Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gž Zk-244/2025-2 Generato dall'IA

Appeal dismissed; land registry court rejected ownership claim due to missing agricultural land proof.

Numero d'incarto Gž Zk-244/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The County Court in Zagreb dismissed the Republic of Croatia's appeal against the District Court's decision to reject a property ownership registration request. The applicant argued procedural errors and claimed the land was agricultural, but the court found no evidence supporting this classification. The court ruled that since the property is legally a road, it cannot be agricultural land, and the applicant failed to prove the necessary conditions for ownership acquisition under the relevant law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 354. st. 2. toč. 11. i čl. 381. ZPP; čl. 145. st. 1. ZPZ/91: A court appeal is inadmissible if the first-instance decision contains reasons based on decisive facts, and a claim for ownership over land classified as a road cannot be granted if the applicant fails to prove it constitutes agricultural land.

Parole chiave

Generato dall'IA
land registry appeal ownership registration agricultural land classification road property status procedural error review ZPP procedural law ZPZ/91 agricultural law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj Gž Zk-244/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sucu tog suda Sandri Artuković Kunšt univ.spec.iur., u zemljišnoknjižnom predmetu predlagateljice Republike Hrvatske OIB:52634238587, zastupane po zakonskom zastupniku Općinskom državnom odvjetništvu u Zadru, Građansko-upravni odjel iz Zadra, Braće Vranjanjin 8 i protustranke Općine Posedarje OIB:26599619939 iz Posedarja, Trg Martina Posedarskog 1, zastupanog po zakonskom zastupniku Općinskom načelniku KĆ, radi uknjižbe, odlučujući o žalbi predlagateljice protiv rješenja Općinskog suda u Zadru poslovni broj Z-35580/2022 od 14. lipnja 2024., dana 26. veljače 2026.,

r i j e š i o j e

I Odbija se žalba predlagateljice kao neosnovana i potvrđuje se rješenje Općinskog suda u Zadru poslovni broj Z-35580/2022 od 14. lipnja 2024.

II Nalaže se Zemljišnoknjižnom odjelu Zadar provesti brisanje upisa zabilježbe žalbe pod br. Z-26377/2024 od 8. kolovoza 2024. u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina].

Obrazloženje

1. Rješenjem suda prvog stupnja posl. br. Z-35580/2022 od 14. lipnja 2024. je uvažavanjem prigovora protustranke preinačeno rješenje zemljišnoknjižnog referenta prvostupanjskog suda posl. br. Z-33306/2022 od 10. studenog 2022. i prijedlog za uknjižbu prava vlasništva zk.č.br. 3234/4 put od 6615 m2 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] u korist predlagateljice je odbijen, uz nalog za uspostavu ranijeg zemljišnoknjižnog stanja i zabilježbu odbijenog prijedloga.

2. Protiv navedenog rješenja žali se predlagateljica pozivom na bitne povrede pravila postupka i pogrešnu primjenu materijalnog prava. Predlaže usvojiti žalbu i prijedlog za upis.

3. Žalba je neosnovana.

4.1. U osporenom rješenju suda prvog stupnja i u postupku koji mu je prethodio nije ostvarena bitna povreda odredaba postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11 u vezi čl. 381. Zakona o parničnom postupku ("Službeni list SFRJ" br. 4/1977, 36/1977, 36/1980, 6/1980, 69/1982, 43/1982, 58/1984, 74/1987, 57/1989, 20/1990, 27/1990, 35/1991 i "Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23, dalje ZPP) koji se zakon primjenjuje temeljem odredbe čl. 99. st. 2. Zakona o zemljišnim knjigama ("Narodne novine" br. 63/19, 128/22, 155/23 i 127/24, dalje: ZZK) jer, za razliku od žalbenih navoda predlagateljice, osporeno rješenje sadrži razloge o odlučnim činjenicama. Ujedno se ne uočavaju ni bitne povrede odredaba postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2, 4, 8, 9, 13 i 14 ZPP na koje ovaj sud kao sud drugog stupnja pazi po službenoj dužnosti prema odredbi čl. 365. st. 2. ZPP u vezi čl. 99. st. 2. ZZK.

4.2. S pravilnim zaključkom o izostanku dokaza da predmetna zk.č.br. 3234/4 k. o. [katastarska općina] predstavlja poljoprivredno zemljište, prvostupanjski je sud odgovarajućom primjenom čl. 145. st. 1.c ZZK odbio prijedlog za uknjižbu predlagateljičinog prava vlasništva preinačenjem rješenja zemljišnoknjižnog referenta prvostupanjskog suda posl. br. Z-33306/2022 od 10. studenog 2022. kojim je dopušten upis. Kao što je prvostupanjski sud utvrdio, u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] u odnosu na predmetnu zk.č.br. 3234/4 a koja je uknjižena kao put u površini od 6615 m2, upisan je organ upravljanja Mjesni narodni odbor Posedarje.

