Supreme Court dismisses appeal request as inadmissible due to lack of legal questions under Civil Procedure Act.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia rejected the defendant's request to permit an appeal against the County Court's judgment. The defendant raised six legal questions, arguing they were significant under Article 385.a of the Civil Procedure Act, citing various precedents. The court determined that the primary question regarding business records was not relevant since lower courts had already decided the claim's validity, and the remaining questions did not meet the statutory criteria for an appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 385. st. 1. ZPP; čl. 385.a st. 1. ZPP; čl. 392. st. 1. u vezi s čl. 387. st. 5. ZPP: An appeal request is inadmissible if the raised legal questions do not meet the statutory requirements for significance or if the lower courts have already resolved the core issues without relying on the disputed evidence.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 1586/2021-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila, predsjednika vijeća, Jasenke Žabčić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, te Viktorije Lovrić, članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Grada Zagreba, OIB ..., Z., protiv tuženice I. V., OIB ..., Z., radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženice za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu broj Gž-3517/17-5 od 29. lipnja 2020. kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj Povrv-18073/15-30 od 20. ožujka 2017., u sjednici održanoj 14. rujna 2021.,
r i j e š i o j e:
Odbacuje se prijedlog za dopuštenje revizije kao nedopušten.
Obrazloženje
1. Tuženica je podnijela prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu broj Gž-3517/17-5 od 29. lipnja 2020. kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj Povrv-18073/15-30 od 20. ožujka 2017.
2. U prijedlogu za dopuštenje revizije tuženica je postavila šest pravnih pitanja za koja navodi da su važna u smislu odredaba čl. 385.a st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11-proč. tekst, 25/13, 89/14 i 70/19 – dalje: ZPP), a u obrazloženju važnosti postavljenih pitanja pozvala se na veći broj odluka revizijskog suda i viših sudova, odluke Ustavnog suda Republike Hrvatske te odluku Europskog suda za ljudska prava donesenu u predmetu Vusić protiv Hrvatske.
3. Tužitelj nije odgovorio na prijedlog.
4. Postupajući sukladno odredbama čl. 385., 385.a i čl. 387. ZPP-a vijeće revizijskog suda je ocijenilo da je prijedlog nedopušten iz sljedećih razloga.
4.1. O pravnom pitanju kojim tuženica, u bitnom, pita je li izvod iz poslovnih knjiga temeljem kojeg je doneseno rješenje o ovrsi dovoljan dokaz u parnici za dokazivanje tražbine ili se radi o jednostrano izdanim ispravama (pitanje pod brojem 6.), ne ovisi odluka u sporu budući da nižestupanjski sudovi o osnovanosti tužiteljeve tražbine nisu zaključili temeljem izvoda iz poslovnih knjiga. Stoga se to pitanje ne može smatrati važnim za odluku sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.
4.2. Ostala postavljena pitanja (označena brojevima1-5) nisu pravna pitanja kakva ima u vidu odredba čl. 385. st. 1. ZPP-a, pa ni u odnosu na ta pitanja nisu ispunjene pretpostavke za dopuštenje revizije.
5. Slijedom navedenog, kako u ovoj pravnoj stvari nisu ispunjene pretpostavke za postupanje revizijskog suda sukladno čl. 385.a st. 1. ZPP-a i dopuštenje revizije, valjalo je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. u vezi s čl. 387. st. 5. ZPP-a, riješiti kao u izreci.
Zagreb, 14. rujna 2021.
Predsjednik vijeća:
Ivan Vučemil, v.r.