Legislator Giurisprudenza & Legislazione
P-1157/2025-6 Generato dall'IA

Court dismisses seizure claim as statute of limitations expired due to prior successful interruption of the limitation period.

Numero d'incarto P-1157/2025-6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the plaintiff's request to declare the seizure and transfer of funds impermissible. The plaintiff argued that the statute of limitations had expired, but the defendant successfully demonstrated that a prior enforcement proceeding had been concluded, thereby restarting the limitation period under Article 245 of the Obligations Act. Consequently, the court found no basis for the seizure claim as the limitation period had not yet expired at the time of the new enforcement request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 225. ZOO-a; čl. 245. st. 3. ZOO-a: The statute of limitations for a claim for direct enforcement is interrupted by the conclusion of a prior enforcement proceeding, requiring the limitation period to restart from the date of that conclusion.

Parole chiave

Generato dall'IA
statute of limitations direct enforcement seizure of funds interruption of limitation enforcement proceeding fiduciary duty assignment of claim

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 225. ZOO-a
čl. 245. st. 3. ZOO-a
Nadalje, zastara za vrijeme postupka izravne naplate nije niti tekla, s obzirom na to da u slučaju kad je prekid zastare nastao podnošenjem zahtjeva za izravnu naplatu, zastara počinje teći iznova tek od dana kad je spor okončan ili završen na neki drugi način, sukladno odredbi čl. 245. st. 3. ZOO-a.
čl. 10. ugovora o kreditu
čl. 2. st. 2. toč. 6 i st. 3. sporazuma o prijenosu sredstava osiguranja
čl. 3. aneksa sporazumu o prijenosu sredstava osiguranja
čl. 1. i 2. ugovora o prijenosu prava i tražbine
čl. 154. st. 1. Zakona o parničnom postupku
10.Tuženiku je dosuđen parnični trošak za zastupanje po punomoćniku iz reda odvjetnika temeljem odredbe čl. 154. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ br.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Zadru

Borelli 9, 23000 Zadar

Poslovni broj: P–1157/2025-6

U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Marku Baraki, u pravnoj stvari tužiteljice LŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Ivanu Bitangi, odvjetniku u odvjetničkom društvu Zekanović, Bitanga i partneri d.o.o. iz Zadra, protiv tuženika B2 KAPITAL d.o.o., Zagreb, Radnička cesta 41, OIB: 57509775367 zastupan po punomoćnicima iz odvjetničkog društva Buterin & partneri iz Zagreba, radi proglašenja pljenidbe i prijenosa novčanih sredstava nedopuštenim, nakon održane glavne i javne rasprave zaključene dana 26. lipnja 2025. godine u prisutnosti punomoćnika tužiteljice i zamjenika punomoćnika tuženika Marijana Peše, odvjetnika u Zadru, te nakon objave dana 4. srpnja 2025. godine,

p r e s u d i o j e

I.Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužiteljice koji glasi:

"I.Proglašava se nedopuštenim pljenidba i prijenos novčanih sredstava tužiteljice kao ovršenice određena od strane Financijske agencije po zahtjevu za izravnu naplatu podnesenom od strane tuženika, a temeljem osnove za plaćanje – Zadužnice ovjerene kod javnog bilježnika Alkice Kolege Zubčić iz Zadra pod poslovnim brojem OV-8067/05 od 13. lipnja 2005. godine.

II.Nalaže se Financijskoj agenciji da obustavi naplatu i ukine sve provedene radnje po osnovi za plaćanje – Zadužnice ovjerene kod javnog bilježnika L Kolege Zubčić iz Zadra pod poslovnim brojem OV-8067/05 od 13. lipnja 2005. godine, te da izvrši povrat svih zaplijenjenih sredstava po navedenoj osnovi za plaćanje na račun tužiteljice.

III.Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici parnični trošak sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od presuđenja pa do isplate i to po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine."

II.Dužna je tužiteljica naknaditi tuženiku parnični trošak u iznosu od 1.000,00 Eur-a u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1.Tužiteljica u tužbi tvrdi da je tuženik kod Financijske agencije - Regionalnog centra Zagreb dana 22. studenog 2023. godine predao Zahtjev za izravnu naplatu protiv uvodno označene tužiteljice radi naplate novčane tražbine iz Zadužnice ovjerene kod javnog bilježnika Alkice Kolege Zubčić iz [adresa] pod poslovnim brojem OV-8067/05 od 13. lipnja 2005. godine (dalje: Zadužnica) kojom je tužiteljica dala suglasnost da se radi naplate tražbine Hypo Alpe-Adria Bank d.d. Zagreb zaplijene njezini računi do iznosa navedenih u cit. Zadužnici, te da se novac sa računa izravno isplati Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., sve to kao jamac za tvrtku BREST d.o.o. Tužiteljica smatra da tuženiku ne pripada pravo na naplatu po citiranoj Zadužnici stoga je ista podnijela pred ovim sudom prijedlog radi proglašenje pljenidbe i prijenosa novčanih sredstava nedopuštenim, a na koji se na odgovarajući način primjenjuju odredbe čl.

50. i 53. Ovršnog zakona (dalje: OZ) o žalbi protiv rješenja o ovrsi, sukladno čl. 210. st.

