Croatian court recognizes foreign divorce judgment based on conflict of laws compliance and domestic law alignment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe District Court in Šibenik granted the applicant's request to recognize a final divorce judgment from the District Court in Konjic, Bosnia and Herzegovina. The court confirmed the foreign decision was issued in accordance with the Law on Conflict of Laws and does not contradict Croatian legislation. Consequently, the judgment was declared valid and effective within the Republic of Croatia.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 86-96. Zakona o sukobu zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima; čl. 18. toč. 3. Zakona o sudovima; čl. 101. st. 1. ZRS-a: A foreign court judgment is recognized in Croatia if it complies with conflict of laws rules and does not contradict domestic laws.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
R1-38/2026
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U ŠIBENIKU
Stalna služba u Kninu
Dr. Franje Tuđmana 6
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Šibeniku, Stalna služba u Kninu, OIB: 29399232217, po sutkinji Ani Kević Brakus kao sucu pojedincu, u izvanparničnom postupku predlagatelja KJ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi priznanja strane sudske odluke, dana 9. ožujka 2026.,
r i j e š i o j e
Priznaje se presuda Općinskog suda u Konjicu posl.br. 56 0 P 077488 22 P od 31. siječnja 2023. koja je postala pravomoćna 6. ožujka 2023. i kojom je razveden brak sklopljen dana 6. lipnja 2005. u matičnom uredu općine Konjic između TJ i KJ sina K, koji brak je upisan u Matičnu knjigu vjenčanih koja se vodi za općinu Konjic pod rednim brojem 58 za 2005. godinu.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je ovom sudu dana 27. veljače 2026. podnio prijedlog za priznanje presude Općinskog suda u Konjicu posl.br. 56 0 P 077488 22 P od 31. siječnja 2023. koja je postala pravomoćna 6. ožujka 2023. i kojom je razveden brak sklopljen dana 6. lipnja 2005. u matičnom uredu općine Konjic između njega i TJ.
2. Prijedlog je osnovan.
3. Uvidom u predmetnu sudsku odluku utvrđeno je da je ista donesena u skladu s odredbama čl. 86-96. Zakona o sukobu zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima ("Narodne Novine" broj 53/91 i 88/01) i da nije u suprotnosti sa zakonima Republike Hrvatske. Ovaj sud je nadležan odlučivati u postupku priznanja odluke sukladno odredbama čl.18. toč.3. Zakona o sudovima ("Narodne Novine" broj 28/13) i čl.101. st. 1. ZRS-a.
4. Strana odluka izjednačuje se s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u RH samo ako je prizna sud RH.
5. Radi navedenog, temeljem odredbe čl. 87. ZRS-a valjalo odlučio kao u izreci rješenja.
U Kninu, 16. ožujka 2026.
SUTKINJA
Ana Kević Brakus
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba Županijskom sudu iz čl.4. st. 4. Zakona o područjima i sjedištima sudova ("Narodne novine" broj 128/14) i čl. 51. st. 2. Pravilnika o radu u sustave e-Spisa u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda pismeno u tri istovjetna primjerka.
DN-a:
- predlagatelju osobno.