Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Rev-69/1997-2 Generato dall'IA

Supreme Court allows declaratory action to determine contract nature, overturning lower courts' dismissal for lack of interest.

Numero d'incarto Rev-69/1997-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia overturned lower court decisions dismissing a prosecutor's declaratory action regarding a lifelong support contract. While lower courts rejected the claim for failing to prove prerequisites under Article 187 of the Civil Procedure Act, the Supreme Court held that the action sought to establish the legal nature of a right rather than mere facts. Consequently, the court ruled that the prosecutor had a legitimate interest in obtaining declaratory protection, thereby invalidating the previous dismissals.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 187. st. 1. ZPP; čl. 400. ZPP: A declaratory action is admissible when the plaintiff seeks to establish the existence of a legal relationship or the validity of a document, provided they demonstrate a legitimate interest in obtaining declaratory legal protection.

Parole chiave

Generato dall'IA
declaratory action legal interest contract nature lifelong support Civil Procedure Act prosecutor standing contract classification

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Rev-69/1997-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Veseljka Šeparovića kao predsjednika vijeća, te Jakoba Miletića, Vjere Delić, Katarine Buljan i Gordane Matasić-Špoljarić kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice Z. R. iz K., koju zastupa punomoćnik J. A., odvjetnik u R., protiv tuženice L. M. iz O., koju zastupa punomoćnik M. B., odvjetnik u R., radi utvrđenja, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv pravomoćnog rješenja Županijskog suda u Rijeci od 15. svibnja 1996. godine broj Gž- 1242/95, kojim je potvrđeno rješenje Općinskog suda u Opatiji od 29. ožujka 1995. godine broj P-35/95, u sjednici održanoj dana 7. ožujka 2001. godine,

r i j e š i o j e :

Ukidaju se rješenje Županijskog suda u Rijeci od 15. svibnja 1996. godine broj Gž-1242/95 i rješenje Općinskog suda u Opatiji od 29. ožujka 1995. godine broj P-35/95.

Obrazloženje

Drugostupanjskim rješenjem potvrđeno je rješenje suda prvog stupnja kojim je tužba odbačena te naloženo tužiteljici da tuženici naknadi trošak postupka u iznosu od 814,00 kn u roku od 15 dana te odbijen prijedlog za određivanje privremene mjere.

Protiv pravomoćnog drugostupanjskog rješenja reviziju je izjavila tužiteljice smatrajući da je isto nezakonito te predlaže da revizijski sud ukine oba nižestupanjska rješenja.

Tuženica nije odgovorila, niti se državni odvjetnik Republike Hrvatske izjasnio o podnešenoj reviziji.

Revizija je osnovana.

Predmet spora je zahtjev tužiteljice na utvrđenje da se ugovor o doživotnom uzdržavanju od 21. listopada 1993. godine zaključen između sada pok. majke stranaka S.P. rođ. J. koji je ovjeren kod Općinskog suda u Opatiji pod poslovnim brojem RII-144/93 ima smatrati darovnim ugovorom.

Nižestupanjski sudovi odbacuju tužbu smatrajući da tužiteljica nije dokazala postojanje pretpostavki iz odredbe čl. 187. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92 i 112/99 - dalje ZPP) za dopuštenost tužbe radi utvrđenja. Sa ocjenom nižestupanjskim sudova da zahtjev tužiteljice po svom sadržaju predstavlja utvrđenje činjenica što se ne može tražiti deklaratornom tužbom, ne može se složiti i ovaj sud, jer tužiteljica predmetnom tužbom traži utvrđenje sadržaja

pravnog odnosa, a ne utvrđenje činjenica.

Kako se tužbom na utvrđenje može tražiti da sud utvrdi postojanje nekog prava ili pravnog odnosa te istinitost odnosno neistinitost neke isprave (čl. 187. st. 1. ZPP), a tužiteljica tužbom traži utvrđenje da ugovor o doživotnom uzdržavanju predstavlja po svome sadržaju darovni ugovor to takav tužbeni zahtjev može biti predmet utvrđenja u smislu odredbe čl. 187. st. 1. ZPP. Kako nižestupanjski sudovi zbog pogrešnog pravnog stava nisu utvrdili postojanje pravnog interesa tužiteljice na traženje deklaratorne pravne zaštite to je zbog svega navedenog temeljem odredbe čl. 400. ZPP riješeno kao u izreci.

U Zagrebu, 7. ožujka 2001. godine.

Predsjednik vijeća:

Veseljko Šeparović, v.r.