Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I Kr-427/2008-3 Generato dall'IA

Supreme Court rejects prisoner's request for extraordinary sentence mitigation due to unchanged financial hardships.

Numero d'incarto I Kr-427/2008-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the prisoner's request for extraordinary mitigation of his sentence for forgery. The prisoner argued that his severe financial hardships and lack of employment, which supported three children and an elderly mother, constituted new circumstances warranting leniency. The court ruled that these socioeconomic conditions were already evaluated as mitigating factors during the original sentencing, meaning no new qualifying circumstances emerged post-judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 414. ZKP; Čl. 416. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation is permitted only upon the emergence of new circumstances after the judgment that were unknown at sentencing and would clearly lead to a lighter sentence; circumstances previously evaluated as mitigating do not qualify as new.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary mitigation forgery of documents socioeconomic conditions new circumstances conditional sentence ZKP provisions prisoner rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 414. ZKP
Prema odredbi čl. 414. ZKP izvanredno ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je kad se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se
čl. 416. st. 6. ZKP
Stoga je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 427/08-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Damira Kosa, kao predsjednika vijeća, te Miroslava Šovanja i Ranka Marijana, kao članova vijeća i sudske savjetnice Ivone Horvatić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog Č. Lj., zbog kaznenog djela iz čl. 311. st. 2. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenog s prijedlogom Županijskog suda u Gospiću, od 02. srpnja 2008., br. Kv-68/08 (K-68/06), u sjednici vijeća održanoj 26. kolovoza 2008.,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev osuđenog Č. Lj. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Presudom Općinskog suda u Korenici od 19.12. 2007., br. K-68/06, proglašen je okrivljeni Č. Lj. krivim za počinjenje kaznenog djela krivotvorenja isprave, iz čl. 311. st. 2. KZ i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci uvjetno na dvije godine, koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Gospiću od 07.02.2008., br. Kž- 20/08, na način da je okrivljenik osuđen na kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci.

Osuđenik je osobno podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne, u kojem kao razlog za izvanredno ublažavanje kazne ističe teške uvjete života, da je bez posla, a uzdržava troje djece i nepokretnu majku, za koje navode nije priložio bilo kakvu dokumentaciju.

Županijski sud u Gospiću dostavljajući osuđenikov zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne predložio je da se isti odbije.

Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću nije se očitovalo o zahtjevu, dok je Državno odvjetništvo Republike Hrvatske predložilo da se zahtjevu osuđenika ne udovolji.

Zahtjev nije osnovan.

Prema odredbi čl. 414. ZKP izvanredno ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je kad se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se

I Kr 427/08-3

izricala presuda ili sud za njih nije znao iako su i tada postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.

Kako su sudovi kod izricanja presude na strani osuđenika cijenili kao olakotne okolnosti upravo one iste činjenice koje osuđenik u zahtjevu ističe kao razlog za izvanredno ublažavanje kazne – njegove teške socijalne i materijalne prilike, loše imovno stanje, da uzdržava suprugu i troje djece, te da je teško bolestan – očito je da se nakon pravomoćnosti presude nisu pojavile nove okolnosti koje bi bile takvog značaja i kvalitete da bi u smislu čl. 414. ZKP, rezultirale izvanrednim ublažavanjem kazne.

Stoga je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 26. kolovoza 2008.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ivona Horvatić, v.r.

Damir Kos, v.r.