometu.

8. Žalitelj predlaže da se iz razloga navedenih u žalbi ista prihvati.

9. Ovaj sud je stava da pravilno tužitelj navodi da je okrivljeniku trebalo izreći višu novčanu kaznu iz razloga što je okrivljenik u počinjenju pekršaja pokazao irazitu drskost i upornost, te je ovaj sud stava da je prvostupanjski sud precijenio olakotne okolnosti i okrivljeniku ubalažio novčane kazne, tako da je ovaj sud izrekao novčane kazne za djela prekršaja u zakonom predviđenom minimumu smtrajući da će se ovako izrečenom novčanom kaznom u potpunosti postići svrha kažnjavanja. Nadalje, budući nema dokaza o dosadašnjoj prekršajnoj kažnjavanosti okrivljenika i isti se kao takav ima smatrati prekršajno nekažnjavan pravilno je sud okrivljeniku izrekao kaznu zatvora u trajanju od 30 (tridesert) dana (uvjetna osuda) i izrekao zaštitnu mjeru u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

10. Zbog izloženih razloga trebalo je presuditi kao u izreci

U Zagrebu 4. veljače 2026.

Zapisničarka:

Predsjednica vijeća:

Sofija Kovačević, v.r.

Karmen Novak Hrgović, v.r.

Presuda se dostavlja Općinskom sudu u Slavonskom Brodu u 4 (četiri) otpravka: za spis, okrivljenika i tužitelja.