2. OZ- a. Rješenjem Općinskog suda u Zadru, posl. br. Ovr-1532/2023 od 16. siječnja 2024. tužiteljica, tamo ovršenica, upućena je u parnicu protiv tuženika, tamo ovrhovoditelja, radi proglašenja ovrhe nedopuštenom. Tužiteljica je citirani zaključak/rješenje zaprimila dana 01. veljače 2024. godine. Slijedom navedenog, tužiteljica u otvorenom roku podnosi ovu tužbu iz razloga kako slijedi: Tuženik 21. studenog 2023. godine pred FINA-om podnosi Zahtjev za izravnu naplatu novčane tražbine na temelju Zadužnice. Svoju tražbinu tuženik dokazuje Sporazumom o prijenosu sredstava osiguranja sklopljenim između Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.

Zagreb i H-abduco d.o.o. Zagreb od 12. lipnja 2014. godine. Iz isprave koju prilaže tuženik evidentno je da isti nema ovlaštenja niti osnove po kojoj bi se temeljem njegovog Zahtjeva za izravnu naplatu mogla provoditi ovrhu na novčanim sredstvima tužiteljice. Naime, tuženik uz Zahtjev za izravnu naplatu ne prilaže ovršnu ispravu na kojoj temelji svoj zahtjev u skladu sa člankom 214. Ovršnog zakona ("Narodne novine" br. 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20., 114/22., 6/24., dalje: OZ), koji se odnosi na uvjete za zapljenu računa na temelju zadužnice, a koji propisuje da: (1) Dužnik može privatnom ispravom potvrđenom kod javnog bilježnika dati suglasnost da se radi naplate tražbine određenoga vjerovnika zaplijene svi računi koje ima kod banaka te da se novac s tih računa, u skladu s njegovom izjavom sadržanom u toj ispravi, isplaćuje vjerovniku.

Takva isprava izdaje se u jednom primjerku i ima učinak rješenja o ovrsi kojim se zapljenjuje tražbina po računu i prenosi na ovrhovoditelja. (3) Izvornik isprave iz stavaka 1. i 2. ovoga članka Agenciji dostavlja vjerovnik s učincima dostave sudskog rješenja o ovrsi izravno, putem davatelja poštanskih usluga preporučenom poštanskom pošiljkom s povratnicom neposrednom dostavom ili preko javnog bilježnika. Tuženik uz zahtjev za izravnu naplati nije priložio izvornik Zadužnice, stoga je njegov zahtjev neosnovan te se na temelju istoga ne može provoditi ovrha na novčanim sredstvima tužiteljice.

Nadalje, tuženik u svome podnesku uz Zahtjev za izravnu naplatu navodi da je Financijskoj agenciji ranije dostavljena Zadužnica kojom da je tužiteljica dala suglasnost da se radi naplate novčane tražbine ovrhovoditelja H-Abduco d.o.o., Radnička cesta 41, 10000 Zagreb, OIB: 13667298928, zaplijene njena sredstva na svim računima i oročenim novčanim sredstvima. Nadalje navodi da je tražbinu na H-abduco d.o.o. prenijela Addiko Bank d.d. Zagreb ispravom pod nazivom Sporazum o prijenosu sredstava osiguranja od 12. lipnja 2014. godine kojim Sporazumom da je Addiko banka d.d.

Zagreb prenijela na društvo H-abduco d.o.o. Zagreb sva prava iz ovršnih isprava. Međutim, tužiteljica je dana 28. svibnja 2018. godine pred Općinskim sudom u Zadru protiv Addiko banke d.d. ustala s prijedlogom za proglašenje pljenidbe i prijenosa novčanih sredstava nedopuštenim u odnosu na naplatu tražbine iz Zadužnice te je povodom toga prijedloga tužiteljice Općinski sud u Zadru dana 10. srpnja 2019. godine rješenjem posl.br. 31 Ovr-921/2018-5 usvojio prijedlog tužiteljice te je pljenidbu i prijenos novčanih sredstava temeljem zahtjeva za izravnu naplatu proglasio nedopuštenim.

Razlog prednje cit. odluci Naslovnog suda bio je u činjenici da Addiko bank d.d. nije imala aktivnu legitimaciju za provedbu ovrhe na novčanim sredstvima ovršenice, ovdje tužiteljice. Dakle od 12. lipnja 2014. godine Addiko bank d.d. nije ovlaštena provoditi ovrhu na temelju Zadužnice slijedom čega bi svaka daljnja naplata sa računa tužiteljice u korist tog ovrhovoditelja bila nezakonita. Naime, nikakav novi ovrhovoditelj nije pri Financijskoj agenciji priložio javnu ili ovjerovljenu privatnu ispravu kojom bi dokazao da je tražbina na njega prenesena ili da je na njega na drugi način prešla, a kada se to dovede u vezu s rješenjem Naslova posl. br. br. 31 Ovr-921/2018-5 od 10. srpnja 2019. godine izvodi se jasan zaključak da su pljenidba i prijenos na temelju Zadužnice u korist prvog ovrhovoditelja nedopušteni još od 12. lipnja 2014. godine.

