Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-1031/2025-2 Generato dall'IA

Magistrate court issues fine for public order violation involving shouting and physical assault.

Numero d'incarto Pp-1031/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Magistrate Court in Požega issued a pre-trial order finding the defendant guilty of disturbing public order and peace. The court determined that shouting insults followed by physical assault and causing minor injuries constituted a violation of Article 13 of the Law on Offenses against Public Order and Peace. Consequently, the defendant was sentenced to a fine of 300 euros and ordered to pay procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 13 of the Law on Offenses against Public Order and Peace; Article 33 of the Offenses Act: Shouting insults and inflicting minor physical injuries without provocation constitute a pre-trial offense punishable by a monetary fine.

Parole chiave

Generato dall'IA
disturbing public order minor physical injuries monetary fine pre-trial order procedural costs clausola generale di polizia condotta illecita della polizia ragione di polizia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 13 of the Law on Offenses against Public Order and Peace
Article 33 of the Offenses Act
Article 152 of the Offenses Act
Article 183 of the Offenses Act
Article 139 of the Offenses Act
Article 138 of the Offenses Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U POŽEGI

Sv. Florijana 2, Požega

Poslovni broj: Pp-1031/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

Općinski sud u Požegi Prekršajni odjel, po sucu Dubravki Pauković, uz sudjelovanje zapisničara Tihane Štuc-Čavec, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika KO zbog prekršaja iz članka 13. stavka 1. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, povodom optužnog prijedloga Policijske postaje Požega, KLASA: 211-07/25-5/17372, URBROJ: 511-22-05-25-1 od 09. srpnja 2025., dana 18. srpnja 2025., izdao je

P R E K R Š A J N I N A L O G

Okrivljenik KO, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin K, rođen ..1975. u mjestu Komušini Gornjoj, BiH državljanin RH, s prebivalištem u [adresa],

kriv je

I što je 6. srpnja 2025. u 16,00 sati u [adresa], narušavao javni red i mir na način da je bez ikakvog povoda i razloga vikao na OO riječima: "Marš kući", nakon čega ga je uhvatio za prsa te mu poderao majicu, a potom i udario otvorenim dlanom desne ruke u predjelu glave, pri čemu je ĆO zadobio lake tjelesne ozljede,

II dakle, remetio javni red i mir na gore opisani način, čime je počinio prekršaj iz članka 13. stavka 1. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira,

III pa mu se na temelju citiranog propisa, a uz primjenu članka 33. Prekršajnog zakona

izriče

novčana kazna u iznosu od 300,00 eura (tristo eura).

IV Na temelju odredbe članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti prekršajnog naloga. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično, primijenit će se odredbe članka 34. Prekršajnog zakona.

V Na temelju članka 152. stavka 3. i članka 183. stavka 2. Prekršajnog zakona, sud upozorava okrivljenika da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, a što iznosi 200,00 eura (dvjesto eura), smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

VI Na temelju odredbe članka 139. stavka 3. u svezi s odredbom članka 138. stavka 2. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u iznosu od 20 eura (dvadeset eura), u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti ovog prekršajnog naloga, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno, sukladno članku 152. stavku 4. i stavku 11. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. Policijska postaja Požega, podnijela je optužni prijedlog KLASA: 211-07/25-5/17372, URBROJ: 511-22-05-25-1 od 09. srpnja 2025., protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci prekršajnog naloga.

2. Ispitujući optužni prijedlog sudac je utvrdio da su se stekli uvjeti za izdavanje prekršajnog naloga iz članka 230. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), jer je optužni prijedlog podnesen od strane ovlaštenog tužitelja, a utemeljen je na obavljenom nadzoru ovlaštene osobe tužitelja o čemu u spisu postoje zapisnici, te da je dovoljno utvrđeno da je okrivljeni počinio prekršaj koji mu je stavljen na teret, pa je radi toga proglašen krivim, a za počinjeno djelo prekršaja izrečena novčana kazna.

3. Sud je uzeo u obzir postojeće okolnosti, težinu prekršaja, radi čega je okrivljenom za počinjeni prekršaj izrekao kaznu u okviru propisane novčane kazne, koju smatra primjerenom da bi se ostvarila svrha kažnjavanja.

4. Odluka o uplati 2/3 izrečene kazne, temelji se na članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona, u vezi sa člankom 58. stavak 3. Zakona o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona.

5. Odluka o trošku postupka, temelji se na odredbi članka 138. i članka 139. Prekršajnog zakona.

U Požegi 18. srpnja 2025.

Zapisničar

Sudac

Tihana Štuc-Čavec v.r.

Dubravka Pauković v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog prekršajnog naloga okrivljenik ima pravo podnijeti prigovor u roku od 8 (osam) dana nakon primitka prekršajnog naloga. Prigovor se podnosi Općinskom sudu u Požegi, Sv. Florijana 2, u 2 (dva) istovjetna primjerka.

Dostaviti:

1. okrivljenik KO

2. tužitelj Policijska postaja Požega