Croatian Supreme Court dismisses request to transfer civil case to another district court for efficiency.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia rejected the District Court in Zaprešić's request to transfer a civil damages case to the District Court in Vinkovacs. The lower court argued that witnesses and legal representatives resided in Vinkovac, making proceedings more efficient there. The Supreme Court ruled that conducting evidence gathering in the original court was not a valid reason for transfer under the Civil Procedure Act.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 68. st. 1. i čl. 68. st. 3. Zakona o parničnom postupku: A request to transfer a case to another court for procedural efficiency based on witness location is only valid if the original court cannot practically conduct the proceedings; otherwise, the original court retains jurisdiction.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Gr1 510/14-2
REPUBLIKA HRVATSKA
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske po sutkinji Jasenki Žabčić, u pravnoj stvari prvotužiteljice A. M., drugotužiteljice M. M., trećetužitelja I. M., svi iz P., četvrotužiteljice R. K. iz Č., i petotužiteljice I. Z. iz P., svi zastupani po punomoćniku B. S., odvjetniku u Z., protiv prvotuženika Osnovne škole „L.“, L., kojeg zastupa punomoćnik D. M., odvjetnik u Z. i drugotuženika K. I. d.o.o., V., kojeg zastupaju punomoćnici M. D. i Ž. D., odvjetnici u Zajedničkom odvjetničkom uredu u V., radi naknade štete, odlučujući o zahtjevu Općinskog suda u Zaprešiću, u predmetu poslovni broj P-1615/14 od 14. studenoga 2014., da se za postupanje u ovom predmetu umjesto Općinskog suda u Zaprešiću, odredi drugi stvarno nadležni sud, 24. studenoga 2014.,
r i j e š i o j e:
Odbija se zahtjev Općinskog suda u Zaprešiću da se za postupanje u predmetu tog suda poslovni broj P-1615/14 odredi drugi stvarno nadležni sud.
Obrazloženje
Općinski sud u Zaprešiću, dopisom poslovni broj P-1615/14 od 14. studenoga 2014., zatražio je od Vrhovnog suda Republike Hrvatske da se za postupanje u ovom predmetu odredi drugi stvarno nadležni sud.
Kao važan razlog navodi da u svrhu dokazivanja u ovom postupku treba provesti dokaz saslušanjem tužitelja, svjedoka koji su radnici drugotuženika kao i zakonskog zastupnika drugotuženika pa s obzirom da svi, osim petotužitelja, prebivaju na području grada Vinkovaca da bi se iz navedenih razloga postupak proveo brže i ekonomičnije pred Općinskim sudom u Vinkovcima.
Zahtjev nije osnovan.
Odredbom čl. 68. st.1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 i 25/13-dalje: ZPP) propisano je da nadležni sud prvog stupnja može sam ili na prijedlog stranke zatražiti od najvišeg suda određene vrste da odredi da u pojedinom predmetu postupa drugi stvarno nadležni sud s njegova područja ako je očito da će se tako lakše provesti postupak ili ako za to postoje drugi važni razlozi.
Prema nalaženju ovog suda okolnosti konkretnog slučaja i razlozi koje navodi Općinski sud u Zaprešiću u zahtjevu za svrhovitu delegaciju (provođenje dokaza saslušanjem tužitelja, zakonskog zastupnika drugotuženika i svjedoka koji žive na području grada V.) nisu važni razlozi u smislu čl. 68. ZPP koji bi opravdavali delegaciju Općinskog suda u Zaprešiću. Provođenje dokaza saslušanjem stranaka i svjedoka upravo iz razloga ekonomičnosti mogu se provesti i zamolbeno kod Općinskog suda u Vinkovcima na čijem području imaju prebivalište.
Zbog navedenih razloga primjenom odredbe čl. 68. st. 3. ZPP odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 24. studenoga 2014.
SUTKINJA
Jasenka Žabčić, v.r.