Obzirom na to da tuženik nije priložio izvornik ovršne isprave uz Zahtjev za izravnu naplatu izvodi se jasan i nedvosmislen zaključak da isti ne polaže nikakvo pravo na predmetnu Zadužnicu, a osim toga ovaj tuženik ne može „nastavljati“ ovrhu svog tobože prednika koji nikada nije ovrhu preuzeo na sebe niti je pokrenuo nakon što su navodno na njega prenesena prava iz Zadužnice. U svakom slučaju pljenidba i prijenos novčanih sredstava tužiteljice nisu dopušteni jer je nastupila zastara potraživanja, temeljem čl.

50. st.

1. t.

5. i 11. OZ-a. Naime, na sedmoj sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske koja je održana 19. studenog 2018. zauzeto je pravno shvaćanje koje glasi: „Na tražbinu iz zadužnice koja je privatna isprava i na kojoj je potpis dužnika samo ovjeren kod javnog bilježnika (zadužnice sastavljene prije 1.1.2011. OZ „NN“ 139/10) i koja nije potvrđena od javnog bilježnika (solemnizirana) primjenjuje se opći zastarni rok od 5 godina iz čl. 371. ZOO/91 (sada čl. 225. ZOO/05), dok se na tražbine iz zadužnice koje su potvrđene kod javnog bilježnika (solemnizirane) primjenjuje zastarni rok od 10 godina iz čl. 379 ZOO/91 (sada čl. 233 ZOO/05).“ Na predmetnoj zadužnici javna bilježnica Alkica Kolega-Zubčić je dana 13. lipnja 2005. pod brojem Ov-8067/05 potvrdila da je LŽ vlastoručno potpisala Zadužnicu, te da je taj potpis istinit.

Dakle, potpis dužnika samo je ovjeren kod javnog bilježnika te je istog dana zadužnica sastavljena, slijedom čega se, sukladno prednje cit. pravnom shvaćanju Vrhovnog suda Republike Hrvatske na tražbinu iz zadužnice primjenjuje opći zastarni rok od 5 godina iz čl. 225. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22., 156/22., 145/23.; dalje ZOO). Sukladno članku 215. ZOO-a zastara počinje teći prvog dana poslije dana kad je vjerovnik imao pravo zahtijevati ispunjenje obveze, ako zakonom za pojedine slučajeve nije što drugo propisano, a članak 216.

ZOO-a propisuje da zastara nastupa kad istekne posljednji dan zakonom određenog vremena, dok članak 217. ZOO-a propisuje da se u vrijeme zastare računa se i vrijeme koje je proteklo u korist dužnikovih prednika. Obzirom na to da je Addiko Bank d.d. izgubila aktivnu legitimaciju za provođenje ovrhe na novčanim sredstvima tužiteljice 12. lipnja 2014. godine, to je zastarni rok za novog ovrhovoditelja počeo teći 13. lipnja 2014. godine, a obzirom na to da novi ovrhovoditelj u roku od 5 godina od 13. lipnja 2014. godine nije pokrenuo postupak izravne naplate temeljem Zadužnice to je zastupila zastara na tražbinu iz Zadužnice.

Pritom se napominje da postupak koji se pred Općinskim sudom u Zadru vodio pod posl. br. Ovr-921/2018 nije pokrenut od strane vjerovnika pa da bi time eventualno došlo do prekida zastare, dapače, vjerovnik u tome postupku nije poduzeo niti jednu radnju. Postupak je pokrenuo dužnik, ovdje tužiteljica jer je tadašnji vjerovnik izgubio aktivnu legitimaciju za naplatu tražbine temeljem Zadužnice. Dakle, odluka u predmetu Ovr-921/2018 na niti jedan način ne utječe na tijek zastarnog roka niti se zastara računa ponovno od dana pravomoćnosti te odluke, već upravo od prvog dana nakon dana kad je vjerovnik imao pravo zahtijevati ispunjenje obveze, a to je dakle od 13. lipnja 2014. godine.

Također se mora se ukazati i da je trenutno pred Općinskim sudom u Zadru u tijeku i postupak radi povrata ovdje predmetne Zadužnice, koji predmet se vodi pod poslovnim brojem P-774/2021, a koji je pokrenut protiv Addiko banke d.d. jer je kao jedini ovrhovoditelj upravo ta banka ovlaštena od FINA-e zatražiti povrat zadužnice (ako ista već nije uništena u postupanju FINE-a sukladno Zakonu o Financijskoj agenciji). Nadalje, obzirom na to da Addiko bank d.d. nije ovlašteni ovrhovoditelj od 2014. godine te je sukladno Zakonu o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima ("Narodne novine" br. 68/18., 2/20., 47/20., 46/20., 83/20., 133/20.; dalje i:

ZPONS) Agencija prestala izvršavati ovu osnovu za plaćanje svakako stupanjem na snagu toga zakona, odnosno od 9. srpnja 2018., stoga je i u tome pogledu nastupila zastara predmetne tražbine. Dakle, do dana podnošenja zahtjeva za izravnu naplatu 22. studenog 2023. nastupila je zastara predmetnog potraživanja. S obzirom na gore navedeno, te kako se ovrha ne može voditi u korist ovrhovoditelja koji nema potraživanja prema ovršeniku, tužiteljica (između ostaloga pozivom na odredbe članka 50. stavka 1. točke 5., 7., 9., 10. i 11. Ovršnog zakona) podnosi ovu tužbu te predlaže da sud donese presudu kojom će usvojiti tužbeni zahtjev.

