Legislator Giurisprudenza & Legislazione
K-89/2022-78 Generato dall'IA

Croatian court convicts defendant of threatening victim with severe bodily harm via phone call.

Numero d'incarto K-89/2022-78
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Municipal Court in Sisak convicted the defendant of threatening another person with serious bodily injury through a telephone call. The court found that the defendant called his ex-girlfriend and explicitly stated he would break her hands and legs with a friend to instill fear. Consequently, the court sentenced him to seven months in prison, suspended for five years if no new crimes are committed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 139. stavak 2. KZ/11; Čl. 148. stavak 6. ZKP/08: A verbal threat communicated via telephone that causes fear for health or safety constitutes the crime of threatening personal freedom.

Parole chiave

Generato dall'IA
threatening personal freedom telephone communication fear for health suspended sentence Croatian Criminal Code criminal procedure law ex-girlfriend dispute

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 139. stavak 2. Kaznenog zakona
čl. 56. Kaznenog zakona
čl. 148. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

Poslovni broj K-89/2022-78

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, po sutkinji toga suda Mireli Sladić, kao sucu pojedincu, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika NK, radi izvršenja kaznenog djela iz članka 139. stavak 2. Kaznenog zakona – („Narodne Novine“ br.: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19.– dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku (dalje u tekstu: ODO Sisak) broj KO-DO- 430/2021 od 27. kolovoza 2021., nakon održane i zaključene rasprave dana 28. travnja 2025., u prisutnosti više savjetnice ODO Sisak NKJ i okrivljenika NK,

p r e s u d i o j e

Okrivljenik NK, zvani " N", sin NK i KK, djevojački K, rođen ..1983. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, djelatnik, nezaposlen, bez ikakvih primanja, sa završenom osnovnom školom, OIB: [osobni identifikacijski broj], otac jednog mlt. djeteta starosti 4 godine, bez vojnog čina, neodlikovan, ne vodi se drugi postupak,

k r i v j e

I. što je:

dana 24. srpnja 2021. u 20,45 sati, sa svog mobilnog telefona pozivnog broja [broj telefona] nazvao svoju bivšu djevojku LK koja se nalazila na području grada Novske, na njezin mobilni telefon pozivnog broja [broj telefona], te u cilju da ju ustraši, istoj rekao da će joj doći sa prijateljem i polomiti joj ruke i noge, koje riječi su kod imenovane izazvale strah za zdravlje i vlastitu sigurnost,

II. dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga teško tjelesno ozlijediti,

III. čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano i kažnjivo po članku 139. stavku 2. KZ/11,

IV. pa se okrivljenik NK, za kazneno djelo iz članka 139. stavak 2. KZ/11, na temelju istog zakonskog propisa

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci,

te mu se na temelju članka 56. KZ/11

i z r i č e

U V J E T N A O S U D A

pa kazna zatvora na koju je okrivljenik osuđen neće biti izvršena ukoliko okrivljenik u roku provjeravanja od 5 (pet) godina od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

V. Na temelju članka 148. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne Novine" broj 125/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu ZKP/08) okrivljenik se u cijelosti oslobađa plaćanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 1. i 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka postavljenog mu branitelja.

Obrazloženje

1. Na temelju članka 460. ZKP/08, presuda ne sadrži obrazloženje.

U Sisku 28. travnja 2025.

Sutkinja za mladež

Mirela Sladić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude nije dozvoljena žalba, jer su se prava na žalbu stranke odrekle dana 28. travnja 2025.

Dostaviti:

1. ODO Sisak na broj KO-DO-430/2021 - putem Web servisa

2. Okrivljenik NK, [adresa] - putem pošte

3. Oštećena ZK, [adresa] - putem pošte