Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Povrv-308/2025-5 Generato dall'IA

Court corrects a clerical error in a supplementary judgment regarding the direction of court cost award.

Numero d'incarto Povrv-308/2025-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a ruling to correct a clerical error in a supplementary judgment dated August 1, 2025. The original text incorrectly ordered the defendant to pay court costs to the plaintiff, whereas the parties' arguments and the judgment's intent required the plaintiff to reimburse the defendant. The court applied Article 342 of the Civil Procedure Act to rectify this obvious mistake, reversing the direction of the cost award.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 342. ZPP-a: The court may correct obvious clerical errors in judgments without a new trial, ensuring the ruling reflects the intended legal outcome rather than typographical mistakes.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction court costs allocation supplementary judgment Civil Procedure Act party reimbursement judicial rectification typographical mistake modificazione delle conclusioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 342. ZPP-a
došlo do očigledne omaške u pisanju, valjalo je sukladno odredbi čl. 342. ZPP-a riješiti kao u izreci.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Splitu

Poslovni broj: Povrv-308/25-5

Gundulićeva 27

21000 Split

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Splitu, po sutkinji Marini Lovrić, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja tužitelja JELKOM d.o.o., OIB:92345732468, Vrboska 404, Vrboska zastupan po zakonskom zastupniku AK i po punomoćniku Roku Lukšiću odvjetniku u Jelsi, protiv tuženika JK, pok. A OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupan po punomoćnici Jeleni Dulčić, odvjetnici u Hvaru, Marina Blagaića 18, radi isplate, izvanraspravno, 1. rujna 2025.

r i j e š i o je

Ispravlja se dopunska presuda ovog suda broj Povrv-308//2025 od 1. kolovoza 2025. u točki II. izreke na način tako da umjesto: "Nalaže se tuženiku u roku od 15 dana naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu 460,00 EUR-a“, treba stajati: „Nalaže se tužitelju u roku od 15 dana naknaditi tuženiku parnični trošak u iznosu 460,00 EUR-a“, dok u preostalom dijelu dopunska presuda ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

Kako je prilikom pisanja dopunske presude od 1. kolovoza 2025. došlo do očigledne omaške u pisanju, valjalo je sukladno odredbi čl. 342. ZPP-a riješiti kao u izreci.

U Splitu, 1. rujna 2025.

Sutkinja

Marina Lovrić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u tri primjerka, u roku 8 dana od dana dostave prijepisa iste.

DNA:

- tužitelju po punomoćniku

- tuženiku po punomoćniku

- u spis