2.Tuženik je u odgovoru na tužbu naveo da tužitelj tužbom od naslovnog suda traži da proglasi nedopuštenim pljenidbu i prijenos novčanih sredstava u postupku izravne naplate koji se vodi protiv tužitelja pred Financijskom agencijom temeljem zadužnice, ovjerene po javnom bilježniku Alkici Kolega Zubčić iz [adresa] pod posl. br. OV- 8067/2005 od 13.06.2005. te da naloži tuženiku da tužitelju naknadi troškove parničnog postupka. Tužitelj u tužbi navodi:

a) da tuženik uz zahtjev za izravnu naplatu nije priložio izvornik zadužnice posl. br. OV-8067/2005, b) da tuženik Financijskoj agenciji nije dostavio javnu ili ovjerovljenu privatnu ispravu kojom bi dokazao da je na njega prenesena tražbina, c) kako je nastupila zastara, s obzirom da je protekao petogodišnji zastarni rok, d) da se protiv Addiko bank d.d. pred naslovnim sudom vodi postupak radi povrata predmetne zadužnice pod posl. br. P- 774/2021. Tužba tužitelja da je u cijelosti neosnovana. Neosnovani su navodi tužitelja da tuženik nije ovlašten voditi postupak izravne naplate pred Financijskom agencijom jer uz zahtjev za izravnu naplatu nije priložio izvornik zadužnice posl. br.

OV-8067/2005. Točno je, naime, da tuženik uz zahtjev za izravnu naplatu od 22.11.2023. nije priložio izvornik predmetne zadužnice, međutim, tome je bilo tako jer se zadužnica već nalazila kod Financijske agencije, s obzirom da je bila dostavljena na provedbu od strane ranijeg vjerovnika. Navedeno potvrđuje i sam tužitelj u tužbi, pozivajući se na postupak izravne naplate koji je bio vođen od strane ranijeg vjerovnika pred Financijskom agencijom. Tuženik je, stoga, uz zahtjev za izravnu naplatu priložio dopis u kojem je naveo da se izvornik ovršne isprave već nalazi kod Financijske agencije.

Da tome nije tako, Financijska agencija zadužnicu zasigurno ne bi ni uvrstila u redoslijed naplate niti bi provela postupak izravne naplate. Nadalje, neosnovani su navodi tužitelja kako tuženik Financijskoj agenciji nije dostavio ispravu kojom bi dokazao da je na njega prenesena tražbina. Tuženik je, suprotno navodima tužitelja, ovjerovljenom privatnom ispravom dokazao da je tražbina koja je osigurana predmetnom zadužnicom prešla na njega, sve u skladu s odredbom čl. 209. st.

9. Ovršnog zakona. Naime, tuženik je u dopisu u zahtjevu za izravnu naplatu izričito naveo da su Sporazum o prijenosu sredstava osiguranja od 12.06.2014., ovjeren po javnom bilježniku Mladenu Ježeku iz Zagreba pod posl. br. OV-2094/14-2, temeljem kojeg je tražbina prvobitnog vjerovnika, društva Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., (sada Addiko Bank d.d.) prešla na društvo H-ABDUCO d.o.o. i Ugovor o prijenosu prava i tražbina iz zadužnica od 17.03.2021., ovjeren 25.03.2021. po javnom bilježniku Peri Džankiću iz Zagreba pod posl. br. OV-2818/2021 i 01.04.2021. po javnom bilježniku Jozi Rotimu iz Zagreba pod posl. br. OV-1784/2021, a temeljem kojeg je ista tražbina prešla na tuženika, već ranije dostavljeni tj. deponirani kod Financijske agencije. Da tome nije tako, odnosno da predmetne isprave nisu deponirane kod Financijske agencije te da nije dokazan slijed prijenosa tražbine, Financijska agencija ne bi ni zavela zadužnicu u redoslijed naplate. Dodatno, tuženik ističe kako se iz čl.

2. st.

2. t.

6. cit. Sporazuma te iz čl.

2. cit. Ugovora jasno može iščitati prijenos prava po predmetnoj zadužnici izdanoj od strane tužitelja. Neosnovano je i pozivanje tužitelja na zastaru tuženikova potraživanja. Predmetna zadužnica izdana je kao sredstvo osiguranja tražbine iz Ugovora o kreditu broj: 231-130/2005 od 09.06.2005., sklopljenog između ranijeg vjerovnika, Hypo Alpe-Adria bank d.d. kao kreditora, društva Brest d.o.o. kao korisnika kredita, EŽ kao fiducijarnog dužnika te tužitelja kao fiducijarnog dužnika i jamca-platca, ovjerenog po javnom bilježniku Alkici Kolega Zubčić iz [adresa] pod posl. br.

