Legislator Giurisprudenza & Legislazione
P-3511/2020-30 Generato dall'IA

Court corrects clerical errors in a judgment regarding plaintiff ID and interest start date under ZPP Art. 342.

Numero d'incarto P-3511/2020-30
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a ruling to correct clerical errors in a previous judgment dated January 13, 2025. The plaintiff's lawyer argued that the original decision omitted the plaintiff's tax ID and incorrectly set the interest accrual start date to February 23, 2018, instead of August 26, 2020. Relying on Article 342 of the Civil Procedure Act, which mandates the correction of obvious writing and calculation errors, the court amended the judgment to include the missing ID and fix the date.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 342 of the Civil Procedure Act; Clerical errors in names, numbers, or calculation within a judgment must be corrected by the presiding judge at any time.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction Civil Procedure Act judgment amendment tax identification number interest accrual date obvious writing error presiding judge authority atto tardivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 342 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

P-3511/2020-30

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Branku Karamanu, u pravnoj stvari tužiteljice PĆL, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupane po punomoćniku Ivanu Krokaru, odvjetniku u Splitu, protiv tužena PĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Krešimiru Bobanoviću, odvjetniku u Splitu, radi isplate , 21. siječnja 2025.,

.

r i j e š i o j e

I. Ispravlja se Presuda ovog suda broj P-3511/2020 od 13. siječnja 2025. na način da u retku 2. uvodnog dijela presude pored imena tužiteljice treba stajati OIB: [osobni identifikacijski broj], a umjesto naznačene adrese tužiteljice " [adresa] treba stajati " [adresa]" zatim ispravlja se točka I izreke presude i to u 2. i 3. retku pa umjesto datuma početka tijeka zateznih kamata "23. veljače 2018." treba stajati datum "26. kolovoza 2020."

II. U preostalom dijelu Presuda ovog suda P-3511/2020 od 13. siječnja 2025. ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

1. Podneskom od 17. siječnja 2025. punomoćnik tužiteljice zatražio je ispravak prvostupanjske presude P-3511/2020 od 13. siječnja 2025. i to u uvodnom dijelu gdje nije naznačen OIB tužiteljice niti kućni broj adrese prebivališta što je omaškom izostavljeno. Ujedno punomoćnik tužiteljice ispravno je zatražio i ispravak točke I izreke presude jer je sud omaškom pogrešno označio početak tijeka zakonskih kamata od 23. veljače 2018. jer ima stajati od 26. kolovoza 2020. Činjenicu da se radi o omašci proizlazi iz točke 11.1. obrazloženja presude gdje sud obrazlaže neosnovanost prigovora zastare tužene jer tražbina dospijeva od dana kada je tužitelj zatražio povrat zajma što je 25. kolovoza 2020.

2. Odredbom čl. 342. Zakona o parničnom postupku propisano je da će pogreške u imenima i brojevima i druge očite pogreške u pisanju i računanju, nedostatke u obliku i nesuglasnost presude s izvornikom ispraviti sudac pojedinac odnosno predsjednik vijeća u svako doba.

3. Slijedom navedenog, budući je kod pisanja presude uslijed greške u pisanju u uvodnom dijelu presude što se može pripisati pogrešci koju ima u vidu odredba čl. 342. ZPP-a to je valjalo presudu u tom dijelu ispraviti i odlučiti kao u izreci, dok je u preostalom dijelu presuda P-3511/2020 od 13. siječnja 2025. ostala neizmijenjena.

U Splitu, 21. siječnja 2025.

S U D A C :

Branko Karaman

PRAVNA POUKA: Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka istog. Žalba se podnosi u tri primjerka putem ovog suda, a za županijski sud.

DNA: - pun tužitelja

- pun tuženika

- u spis