Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Rev-44/2009-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible for failing to meet uniform law application criteria under Civil Procedure Act.

Numero d'incarto Rev-44/2009-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the second-instance judgment ordering compensation for lost wages and vehicle misuse. The defendant argued that the lower courts lacked a unified interpretation regarding lost daily allowances, field allowances, and the number of medical examinations permitted. The court rejected this claim, stating that the defendant offered no specific arguments to justify differing interpretations and that the court had already established a consistent legal stance on these issues.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 382. st. 2. ZPP; čl. 392. st. 2. ZPP: An appeal is inadmissible if the legal question raised is not significant for ensuring the uniform application of law and equal treatment of citizens, particularly when the appellate court has already adopted a consistent position on the matter.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act uniform application of law inadmissible appeal lost daily allowances medical examinations equal treatment of citizens second instance judgment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Broj: Rev 44/09-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Jasne Guštek kao predsjednice vijeća, Ivana Mikšića i mr. sc. Jadranka Juga kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja I. B. iz Z., kojeg zastupa S. P. B., odvjetnik iz Z., protiv tuženika K. Ž. iz S., zastupanog po M. Š., odvjetniku iz R., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Gospiću broj Gž-565/08-2 od 19. studenog 2008., u sjednici održanoj 14. srpnja 2010.,

r i j e š i o j e:

Revizija se odbacuje.

Obrazloženje

Presudom suda drugog stupnja odbijena je kao neosnovana žalba tuženika te je potvrđena prvostupanjska presuda kojom je naloženo tuženiku platiti tužitelju 67.086,51 kn sa zakonskim zateznim kamatama kao što je to navedeno u izreci prvostupanjske presude i naknaditi mu parnične troškove u iznosu od 17.970,00 kn.

Protiv te drugostupanjske presude tuženik je podnio reviziju iz čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 96/08 i 123/08 – dalje: ZPP) ističući da se revizija izjavljuje zbog pravnog pitanja o kojem revizijski sud nije zauzeo shvaćanje, a da bi se moglo očekivati da bi u praksi drugostupanjski sudovi mogli o njemu imati različito shvaćanje.

Kao važno materijalnopravno pitanje zbog kojeg je revizija izjavljena, tuženik navodi pitanje prava oštećenika na naknadu štete po osnovi izgubljene zarade zbog nemogućnosti ostvarivanja dnevnica i terenskog dodatka i nekorištenja službenog vozila. Osim tog materijalnopravnog pitanja u reviziji se ističe i „pitanje broja medicinskih vještačenja koja se u parnici za naknadu štete mogu provesti“, te se u svezi tog pitanja navodi da je „u pobijanoj presudi sud zauzeo stav kako tuženik nema pravo predložiti drugo vještačenje ukoliko s prvim, kojeg je predložio tužitelj nije zadovoljan“, te da bi „Vrhovni sud u cilju jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana trebao zauzeti stajalište vezano uz pretpostavke za provođenje i drugih daljnjih vještačenja u parnicama za naknadu štete“.

U reviziji se predlaže da revizija bude prihvaćena i nižestupanjske presude da budu preinačene ili ukinute.

Tužitelj nije podnio odgovor na reviziju.

Revizija je nedopuštena.

Prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP u slučajevima u kojima je ne mogu podnijeti prema odredbi st. 1. ovoga članka, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako odluku u sporu ovisi o rješenju nekoga materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana.

U toj odredbi primjerice se navodi kada se može smatrati da je riječ o takvom pitanju, pa se tako u toč. 3., na koju se u reviziji opisno ukazuje, navodi da će to biti u slučaju ako o tom pitanju revizijski sud još uvijek nije zauzeo shvaćanje, a moglo bi se očekivati da bi u praksi drugostupanjski sudovi mogli o njemu imati različita shvaćanja, npr. zbog mogućnosti različitoga tumačenja određenih zakonskih odredaba.

Sukladno odredbi čl. 392. st. 2. ZPP reviziju iz čl. 382. st. 2. toga Zakona, vijeće sastavljeno od tri suca Vrhovnoga suda odbaciti će obrazloženim rješenjem ako ocjeni da pravno pitanje zbog kojeg je ona izjavljena nije važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana.

Ispitujući dopuštenost revizije u skladu s tom odredbom ovaj sud je ocijenio da niti jedno od naprijed navedenih pravnih pitanja nije važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana.

Osim paušalne tvrdnje da bi se moglo očekivati da bi o tim pitanjima drugostupanjski sudovi mogli imati različita shvaćanja, tuženik ne navodi niti jedan argument koji bi takvu tvrdnju opravdavao, a osim toga ovaj sud je u niz svojih odluka zauzeo pravno shvaćanje o pravu oštećenika na naknadu štete zbog izgubljenih dnevnica i terenskog dodatka.

Istaknuto pitanje koje se tiče izvođenja dokaza medicinskim vještačenjem u parnici radi naknade štete je nerazumljivo, jer nije jasno na koju zakonsku odredbu se odnosi, a nije jasan niti sam smisao tog pitanja.

Budući da pravna pitanja zbog kojih je revizija izjavljena nisu važna za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana u smislu odredbe čl. 382. st. 2. ZPP na temelju odredbe čl. 392. st. 2. ZPP revizija je odbačena kao nedopuštena.

U Zagrebu, 14. srpnja 2010.

Predsjednica vijeća:

Jasna Guštek, v.r.