OV-415/05. Kako je tražbina iz cit. Ugovora o kreditu u cijelosti dospjela, to je javni bilježnik na ugovor otisnuo klauzulu ovršnosti iz koje je razvidno da je isti postao ovršan dana 05.11.2010. Prema tome, kako se radi o tražbini utvrđenoj javnobilježničkim aktom iz čl. 233. Zakona o obveznim odnosima, jasno je da se u ovom slučaju ima primijeniti desetogodišnji zastarni rok. Nadalje, tuženik ukazuje kako je radi naplate predmetne tražbine iz Ugovora o kreditu broj 231-130/2005, radi osiguranja koje je tužitelj izdao predmetnu zadužnicu posl. br.

OV-8067/05, pred javnim bilježnikom Mladenom Burecom iz Zagreba 12.01.2018. pokrenuo postupak osiguranja, koji se vodi pod posl. br. OU-42/18. Slijedom navedenog, kako je desetogodišnji zastarni rok počeo teći 06.11.2010., odnosno nakon što je Ugovor o kreditu postao ovršan, dok je zastara u skladu s odredbom čl. 241. Zakona o obveznim odnosima prekinuta 12.01.2018. pokretanjem postupka osiguranja, to je jasno da tuženikovo potraživanje nije zastarjelo. Prema tome, za pitanje zastare je potpuno irelevantno što je Općinski sud u Zadru u postupku posl. br.

Ovr-921/2018 na koji se poziva tužitelj proglasio nedopuštenim pljenidbu i prijenos novčanih sredstava u postupku izravne naplate koji je vodio raniji vjerovnik temeljem predmetne zadužnice. Zadužnica posl. br. OV- 8067/2005 izdana je kao sredstvo osiguranja tražbine Ugovora o kreditu broj 231- 130/2005, dok se sva pitanja zastare (početak, tijek, prekid, duljina zastarnog roka) računaju u odnosu na tražbinu, a ne u odnosu na ovršnu ispravu kojom je potraživanje vjerovnika osigurano ili utvrđeno. Navedeno jasno proizlazi i iz odredbe čl. 233. st.

1. Zakona o obveznim odnosima prema kojoj sve tražbine koje su utvrđene javnobilježničkim aktom zastarijevaju za deset godina, pa i one za koja zakon inače predviđa kraći rok zastare. Tome je pogotovo tako kada se uzme u obzir da isto potraživanje može biti osigurano, odnosno utvrđeno s više različitih ovršnih isprava, pa bi bilo sasvim nelogično da se na isto potraživanje može primijeniti više različitih zastarnih rokova, ovisno o kojoj ovršnoj ispravi je riječ, tj. da bi isto potraživanje moglo biti u zastari u odnosu na jednu ispravu, a odnosu na drugu ne.

Stoga, kako se u konkretnom slučaju radi o tražbini utvrđenoj javnobilježničkim aktom, ima se primijeniti desetogodišnji zastarni rok koji je u ovom slučaju počeo teći 2010., a prekinut je 2018. pokretanjem postupka osiguranja posl. br. OU-42/18 pred javnim bilježnikom Mladenom Burecom. Prema tome, neovisno o tome što nije došlo do prekida zastare vođenjem postupka izravne naplate od strane ranijeg vjerovnika, potraživanje tuženika svakako nije zastarijelo, budući da je tuženik zastaru prekinuo pravovremenim pokretanjem postupka pred javnim bilježnikom radi naplate svoje tražbine.

U odnosu na parnicu za koju tužitelj tvrdi da se po njegovom zahtjevu vodi pod posl. br. P-774/2021 radi povrata predmetne zadužnice, tuženik ističe kako o istoj nema saznanja, a tužitelj nije dostavio nikakav materijalan dokaz kojim bi svoje navode potkrijepio, a sve i da je, taj postupak nije ni na koji način relevantan za ovaj postupak. Tuženik, stoga, predlaže naslovnom sudu da odbije tužbu tužitelja od 15.02.2024. kao neosnovanu te da obveže tužitelja da tuženiku naknadi trošak ovog parničnog postupka.

