Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Uzp-136/2006-5 Generato dall'IA

Supreme Court allows claim for compensation due to unreasonable length of administrative proceedings violating constitutional right to trial.

Numero d'incarto Uzp-136/2006-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia ordered the Administrative Court to decide within three months and awarded 4,500 kuna to the applicant for procedural delay. The applicant argued that a three-year and fifteen-day duration of the administrative lawsuit regarding a pension dispute violated his constitutional right to a trial within a reasonable time. The court found the proceedings excessive in length and the lower court inactive for over five months, ruling that no complexity justified the delay.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 27. Zakona o sudovima; čl. 29. st. 1. Ustava: The court must determine if proceedings exceed a reasonable time, and if so, award compensation to the party whose constitutional right to a trial within a reasonable time has been violated.

Parole chiave

Generato dall'IA
right to trial within reasonable time compensation for procedural delay unreasonable length of proceedings administrative court inactivity constitutional protection of rights Supreme Court review procedural justice

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 27. Zakona o sudovima
čl. 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske
čl. 28. st. 1. ZS
Stoga je temeljem odredbe čl. 28. st. 1. ZS odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Broj: Uzp 136/06-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Katarini Buljan, u pravnoj stvari predlagatelja S. K. iz P., protiv protustranke Republike Hrvatske, zastupane po Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske, Građansko upravni odjel, Zagreb, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 26. listopada 2006., dana 30. ožujka 2007.,

r i j e š i o j e:

I. Upravni sud Republike Hrvatske dužan je donijeti odluku u predmetu koji se vodi pred tim sudom pod poslovnim brojem Us-2393/04 u roku od 3 mjeseca računajući od dana dostave ovog rješenja.

II. Predlagatelju S. K. određuje se primjerena naknada u iznosu od 4.500,00 (četiritisućeipetstotina) kuna.

III. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti primjerenu naknadu iz t. II izreke ovog rješenja u roku od tri mjeseca od dana podnošenja zahtjeva stranke Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu.

Obrazloženje

Predlagatelj je 26. listopada 2006. podnio ovom sudu zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku temeljem odredbe čl. 27. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 150/05 i 16/07 – dalje: ZS), smatrajući da mu je zbog dugog trajanja postupka i nedonošenja sudske odluke u postupku pred Upravnim sudom Republike Hrvatske, koji se vodi pod poslovnim brojem Us-2393/04 povrijeđeno ustavno pravo na suđenje u razumnom roku.

Zahtjev je osnovan.

Prema odredbi čl. 27. st. 1. ZS stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

U provedenom postupku ovaj sud je na temelju navoda predlagatelja iz zahtjeva, pribavljene preslike spisa Upravnog suda Republike Hrvatske posl.br. Us-2393/04 te očitovanja Upravnog suda Republike Hrvatske od 17. siječnja 2007. utvrdio slijedeće pravno relevantne činjenice za odlučivanje o povredi prava predlagatelja na suđenje u razumnom roku, zajamčenog čl.29.st.1.Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 41/01 - pročišćeni tekst 55/91 - dalje: Ustav).

Predmetni spor pokrenut je tužbom tužitelja S. K. iz P., …, predlagatelja u ovom postupku, podnesenom Upravnom sudu Republike Hrvatske 17. ožujka 2004., protiv tuženika Središnje službe Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, radi poništenja njegova rješenja od 29. siječnja 2004.

Rješenjem od 19. ožujka 2004. sud je pozvao tuženika na dostavu odgovora na tužbu.

Tuženik je 5. svibnja 2004. dostavio u spis predmeta odgovor na tužbu.

Iz stanja spisa u trenutku odlučivanja o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku proizlazi da predmetni upravni spor još nije okončan.

Prema prednjim utvrđenjima, proizlazi da je od trenutka podnošenja tužbe Upravnom sudu Republike Hrvatske 17. ožujka 2004. do dana donošenja odluke o zahtjevu predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku 2. travnja 2007. postupak pred Upravnim sudom Republike Hrvatske trajao ukupno 3 godine i 15 dana, što je ujedno i razdoblje relevantno za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja.

Zbog toga, ovaj sud ocjenjuje da je zbog duljine trajanja postupka pred Upravnim sudom Republike Hrvatske došlo do povrede prava na suđenje u razumnom roku zajamčenog odredbom čl. 29. st. 1. Ustava, ali i zbog potpune neaktivnosti suda u razdoblju od 5. svibnja 2004. kada je tuženik dostavio u spis predmeta odgovor na tužbu do trenutka odlučivanja u ovom predmetu, budući u ovom trenutku predmetni upravni spor još nije okončan.

Po ocjeni ovog suda ne radi se o složenijem predmetu, koja bi okolnost eventualno mogla opravdati duljinu trajanja postupka, a s druge strane, predlagatelj svojim ponašanjem nije doprinio duljini trajanja tog sudskog postupka.

Visinu naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku ovaj sud je utvrdio imajući u vidu sve relevantne okolnosti konkretnog slučaja, uz istodobno uvažavanje gospodarskih prilika u Republici Hrvatskoj.

Stoga je temeljem odredbe čl. 28. st. 1. ZS odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 30. ožujka 2007.

Sutkinja:

Katarina Buljan, v.r.

Pravna pouka:

Protiv ovog rješenja žalba nije dopuštena, ali se može pokrenuti ustavna tužba.

Dna:

1. Predlagatelju S. K. na adresu iz zahtjeva, P.,

2. Upravnom sudu Republike Hrvatske

3. Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, Zagreb