Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-14830/2021-5 Generato dall'IA

Court dismissed copyright infringement charge after prosecutor withdrew the indictment before the trial concluded.

Numero d'incarto Pp-14830/2021-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the criminal prosecution against a music company and its representative for public performance of copyrighted works. The prosecutor withdrew the indictment on September 21, 2021, before the trial could proceed, citing a change in strategy or evidence. Consequently, the court ruled that the prosecution was no longer valid and ordered the state to bear the procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 161. st. 5. toč. 3. Prekršajnog zakona; Ako ovlaštena osoba odustane od optužbe u toku postupka, sud odbija optužbu i nalaže da troškovi padaju na proračun.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of indictment copyright infringement public performance procedural dismissal prosecutor withdrawal criminal procedure ZAMP

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 189. st. 1. toč. 4. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima
čl. 157. Zakona o autorskim i drugim srodnim pravima
čl. 161. st. 5. toč. 3. Prekršajnog zakona
čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 138. st. 2. toč. 2. i 3. Prekršajnog zakona

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

Poslovni broj: 52.Pp-14830/21

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu mr. Ankici Meter Celinšćak u prekršajnom predmetu protiv I okrivljene pravne osobe N. M.. j.d.o.o. i II okrivljenice odgovorne osobe u pravnoj osobi M. B., zastupani po branitelju J. M. zbog prekršaja iz članka 189.st.1.t.4. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima („NN“ 167/03,79/07, 80/11,141/13, 127/14, 62/17 i 96/18), povodom optužnog prijedloga ovlaštenog tužitelja Hrvatsko društvo skladatelja, ZAMP- stručna služba za zaštitu autorskih i muzičkih prava pod brojem 317772-0001 od 16.08.2021.god. temeljem članka 161.st.5.toč.3. Prekršajnog zakona („NN“ 107/07, 39/13,157/13 , 110/15 , 70/17 i 118/18), dana 13. rujna 2021.g.

Presudio j e

protiv okrivljenika pravne osobe: N. M. j.d.o.o., R., OIB:…i odgovorne osobe u pravnoj osobi : M. B. sa prebivalištem u R. OIB:…

optužba se odbija

-da bi dana 24. listopada 2019. god. oko 14,20 sati u M. caffe baru D. A. R. organizirali javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, bez propisnog odobrenja koje izdaje Hrvatsko društvo skladatelja ,udruga za kolektivno ostvarivanja prava svih domaćih i stranih autora i glazbenih djela ovlaštena temeljem Rješenja Državnog zavoda za intelektualno vlasništvo klasa: UP/I-034-03/2018-020/0005 i UR broj: 559-07/03-18-004, a sve temeljem čl 157.Zakona o autorskim i drugim srodnim pravima.

-čime da bi počinio prekršaj iz članka 189.st.1.t.4. i st.2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima

Temeljem čl. 140. st.2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl.138. st.2. toč. 2. i 3. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

Hrvatsko društvo skladatelja, ZAMP- stručna služba za zaštitu autorskih i muzičkih prava , pod u uvodu citiranim brojem podnijelo je optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude

Ispitujući optužni prijedlog sud je utvrdio da je dana 21.09.2021. god. ovlašteni tužitelj dostavio sudu podnesak kojim odustaje od optužbe protiv okrivljenika.

Stoga je sud pozivom na odredbu članka 161.st.5.st.3. Prekršajnog zakona presudio kao u izreci.

U Zagrebu,23. 09.2021.g.

Zapisničar

Sudac

Marina Pazman v.r.

mr.Ankica Meter Celinšćak v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave presuda. Žalba se podnosi Općinsko prekršajnom sudu u Zagrebu, Av. Dubrovnik 8, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostavna naredba:

1. I okr. N. M., j.d.o.o. R.

2. II okr. M. B. , R.

3. OT- ZAMP- Heinzelova 62a Zagreb

4. Branitelj J. M., R.

5. spis