3.U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u isprave priložene spisu i to u: rješenje Općinskog suda u Zadru 91:Ovr-1532/2023-5 od 16.siječnja 2024.g. (l.s.6-9), prijedlog ovršenika radi donošenja rješenja kojim će se pljenidba i prijenos proglasiti nedopuštenim i radi odgode provedbe izravne naplate koja se provodi kod Financijske agencije (l.s.12-15), zahtjev za izravnu naplatu ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. protiv ovršenika LŽ upućen Financijskoj agenciji Zagreb (l.s.16), zahtjev B2 Kapital za nastavkom provedbe ovrhe na novčanim sredstvima u korist novog ovrhovoditelja na temelju zadužnice ovršenik LŽ posl.br:OV- 8067/2005 od 22.11.2023.g. upućen Fina-regionalni centar Zagreb (l.s.18-19), sporazum o prijenosu sredstava osiguranja cedenta Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. i cesionara H-Abduco d.o.o. od 12.lipnja 2014.g. ovjeren po javnom bilježniku u Zagrebu Mladenu Ježeku pod brojem OV-2094/14-2 12.06.2014.g.(l.s.20-40,76-83), rješenje Općinskog suda u Zadru 31 Ovr-921/2018-5 od 10.srpnja 2019.g. (l.s.41), zadužnicu LŽ broj 133600/1 od 13.lipnja 2005.godine ovjerenu po javnoj bilježnici Alkici Kolega Zubčić pod brojem OV-8067/05 od 13.lipnja 2005.godine (l.s.43-44), ugovor o prijenosu prava i tražbine iz zadužnice između H- Abduco d.o.o.i B2 Kapital d.o.o. od 17.ožujka 2021.g. ovjeren po javnom bilježniku Peri Džankiću u Zagrebu OV-2818/2021 od 25.03.2021.g.(l.s.55-60), zahtjev za postupanje u skladu s čl.277. Ovršnog zakona predlagatelja B2 Kapital d.o.o. protiv protivnika osiguranja EŽ, II. KŽ (l.s.61-64), aneks sporazumu o prijenosu sredstava osiguranja Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. kao cedenta i H-Abduco d.o.o. kao cesionara od 27.03.2015.g. ovjeren po javnom bilježniku Mladenu Ježeku pod brojem OV-968/15-2 (l.s.65-75), ugovor o kreditu broj 231- 130/2005 sklopljen između Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. i Brest d.o.o. [adresa] kao korisnika kredita, EŽ kao fiducijarnog dužnika i LŽ kao fiducijarnog dužnika i jamca platca od 09.06.2005.g. potvrđen po javnoj bilježnici u [adresa] Alkici Kolega Zubčić pod brojem OU-415/05-1 od 13.lipnja 2005.godine (l.s.84- 107), i izvršio uvid u predmet Općinskog suda u Zadru P-774/2021 i u Ovr- 1532/2023.

4.Tužbeni zahtjev tužiteljice nije osnovan.

5.U konkretnom predmetu je riječ o tužbi s zahtjevom radi proglašenja pljenidbe i prijenosa novčanih sredstava nedopuštenim temeljem Zahtjeva za izravnu naplatu protiv tužiteljice radi naplate novčane tražbine iz Zadužnice ovjerene kod javnog bilježnika Alkice Kolege Zubčić iz [adresa] pod poslovnim brojem OV-8067/05 od 13. lipnja 2005. godine kojom je tužiteljica dala suglasnost da se radi naplate tražbine Hypo Alpe-Adria Bank d.d. Zagreb zaplijene njezini računi do iznosa navedenih u toj Zadužnici, te da se novac sa računa izravno isplati Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., sve to kao jamac za tvrtku BREST d.o.o., na koju parnicu je tužiteljica upućena rješenjem Općinskog suda u Zadru 91:Ovr-1532/2023-5 od 16.siječnja 2024.g., dakle okolnost upućivanja u parnicu zaključkom ovršnog suda ima značaj procesne pretpostavke za tužbu radi proglašenja nedopuštenom ovrhe određene rješenjem o ovrsi. Predmetni slučaj valja razriješiti primjenom odredaba čl.

52. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj 57/96, 139/10, 112/12, 25/13, 93/14, 73/17, 131/20, 114/22 u daljnjem tekstu OZ), kojima je propisano postupanje po žalbi ovršenika na rješenje o ovrsi, i to: st.

1) ako je žalba izjavljena iz razloga iz članka 50. stavka 1. točke 7. i točaka 9. do 11. tog Zakona, sud prvoga stupnja dostavit će žalbu ovrhovoditelju radi očitovanja u roku od osam dana, st.

2) ako ovrhovoditelj prizna postojanje kojeg od razloga zbog kojih je žalba izjavljena, sud će obustaviti ovrhu, st.

3) ako ovrhovoditelj ospori postojanje tih razloga ili se ne očituje u roku od osam dana, sud prvoga stupnja donijet će bez odgode zaključak kojim će ovršenika uputiti da u roku od petnaest dana od dostave zaključka pokrene parnicu radi proglašenja ovrhe nedopuštenom zbog razloga iz stavka 1. ovoga članka zbog kojeg je izjavio žalbu, st.

4) je određeno da iznimno od odredbe stavka 3. ovoga članka, sud neće ovršenika uputiti na parnicu, nego će prihvatiti njegovu žalbu, ukinuti provedene radnje i obustaviti ovrhu ako on njezinu osnovanost dokaže javnom ili javno ovjerovljenom ispravom, odnosno ako su činjenice na kojima se temelji njegova žalba zbog razloga iz stavka 1. ovoga članka općepoznate ili se mogu utvrditi primjenom pravila o zakonskim predmnjevama, dakle rješenja o ovrsi kojima je određena ovrha mogu se u ovršnom postupku pobijati samo pravnim lijekovima predviđenim tim Zakonom.

Tužba radi proglašenja ovrhe nedopuštenom predviđena je (propisana) kao put pravne zaštite samo u okviru i svezi tih pravnih lijekova, i to (opet) samo kad ovršni sud u ovršnom postupku rješenjem odluči da ovršenika upućuje na parnicu: između ostalog i kada (prema prethodno navedenim odredbama OZ-a, a relevantno je za ovaj slučaj) u postupku povodom izjavljene žalbe protiv rješenja o ovrsi i dok ovrha traje na put parnice uputi ovršenika. U slučaju da ovršni sud u prethodnoj situaciji ne odluči uputiti ovršenika na parnicu, takav put pravne zaštite nije dopušten.

