Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Rev-x-903/2014-2 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal against dismissal due to lack of legal interest in a judgment based on admission.

Numero d'incarto Rev-x-903/2014-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia accepted the appellant's revision and quashed the lower court's decision dismissing the appeal as inadmissible. The appellants argued they lacked legal interest to appeal a first-instance judgment based on an admission because the admission fully satisfied their claim, preventing any amendment. The court ruled that when an admission is made to avoid applying new Supreme Court guidelines that would have increased damages, the appellant retains a legal interest to challenge the judgment's validity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 3. st. 3. ZPP; čl. 354. st. 1. u vezi s čl. 367. ZPP: An appeal against a judgment based on an admission is admissible if the admission was made to circumvent new Supreme Court guidelines that would have increased the awarded damages, thereby preserving the appellant's legal interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal interest in appeal judgment based on admission circumvention of guidelines revision procedure inadmissible appeal ZPP article 3 damages calculation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Rev-1077/06 od 29. studenoga 2006.
Rev-299/06 od 31. svibnja 2007.
studenoga 2006., Rev-299/06 od 31. svibnja 2007. i dr).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Rev-x 903/14-2

REPUBLIKA HRVATSKA

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Davorke Lukanović-Ivanišević predsjednice vijeća, dr. sc. Jadranka Juga člana vijeća, Mirjane Magud članice vijeća, Željka Šarića člana vijeća i Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, u pravnoj stvari prvotužitelja R. B. iz N. S., Republika Srbija i drugotužiteljice M. B. iz N. S., Republika Srbija, koje zastupa punomoćnik B. S., odvjetnik u Z., protiv tuženika E. o. d.d. Z., kojega zastupaju punomoćnici iz Odvjetničkog društva G. & P., odvjetnici u Z., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužitelja protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gžn-1794/13-3 od 13. svibnja 2014., kojim je odbačena žalba tužitelja protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Pn-6673/02 od 24. listopada 2003., u sjednici održanoj 26. studenoga 2014.,

r i j e š i o j e:

1. Revizija tužitelja R. B. i M. B. se prihvaća i ukida rješenje Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gžn-1794/13-3 od 13. svibnja 2014., te se predmet vraća tom sudu na ponovno odlučivanje o žalbi.

2. O troškovima revizijskog postupka odlučit će se u konačnoj odluci.

Obrazloženje

Rješenjem Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gžn-1794/13-3 od 13. svibnja 2014., odbačena je žalba tužitelja izjavljena protiv presude na temelju priznanja Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Pn-6673/02 od 24. listopada 2003., kao nedopuštena.

Protiv navedenog rješenja reviziju su podnijeli tužitelji zbog svih zakonom dopuštenih razloga (čl. 385. ZPP). Predlažu Vrhovnom sudu Republike Hrvatske reviziju prihvatiti i usvojiti preostali dio tužbenog zahtjeva, a podredno predlažu ukinuti obje nižestupanjske odluke i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje pred drugim sucem pojedincem.

Tuženik nije odgovorio na reviziju tužitelja.

Revizija je osnovana.

Prema odredbi čl. 392. a. Zakona o parničnom postupku Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 57/11, 148/11 i 25/13, dalje: ZPP) koja se u ovom postupku primjenjuje na temelju odredbe čl. 53. st. 4. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 57/11), u vezi s odredbom čl. 400. st. 3. ZPP, u povodu revizije iz čl. 382. st. 1. ZPP Vrhovni sud Republike Hrvatske će ispitati pobijano rješenje u onom dijelu u kojem se ono pobija revizijom i u granicama razloga određeno navedenih u reviziji.

Tužitelji osnovano prigovaraju pravilnosti pravnog shvaćanja drugostupanjskog suda prema kojemu tužitelji nemaju pravni interes za izjavljivanje žalbe protiv prvostupanjske presude kojom je njihov tužbeni zahtjev prihvaćen u cijelosti.

U ovoj je pravnoj stvari prvostupanjski je sud presudom na temelju priznanja od 24. listopada 2003., prihvatio u cijelosti zahtjev tužitelja postavljen u tužbi od 6. prosinca 2002. i time onemogućio tužitelje da preinače tužbu prema podnesku od 24. listopada 2003.

Tužitelji su žalbom pobijali presudu na temelju priznanja zbog tog što su smatrali da je sud tu presudu donio nakon nedopuštene dispozicije tuženika. Tužitelji navode da se nedopuštena dispozicija tuženika ostvarila u tome što je tuženik priznao tužbeni zahtjev kako bi izbjegao primjenu "orijentacijskih kriterija" prihvaćenih na sjednici Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 29. studenoga 2002., kojima su povećani iznosi pravične novčane naknade nematerijalne štete, te da izbjegne povećanje tužbenog zahtjeva (preinačenje tužbe).

Prema pravnom shvaćanju ovoga suda priznanje tužbenog zahtjeva, koje je učinjeno nakon što je Vrhovni sud Republike Hrvatske, na sjednici Građanskog odjela 29. studenoga 2002., utvrdio "orijentacijske kriterije i iznose za utvrđivanje visine pravične novčane naknade nematerijalne štete (Su-1331-VI/02 i Su-1372-II/02), s ciljem izbjegavanja primjene navedenih kriterija (prema kojima pravična novčana naknada u znatnoj mjeri premašuje priznati tužbeni zahtjev), predstavljalo bi raspolaganje suprotno odredbi čl. 3. st. 3. ZPP.

Zbog toga bi, prema pravnom shvaćanju ovoga suda, u takvoj situaciji - kada bi priznanje tužbenog zahtjeva bilo protivno čl. 3. st. 3. ZPP, žalba tužitelja protiv presude na temelju priznanja bila dopuštena.

Zato je u predmetnoj parnici, u situaciji kada tužitelji tvrde da je priznanje tužbenog zahtjeva izvršeno s ciljem da se izbjegne povećanje tužbenog zahtjeva zbog donesenih "orijentacijskih kriterija", dopuštena žalba tužitelja protiv presude na temelju priznanja te tužitelji, suprotno zaključku drugostupanjskog suda, imaju pravni interes za podnošenje žalbe (tako i u odlukama Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Rev-1077/06 od 29. studenoga 2006., Rev-299/06 od 31. svibnja 2007. i dr).

Kako je pobijanim rješenjem drugostupanjski sud odbacio žalbu tužitelja kao nedopuštenu počinio je bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. u vezi s čl. 367. ZPP, te je drugostupanjsko rješenje ukinuto i predmet vraćen tome sudu na ponovno odlučivanje o žalbi. (čl. 394. st. 1. u vezi čl. 400. st. 3. ZPP).

U nastavku postupka drugostupanjski sud će ponovno odlučiti o osnovanosti žalbe tužitelja.

S obzirom na to da je ovim rješenjem ukinuto pobijano drugostupanjsko rješenje, odlučeno je da će se o troškovima revizijskog postupka odlučiti u konačnoj odluci (čl. 166. st. 4. ZPP).

Zagreb, 26. studenoga 2014.

Predsjednica vijeća

Davorka Lukanović-Ivanišević, v. r.