Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gž-1960/2025-2 Generato dall'IA

Court allows appeal against district court's jurisdiction ruling in social security recovery case between legal entities.

Numero d'incarto Gž-1960/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal in Rijeka set aside the District Court's decision declaring itself non-competent and remanded the case for retrial. The District Court had ruled it non-competent because both parties were legal entities, but the appellant argued that Article 34.b.1 of the Civil Procedure Act requires district courts to hear social security recovery cases regardless of party status. The Court agreed, holding that the specific provision for social security claims overrides the general rule for disputes between legal entities, thus establishing district court jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 34.b.1. ZPP; čl. 34. st. 1. t. 9. ZPP: In disputes for the recovery of social security benefits, district courts retain jurisdiction over the first instance even when both parties are legal entities, overriding the general rule that such disputes fall to commercial courts.

Parole chiave

Generato dall'IA
jurisdiction social security legal entities civil procedure remand regression claim competence

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



Republika Hrvatska

Županijski sud u Rijeci

Žrtava fašizma 7

51000 Rijeka

Poslovni broj Gž-1960/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Rijeci, po sucu Kseniji Dimec, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, Zagreb, Mihanovićeva 3, OIB: 84397956623, protiv tuženika Pilana Krasno d.o.o., Snježnička 34, Gerovo, OIB: 96105025533, radi naknade štete, rješavajući žalbu tužitelja izjavljenu protiv rješenja Općinskog suda u Gospiću, Stalne službe u Otočcu, poslovni broj Pn-18/2025-2 od 13. listopada 2025., dana 12. siječnja 2026.

r i j e š i o j e

Ukida se rješenje Općinskog suda u Gospiću, Stalne službe u Otočcu, poslovni broj Pn-18/2025-2 od 13. listopada 2025., te se predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovni postupak.

Obrazloženje

1.Citiranim rješenjem prvostupanjski sud oglasio se stvarno nenadležnim i da će se nakon pravomoćnosti rješenja predmet ustupiti stvarno nadležnom Trgovačkom sudu u Rijeci.

2.Protiv citiranog rješenja žalbu podnosi tužitelj iz svih žalbenih razloga iz članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14 i 70/19; u nastavku teksta: ZPP), predlažući da se rješenje ukine.

3. Žalba je osnovana.

4. U obrazloženju pobijanog rješenja prvostupanjski sud utvrđuje da je tužitelj ustao tužbom protiv tuženika radi naknade štete. Prvostupanjski sud se poziva na odredbu čl. 34.b.1. ZPP-a i utvrđuje da trgovački sudovi u prvom stupnju sude u sporovima između pravnih osoba, a kako je nedvojbeno da su i tužitelj i tuženik pravne osobe, oglasio se stvarno nenadležnim u smislu i odlučio da se predmet po pravomoćnosti rješenja ustupi stvarno i mjesno nadležnom Trgovačkom sudu u Rijeci.

5. Osnovano navodi tužitelj u žalbi da prvostupanjski sud nije pravilno primijenio odredbu članka 34.b. st. 1. u vezi s člankom 34. st.1. t. 9. ZPP-a, pa je stoga rješenje valjalo ukinuti.

6. Naime, iako je točno da su parnične stranke pravne osobe, prvostupanjski sud je zanemario sadržaj odredbe članka 34. stavka 1. točke 9. ZPP-a koja propisuje da općinski sudovi u parničnom postupku uvijek sude u prvom stupnju, između ostalog, u sporovima radi naplate regresnih zahtjeva iz zdravstvenog, mirovinskog i invalidskog osiguranja. Kako je u konkretnom slučaju riječ o sporu radi naplate regresnog zahtjeva iz mirovinskog i invalidskog osiguranja, za suđenje u navedenom sporu stvarno je nadležan općinski sud, neovisno o tome što su parnične stranke pravne osobe.

7.Kako se prvostupanjski sud pogrešno oglasio stvarno nenadležnim, odlučeno je kao u izreci temeljem odredbe članka 380. točke 3. ZPP.

U Rijeci, 12. siječnja 2026.

Sudac

Ksenija Dimec