Dakle, pravilnost postupanja ovršnog suda u ovršnom postupku može se ispitivati, a odluke donesene u ovršnom postupku pobijati samo u okviru tog postupka i prema odredbama zakona koje uređuju taj postupak (OZ-a), a povodom tužbe u parnici, i to tužbe podnesene samo ako su za to ispunjene procesne pretpostavke predviđene OZ-om.

6.U prvostupanjskom postupku je utvrđeno da je Addiko Bank d.d. kao ovrhovoditelj kod FINA-e pokrenula postupak izravne naplate protiv tužiteljice LŽ, kao ovršenika temeljem zahtjeva za naplatu običnih zadužnica, ovjerenim po javnom bilježniku Alkici Kolega Zubčić broj ovjere:OV-8067/05 i OV-1931/06 i predanih Financijskoj agenciji dana 4. siječnja 2010. i 8.studenog 2010.godine, kao ovršnih isprava, a koje je ovršenica u tom postupku LŽ prethodno izdala kao jamac za tvrtku Brest d.o.o. u korist tadašnjeg ovrhovditelja Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., sve temeljem ugovora o kreditu broj 231-130/2005 sklopljenog između Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. i Brest d.o.o. [adresa] kao korisnika kredita, EŽ kao fiducijarnog dužnika i LŽ EŽ kao fiducijarnog dužnika i jamca platca od 09.06.2005.g. potvrđenog po javnoj bilježnici u [adresa] Alkici Kolega Zubčić pod brojem OU-415/05-1 od 13.lipnja 2005.godine i da je navedeni ovršni postupak proglašen nedopuštenim, odnosno da je pljenidba i prijenos novčanih sredstava temeljem zahtjeva za izravnu naplatu proglašen nedopuštenim rješenjem Općinskog suda u Zadru 31 Ovr-921/2018-5 od 10.srpnja 2019.g., i to upravo iz razloga da je ovrhovoditelj Addiko Bank d.d. sve obveze društva Brest d.o.o. ustupio društvu H- abduco d.o.o., pa da Addiko Bank d.d. više ne može imati status ovrhovoditelja pa time biti ni aktivno legitimiran i voditi postupke po gore navedenim zadužnicama, stoga da je sud sukladno odredbama članka 210., a u svezi s čl.50. do 55.

Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj:112/12, 25/13, 93/14, 55/16 i 73/17) pljenidbu i prijenos novčanih sredstava temeljem zahtjeva za izravnu naplatu proglasio nedopuštenim. U prvostupanjskom postupku je utvrđeno da je ponovno ovrhu pokrenu B2 Kapital d.o.o. temeljem zahtjeva za izravnu naplatu ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. protiv ovršenika LŽ upućen Financijskoj agenciji Zagreb od 24.11.2023.g. temeljem zadužnice JB Alkice Kolega – Zubčić, OV-8067/2005 [adresa] 13.06.2005 i da je tužiteljica upućena na pokretanje parnice radi proglašenje izravne naplate nedopuštenom zbog tvrdnje o zastari tražbine, žalbenog razloga iz članka 50. stavak 1. točka 11.

Ovršnog zakona. Prvostupanjski sud po provedenom postupku utvrđuje da je zastara prekinuta u trenutku kad je prvotni ovrhovoditelj Addiko Bank d.d. prvi put pokrenuo izravnu naplatu ove zadužnice ovjerene po javnoj bilježnici Alkici Kolega Zubčić broj ovjere OV-8067/05 od 13.lipnja 2005.godine i predanih Financijskoj agenciji dana 4. siječnja 2010.g. i 8.studenog 2010.g. kao ovršnih isprava uz zadužnicu OV-19316/06, u smislu odredbe članka 241. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21. i 114/22.:dalje ZOO) i da za vrijeme trajanja tog postupka zastara nije tekla, već da je počela ponovno teći nakon donošenja rješenja Općinskog suda u Zadru 31 Ovr-921/2018-5 od 10.srpnja 2019.g. kojim je usvojen prijedlog ovršenika te je pljenidba i prijenos novčanih sredstava temeljem zahtjeva za izravnu naplatu proglašen nedopuštenim, zbog čega do podnošenja predmetnog prijedloga za izravnu naplatu, 24. studenog 2023. godine nije protekao petogodišnji rok zastare, u smislu odredbe članka 225.

ZOO-a., obzirom da na tražbinu iz zadužnice koja je privatna isprava i na kojoj je potpis dužnika samo ovjeren kod javnog bilježnika (zadužnice sastavljene prije 1.siječnja 2011. OZ "Narodne novine" 139/10) i koja nije potvrđena kod javnog bilježnika (solemnizirana) primjenjuje se opći zastarni rok od 5 godina iz čl.371.ZOO/91 (sada čl.225. ZOO/05) prema pravnom shvaćanju sa sedme sjednice Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske (7/18) održane 19.studenog 2018.g.

