Supreme Court dismisses investigation request for fraud under Art. 224 KZ due to mandatory abbreviated procedure.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's request to conduct an investigation against the defendant for fraud under Article 224 of the Criminal Law. The court determined that the specific offense carries a maximum sentence of five years, triggering a mandatory abbreviated procedure under the Criminal Procedure Act. Consequently, the investigation was deemed inadmissible as the law requires a different procedural track for crimes punishable by imprisonment up to five years.
Regesto Legislator
Generato dall'IAZakon o kaznenom postupku; Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku: For criminal offenses punishable by imprisonment up to five years, an investigation must be conducted via abbreviated procedure rather than a full investigation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: IV Kž 183/02-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Vesne Vrbetić, kao predsjednice vijeća, te mr. Branka Zmajevića i Milivoja Mikora, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Vojimira Katića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okr. V.V., zbog kaznenog djela iz čl. 224. st. 4. u vezi st. 1. i čl. 60. KZ, odlučujući o žalbi okr. V.V. podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zadru od 31. srpnja 2002. godine, br. Kv 235/02 (Kio 312/01), u sjednici održanoj 19. studenog 2003. godine,
r i j e š i o j e:
Povodom žalbe okr. V.V. po službenoj dužnosti, preinačuje se pobijano rješenje, te se odbija zahtjev državnog odvjetnika za provođenje istrage protiv okr. V.V. zbog kaznenog djela prijevare iz čl. 224. st. 4. KZ u svezi st. 1. i čl. 60. KZ.
Uslijed gornje odluke žalba okr. V.V. postala je bespredmetna.
Obrazloženje
Županijski sud u Zadru, rješenjem od 31. srpnja 2002. godine br. Kio 212/01 (Kv 235/02) odredio je provođenje istrage protiv okr. V.V. zbog kaznenog djela iz čl. 224. st. 4. u svezi st. 1. i čl. 60. KZ.
Protiv tog rješenja žalbu je podnio okr. V.V., s prijedlogom da se pobijano rješenje preinači i odbije zahtjev državnog odvjetnika za provođenje istrage.
Razmatrajući predmet, a ne ulazeći u razloge zbog kojih je sud prvog stupnja odredio provođenje istrage, ovaj Vrhovni sud, kao sud drugog stupnja, je utvrdio da se radi o kaznenom djelu za koje se po odredbama Zakona o kaznenom postupku ne provodi istraga nego skraćeni postupak.
Naime, za kazneno djelo iz čl. 224. st. 4. KZ propisana je kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci do pet godina, a po čl. 157. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 57/02 od 21. svibnja 2002. godine) izmijenjen je
IV Kž 183/02-3
čl. 430. ZKP, pa se sada skraćeni postupak provodi za sva kaznena djela za koja je kao glavna kazna propisana novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina.
Navedena odredba primjenjuje se od 1. siječnja 2003. godine.
S obzirom na navedeno, trebalo je povodom žalbe okrivljenog po službenoj dužnosti preinačiti prvostupanjsko rješenje, te odbiti zahtjev državnog odvjetnika za provođenje istrage protiv okr. V.V., s time da državnom odvjetniku uvijek ostaje mogućnost, uz ispunjenje zakonskih uvjeta da podigne optužni prijedlog ili eventualno predloži provođenje određene istražne radnje, ali ne i istražnog zahtjeva.
U Zagrebu, 19. studenog 2003. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Vojimir Katić, v.r.
Vesna Vrbetić, v.r.
Suglasnost ovog prijepisa s izvornikom ovjerava
Voditelj Otpremne pisarnice:
Štefica Klepac