Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-345/2025-4 Generato dall'IA

Court orders debtor to pay creditor 125 euros for costs of direct collection procedure under Enforcement Act.

Numero d'incarto Ovr-345/2025-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled in favor of the creditor, ordering the debtor to pay 125 euros in costs for the direct collection procedure. The creditor argued that legal fees were necessary for enforcement, while the debtor did not contest the claim. The court upheld the award based on the Enforcement Act, confirming that such costs are borne by the creditor and must be reimbursed by the debtor.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 14. st. 1. i 4. Ovršnog zakona: Troškovi postupka ovrhe i osiguranja snose ih ovrhovoditelj, a ovršenik je dužan naknaditi ovrhovoditelju troškove potrebne za ovrhu.

Parole chiave

Generato dall'IA
Enforcement Act direct collection procedure enforcement costs legal fees reimbursement creditor's costs debtor liability out-of-court enforcement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. st. 1. Ovršnog zakona
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona
čl. 11. st. 1. i 2. Ovršnog zakona

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Su IV-148/2018
S tim u vezi valja istaknuti da je na sjednici sa sastanka predsjednika građanskih odjela županijskih sudova i Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj: Su IV-148/2018.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Turinina 3

10 010 ZAGREB

Poslovni broj: Ovr-345/2025-4

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu tog suda Petru Matiću, na prijedlog sudskog savjetnika Marka Marinkića, u pravnoj stvari ovrhovoditelja EVOCASH EUROPE SOCIEDAD LIMITADA, Castellon, Španjolska, Calle Ruiz Zorrilla 13, OIB: 06551234371, zastupan po punomoćniku Mislavu Bistroviću, odvjetniku u Zagrebu, protiv ovršenika FB iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, 26. veljače 2025.,

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku ĆB naknaditi ovrhovoditelju EVOCASH EUROPE SOCIEDAD LIMITADA, trošak postupka izvansudske ovrhe u iznosu od 125,00 € (stodvadesetpet eura), u roku od 8 (osam) dana.

Obrazloženje

1. Podneskom od 17. veljače 2025. godine, ovrhovoditelj je zatražio naknadu troškova postupka izvansudske ovrhe u iznosu od 125,00 €.

2. Uvidom u spis predmeta utvrđeno je kako je ovrhovoditelj, zastupan po punomoćniku Mislavu Bistroviću, odvjetniku, temeljem rješenja o ovrsi od strane javnog bilježnika Maje Peris iz Zagreba, pod poslovnim brojem Ovrv-17622/2024 od dana 01.09.2024. godine, podnošenjem zahtjeva za izravnu naplatu, pokrenuo postupak izvansudske ovrhe pred Financijskom agencijom.

3. Odredbom članka 14. stavkom 1. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj: 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020, 114/2022, 6/2024, dalje: OZ) propisano je da troškove postupka u svezi s određivanjem i provedbom ovrhe i osiguranja prethodno snosi ovrhovoditelj, odnosno predlagatelj osiguranja. S tim u vezi valja istaknuti da je na sjednici sa sastanka predsjednika građanskih odjela županijskih sudova i Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj: Su IV-148/2018. održanog 29. ožujka 2018. godine zauzeto pravno shvaćanje prema kojem se troškovi izravne naplate priznaju kao troškovi ovršnog postupka.

4. Nadalje, odredbom članka 14. stavkom 4. OZ propisano je da je ovršenik dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje, s tim da se sukladno odredbi članka 14. stavkom 6. OZ, zahtjev za naknadu troškova podnosi najkasnije u roku od 30 dana od dana završetka postupka.

5. Obzirom da iz potvrde Financijske agencije od dana 25. veljače 2025. godine (list 20. spisa) proizlazi da je predmetna osnova, evidentirana u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje te da se nalazi na 8. mjestu u prvenstvenom redu naplate, utvrđeno je kako je zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova izvansudske ovrhe od dana 17. veljače 2025. godine pravovremeno podnesen.

6. Imajući u vidu da je ovrhovoditelj zahtjev za naplatu podnio po punomoćniku – odvjetniku, te da je navedena radnja bila potrebna za provedbu izvansudske ovrhe, to je zahtjev ovrhovoditelja utvrđen osnovanim u odnosu na trošak sastava zahtjeva za naplatu, odnosno dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi Financijskog agenciji sukladno Tbr.11.t.6. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 138/2023, dalje: Tarifa) u iznosu od 100 €, a uvećan za iznos PDV-a što sveukupno čini iznos od 125,00 €.

7. Iz gore navedenih razloga, valjalo je riješiti kao u točki I. izreke.

U Zagrebu 26. veljače 2025.

Sudac:

Petar Matić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo podnijeti žalbu u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ovog rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu, u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud (čl.11.st.1. i 2. OZ.).

DNA:

1. Pun. ovrhovoditelja

2. Ovršeniku

3. U spis