7.Dakle, prvostupanjski sud je utvrdio pozivom na odredbu članka 241. i 245. ZOO- a/05 da je podnošenjem zahtjeva za naplatu agenciji 4.siječnja 2010.g. i 8.studenog 2010.g. kao ovršnih isprava zadužnica brojeva ovjere OV-8067/05 i OV-19316/06 kod javne bilježnice u [adresa] Alkice Kolega Zubčić došlo do prekida zastare, koja je ponovno počela teći tek 10. srpnja 2019.g. po donošenju rješenja Općinskog suda u Zadru 31 Ovr-921/2018-5 od 10. srpnja 2019.g. o proglašenju ovrhe nedopuštenom odnosno zahtjeva za izravnu naplatu. Kako od 10. srpnja 2019.g. do 24.studenog 2023.godine, kada je ponovno podnesen zahtjev agenciji za naplatu protiv tužiteljice, nije protekao zastarni rok od 5 godina predmetno potraživanje nije u zastari, pa je tužbeni zahtjev odbijen.

8.Stoga osnovano tuženik smatra da je zastara u konkretnom slučaju prekinuta u trenutku kad je prednik tuženika prvi put pokrenuo izravnu naplatu predmetne zadužnice, sukladno čl. 241. ZOO-a, a koji propisuje da se zastara prekida podnošenjem tužbe i svakom drugom vjerovnikovom radnjom poduzetom protiv dužnika pred sudom ili drugim nadležnim tijelom radi utvrđivanja, osiguranja ili ostvarenja tražbine. Nadalje, zastara za vrijeme postupka izravne naplate nije niti tekla, s obzirom na to da u slučaju kad je prekid zastare nastao podnošenjem zahtjeva za izravnu naplatu, zastara počinje teći iznova tek od dana kad je spor okončan ili završen na neki drugi način, sukladno odredbi čl. 245. st. 3. ZOO-a. Rješenjem Općinskog suda u Zadru 31 Ovr-921/2018-5 od 10. srpnja 2019.g. o proglašenju ovrhe nedopuštenom odnosno zahtjeva za izravnu naplatu za pljenidbu i prijenos novčanih sredstava postupak izravne naplate je okončan, te je zastara ponovno počela teći, pa kako je zastarni rok u konkretnom slučaju 5 godina, sukladno čl. 225. ZOO-a, zastara nije nastupila, jer je uspješno prekinuta podnošenjem novog zahtjeva za izravnu naplatu 24.studenog 2023.g.

9.Konačno niti prigovor nedostatka aktivne legitimacije na strani tuženika ne bi bio osnovan, premda to i nije razlog zbog kojeg je tužiteljica upućena u parnicu, jer je ona upućena u parnicu samo radi prigovora zastare sukladno rješenju Općinskog suda u Zadru 91:Ovr-1532/2023-5 od 16.siječnja 2024.g., obzirom da tuženik svoje pravo na naplatu tražbine temelji na čl.10.ugovora o kreditu broj 231-130/2005 sklopljenog između Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. i Brest d.o.o. [adresa] kao korisnika kredita, EŽ kao fiducijarnog dužnika i LŽ kao fiducijarnog dužnika i jamca platca od 09.06.2005.g. potvrđen po javnoj bilježnici u [adresa] Alkici Kolega Zubčić pod brojem OU-415/05-1 od 13.lipnja 2005.godine, čl.2.st.2.toč.6 i st.3. sporazuma o prijenosu sredstava osiguranja cedenta Hypo Alpe- Adria-Bank d.d. i cesionara H-Abduco d.o.o. od 12.lipnja 2014.g. ovjeren po javnom bilježniku u Zagrebu Mladenu Ježeku pod brojem OV-2094/14-2 12.06.2014.g.,čl.3. aneksa sporazumu o prijenosu sredstava osiguranja Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. kao cedenta i H-Abduco d.o.o. kao cesionara od 27.03.2015.g. ovjeren po javnom bilježniku Mladenu Ježeku pod brojem OV-968/15-2 i čl.1. i 2. ugovora o prijenosu prava i tražbine iz zadužnice između H-Abduco d.o.o.i B2 Kapital d.o.o. od 17.ožujka 2021.g. ovjeren po javnom bilježniku Peri Džankiću u Zagrebu OV-2818/2021 od 25.03.2021.g.

10.Tuženiku je dosuđen parnični trošak za zastupanje po punomoćniku iz reda odvjetnika temeljem odredbe čl. 154. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13,89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 dalje ZPP) i Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj 138/23) i to za sastav odgovora na tužbu u iznosu od 100 bodova (Tbr.8.1.), za zastupanje na ročištu od 22. kolovoza 2024. godine u iznosu od 100 bodova (Tbr.9.1.), za zastupanje na ročištu od 26. lipnja 2025. godine u iznosu od 100 bodova (Tbr.9.1.), za sastav obrazloženog podneska od 12.lipnja 2025.g. u iznosu od 100 bodova (Tbr.8.1.), ukupno 400 bodova, uz vrijednost boda po ovoj Tarifi koja iznosi 2,00 Eur-a (Tbr.54.), 800,00 Eur- a, uz pdv 1.000,00 Eur-a.

11.Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci.

U Zadru, 4. srpnja 2025. godine

S u d a c

Marko Baraka

1 0

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka iste. Žalba se podnosi putem ovog suda na nadležni Županijski sud, pismeno u tri istovjetna primjerka za sud i protivnu stranku.

DNA:

1.Tužiteljici po punomoćniku

2.Tuženiku po punomoćnicima