5. Polazeći od čl. 1. Zakona o provođenju novog uređenja općina i kotara (Narodne novine 33/55), zatim Ustava SFRJ ("Službeni list SFRJ" br. 14/63) kao i Ustava SRH ("Narodne novine" br. 15/63 i 18/63) te Ustavnog zakona o provođenju Ustava SRH (Narodne novine 15/63) koji u glavi IV., čl. 18. propisuje kako općinske skupštine preuzimaju općinske i kotarske narodne odbore a slijedom predmnjenve iz čl. 362. st. 1. i 2. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ br. 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00. 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 153/09, 143/12 i 152/14, dalje ZV) i suprotno žalbenim navodima, predlagateljica ne može s uspjehom osporavati pasivnu legitimaciju i pravo protustranke na podnošenje žalbe s neosnovanom tvrdnjom da je povrijeđena odredba čl. 143. st. 1. ZZK.

6.1. Kada je predložila uknjižbu prava vlasništva zk.č.br. 3234/4 k. o. [katastarska općina] u svoju korist, predlagateljica se pozvala na to da primjenom odredbe čl. 3. Zakona o poljoprivrednom zemljištu ("Narodne novine" br. 34/91, dalje: ZPZ/91) stječe pravo vlasništva po sili zakona.

6.2. Predlagateljica u žalbi tvrdi da je temeljem Uvjerenja Upravnog odjela za prostorno uređenje, zaštitu okoliša i komunalne poslove Zadarske Županije [broj] [broj] od 21. listopada 2022. predmetna nekretnina upisana kao vlasništvo Republike Hrvatske.

6.3. Iz stanja javnog registra zemljišnih knjiga vidljivo je da je u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] upis prava vlasništva predlagateljice na zk.č.br. 3234/4 izvršen po osnovi rješenja zemljišnoknjižnog referenta prvostupanjskog suda posl. br. Z-33306/2022 od 10. studenog 2022.

6.4. U okolnostima predmetnog postupka, u kojem je rješenje zemljišnoknjižnog referenta prvostupanjskog suda posl. br. Z-33306/2022 od 10. studenog 2022. preinačeno rješenjem suda prvog stupnja posl. br. Z-35580/2022 od 14. lipnja 2024. odbijanjem prijedloga za uknjižbu prava vlasništva predlagateljice s uvažavanjem prigovora protustranke i uspostavom ranijeg zemljišnoknjižnog stanja, predlagateljica se u žalbi ne može s uspjehom pozivati na to da je ona stekla pravo vlasništva predmetne nekretnine.

7.1. Time što je prijedlogu priloženo Uvjerenje Upravnog odjela za prostorno uređenje, zaštitu okoliša i komunalne poslove Zadarske Županije [broj] [broj] od 21. listopada 2022. po kojem se predmetna nekretnina zk.č.br. 3234/4 k. o. [katastarska općina] na dan 24. srpnja 1991. nalazila izvan granica građevinskog područja nisu pruženi dokazi o tome da se radi o poljoprivrednom zemljištu. Ovo stoga što je prvostupanjski sud pravilno utvrdio da predmetna nekretnina zk.č.br. 3234/4 k. o. [katastarska općina] uknjižena kao put ne može predstavljati poljoprivredno zemljište u smislu odredbe čl. 2. st. 1. i 2. ZPZ/91.

7.2. One okolnosti na koje se predlagateljica poziva – da se radi o zemljištu u društvenom vlasništvu koje je na dan stupanja na snagu ZPZ/91 bilo izvan zone građevinskog zemljišta, ne dovode do zaključka o ostvarenju pretpostavki iz odredbe čl. 3. st. 1. ZPZ/91 u okolnostima u kojima se predmetna nekretnina zk.č.br. 3234/4 k. o. [katastarska općina] ne može smatrati poljoprivrednim zemljištem jer predstavlja put i u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] je pod oznakom zemljišta navedeno da je riječ o putu.

8. Polazeći od odredbe čl. 186. st. 2. ZPP kojom je propisano da sud nije vezan materijalno pravnom osnovom zahtjeva, valja reći kako je sud dužan po prijedlogu postupati i odlučivati i ako činjenična osnova zahtjeva primjenom bilo koje materijalno pravne norme opravdava podneseni prijedlog. U tom je smislu prvostupanjski sud pravilno postupio kada je razmotrio i utvrdio da nisu ostvarene pretpostavke za udovoljenje prijedlogu za uknjižbu predlagateljičinog prava vlasništva zk.č.br. 3234/4 k. o. [katastarska općina] jer predlagateljica nije iznijela činjeničnu osnovu za eventualnu primjenu čl. 3. st. 1. u vezi čl. 6. st. 1. Zakona o cestama ("Narodne novine" br. 84/11, 18/13, 22/13, 54/13, 148/13, 92/14, 110/19, 144/21, 114/22, 114/22, 4/23, 133/23 i 156/25).

9. Slijedom navedenog i primjenom odredbe čl. 149. st. 3. ZZK odlučeno je kao u izreci, uz nalog za brisanje zabilježbe žalbe.

U Zagrebu 26. veljače 2026.

S u d a c:

Sandra Artuković Kunšt univ.spec.iur.